Chen Weijun
Nom : 陈伟君
Sexe : féminin
Âge : 49 ans
Ville : canton de Nenjiang
Province : Heilongjiang
Profession : inconnue
Date
du décès :
3-juin 2007
Date
de la dernière arrestation :
inconnue
Dernier
lieu de détention :
inconnu
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Chen
Weijun de la province du Heilongjiang est décédée après avoir été cruellement
torturée 37 fois.
Depuis
le 18 mars 2000, Mme Chen Weijun du canton de Nenjiang, dans la province du
Heilongjiang souffrait constamment de tortures cruelles, telles qu'être
suspendue, forcée de s'asseoir pendant longtemps, menottée les mains derrière
son dos, placée en cellule d'isolement et gavée de force. Le 15 avril 2000,
elle a été illégalement
condamnée à un an de travaux forcés au camp de travail pour femmes de
Shuanghe de Qiqihar. En 2002, elle a été illégalement condamnée à une peine de
11 ans. Le 29 juillet 2002, elle a été emprisonnée dans la prison pour femme de
la province du Heilongjiang. Sa vie a été plusieurs fois en danger. En juillet
2005, on lui a diagnostiqué un cancer de son système de reproduction féminin au
stade terminal. On ne lui donnait pas plus de trois mois à vivre, alors elle a
été libérée pour raison médicale. Cependant, le 17 octobre, la police du poste
de police du canton de Nenjiang l'a arrêtée et emprisonnée dans la prison pour
femmes de la province du Heilongjiang. Elle a souffert de tortures jusqu'à ce
qu'elle ne puisse plus prendre soin d'elle-même. Dans l'après-midi du 7 octobre
2006, le pouls de son poignet droit battait rapidement, alors qu'on ne pouvait
pas sentir le pouls de son poignet gauche. Le lendemain, le directeur de la
prison, Zhao Yingling, a appelé un médecin qui lui a expliqué son état. Zhao a
dit : « Laissons-la signer le rapport médical. Si elle refuse de
prendre la médicamentation, vous ne pourrez pas nous blâmer si elle
meurt. » Mme Chen a été encore libérée pour raison médicale. La minute
qu'elle a mis les pieds dans sa maison, le personnel de l'équipe de la sécurité
nationale du canton de Nenjiang et les gardiens de la prison pour femmes de la
province du Heilongjiang sont venus la harceler. Le 3 juin 2007, Mme Chen
Weijun est décédée. Elle n'avait que 49 ans.
Articles
liés :
Mme Chen Weijun a été brutalement
torturée dans la Prison pour Femmes de Harbin
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/15/v157.html
Version
chinoise :
http://library.minghui.org/victim/i39990.htm