Sun Houlian

 

 

Nom chinois : 孙厚莲

Sexe : féminin

Âge : 57 ans

Ville : Yantai

Province : Shandong

Profession : -

Date du décès : 16 mars 2007

Date de la dernière arrestation : août 2005

Dernier lieu de détention : deuxième camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shandong

Résumé des principaux faits de la persécution :

Mme Sun Houlian, âgée de 57 ans, était du village de Xiayu, faubourg de Gaoling, dans le district de Mouping de la ville de Yantai, province du Shandong. Le 11 juillet 2005, Yang Yinghai et Zhu Jianguo du Bureau de la sécurité publique du district de Mouping, avec la police du faubourg de Gaoling ont fait irruption chez une pratiquante de Dafa. Ils ont arrêté Sun Houlian et l'ont détenue au poste de police du faubourg. Sun Houlian a été emmenée au centre de détention Mouping le lendemain et a été plus tard condamnée à deux ans de travaux forcés dans le deuxième camp de travail pour femmes du village de Zipowang. Dans le camp de travail, les policiers ont forcé Sun Houlian à regarder alors qu'ils ont brutalement torturé une autre pratiquante. Au cours de son incarcération, elle a été gravement traumatisée mentalement et physiquement. À l'été 2006, Mme Sun pouvait à peine marcher et comptait sur d'autres pour être nourrie et utiliser la salle de bain. Elle a aussi perdu sa vision et ne pouvait pas parler. En août 2006, le camp de travail a confié Sun Houlian à sa famille. Sa famille l'a emmenée à l'hôpital de Liuhuangding à Yantai, où elle a reçu un diagnostic de tumeur au cerveau à un stade avancé. Ils ont dépensé sept mille yuan en seulement deux jours pour ses soins médicaux. Pour le revenu d'un agriculteur, cette dépense médicale était au-delà de ce qu'ils pouvaient se permettre. Elle est décédée le 16 mars 2007, vers 6 h.

 

Articles liés :

Avril 2007 : Confirmation de vingt et un décès de pratiquants suite à la torture (Photos)

 

La pratiquante Sun Houlian est persécutée à mort dans le camp de travaux forcés pour femmes n°2 dans la province du Shandong

 

Le casier judiciaire du policier Yang Yinghai, de la ville du Yantai, province du Shandong

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/19/v196.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i37279.htm