Nom : 侯秀平
Sexe : féminin
Âge : 35 ans
Ville : Changchun
Province : Jilin
Profession :
Date du décès :
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention : poste de police
Résumé des principaux faits de la persécution :
Avant sa mort, Hou Xiuping, une femme d'environ 35 ans, vivait à Xiagou dans le district de Nanguan, ville de Changchun, province du Jilin.
Après le 22 juillet 1999, elle est allée à Pékin faire appel pour le Falun Gong et elle a été détenue pendant 15 jours après avoir été illégalement arrêtée et renvoyée dans la ville de Changchun. Le 11 juillet 2000, quelqu'un l'a signalée à la police parce qu'elle distribuait des documents de clarification de la vérité du Falun Gong dans une petite échoppe dont elle s'occupait. Elle a été détenue à nouveau, cette fois pendant quinze jours. En décembre 2000, Hou Xiuping est encore allée à Pékin faire appel pour le Falun Gong ; elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés. Sa famille ne pouvait endurer cela, alors ils ont dépensé beaucoup d'argent pour que sa condamnation soit réduite à un an.
Au poste de police, pendant qu'un des membres de sa famille était allé remplir un papier dans une salle, Hou Xiuping était surveillée par la police dans une autre pièce. Après que le membre de sa famille ait terminé de remplir le papier, on lui a dit que Hou Xiuping s'était « suicidée en sautant du bâtiment. »
Voir aussi :
Practitioner Hou Xiuping from Changchun
City Killed in Police Station
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/28/v2899.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i303.htm