Nom : 张朵云
Sexe : féminin
Âge : 73 ans
Ville : Hefei
Province : Anhui
Profession :
Date du décès : 13 novembre 2001
Date de la dernière arrestation :
Dernier lieu de détention :
Résumé des principaux faits de la persécution :
La pratiquante de Falun Gong, Zhang Duoyun, est décédée le 13 novembre 2001 après avoir été persécutée. Le 26 septembre, les policiers ont arrêté un pratiquant de Falun Gong inconnu alors qu'il distribuait des documents de clarification de la vérité du Falun Gong. Pendant l'interrogatoire, le bip du pratiquant a sonné plusieurs fois et l'un des numéros affichés sur le bip était le numéro de téléphone de Zhang Duoyun. Comme Zhang Duoyun avait été l'assistante du centre d'assistance pour le Falun Gong d'Anfang, la police soupçonnait qu'elle était en contact avec le pratiquant appréhendé et les policiers ont commencé à la chercher partout pour essayer de l'arrêter.
Dans la matinée du 27 septembre, cinq personnes de la police (y compris le chef Song et les policiers Wang du poste de police de Hepinglu, de la ville de Hefei, Gao de la Direction générale du bureau de Dongshi de la sécurité publique et Wang du poste de police de Sanlijie), se sont rendus chez la fille de Zhang Duoyun, qui vit dans le dortoir du chemin de fer de Sanlijie. La police a essayé d'arrêter Zhang Duoyun, mais toute la famille de la fille de Mme Zhang a fermement résisté et n'a pas coopéré avec eux. Après deux heures de harcèlement, ils ont échoué à emmener Zhang Duoyun. Le lendemain, les policiers sont retournés chez sa fille et ils les ont de nouveau menacés. Quand ils ont appris que Zhang Duoyun était allée à Shanghai pour rendre visite à ses parents, ils sont devenus furieux. C'était juste au moment de la réunion de la Coopération économique de l'Asie-Pacifique, à Shanghai. Ils ont déclaré qu'ils allaient lui signifier un mandat d'arrestation à Shanghai et l'envoyer dans une classe de lavage de cerveau. La fille de Zhang Duoyun a essayé de les persuader patiemment : « J'espère que vous ne traitez pas une dame de soixante-dix ans comme ça, elle a eu de nombreuses tribulations dans la vie. Pendant la Révolution culturelle, elle a été séparée de son mari et de son fils, ce qui lui a fait très mal. Après qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a retrouvé santé et bonheur, ce qui a épargné beaucoup de frais médicaux à son unité de travail. Elle est devenue une meilleure personne et elle est gentille avec tout le monde. Si vous continuez à faire pression sur elle et à l'intimider, alors vous aurez à en assumer l'entière responsabilité. » Les policiers, cependant, ne l'ont pas écoutée. Ils sont revenus cinq fois chercher Zhang Duoyun. En dernier recours, ils sont même allés parler avec ses superviseurs à son lieu de travail, mais ils ne pouvaient toujours pas atteindre leur but parce que beaucoup de ses collègues ont résisté à leurs actions illégales. Quand Zhang Duoyun est revenue à Shanghai, elle s'est trouvée dans l'obligation de quitter son domicile pour éviter d'être arrêtée. Souffrant de graves difficultés et harcelée par les recherches et les menaces continuelles des policiers, la vieille dame est décédée le 13 novembre 2001.
Voir aussi :
Facts about the Death of Falun Dafa
Practitioner Ms. Zhang Duoyun in Hefei City, Anhui Province
Latest News from China – 12/25/2001
Practitioner Zhang Duoyun from Hefei City,
Anhui Province, is Persecuted to Death
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/28/v2890.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i312.htm