Cao Xiaoling
Nom : 曹小玲
Sexe : féminin
Âge : inconnu
Ville : canton de Laishui
Province : Hebei
Profession : inconnue
Date
du décès : mai
2007
Date
de la dernière arrestation :
inconnue
Dernier
lieu de détention :
inconnu
Résumé
des principaux faits de la persécution :
Mme Cao Xiaoling était du village de Dongguan, faubourg de
Laishui, canton de Laishui, province du Hebei. En octobre 1999, Cao Xiaoling a
été arrêtée et cruellement persécutée par Han Yasheng, Sun Guijie, Liu Yaohua,
Hu Yuxiang et Liu Zhenfu du canton de Laishui. Ils l'ont torturée dans le but
d'essayer de la transformer. De plus, Han Yasheng
et Sun Guijie ont incité les gardiens à la forcer, elle et d'autres
pratiquantes à s'agenouiller sur des briques, face à face. Ils les ont aussi
forcées à gifler le visage de l'autre et stipulé que chaque personne devait
gifler de 800 à 1000 fois chaque fois. De plus, les gardiens ont battu
personnellement les pratiquantes et quand leurs mains étaient trop douloureuses
d'avoir battu les pratiquantes, ils les battaient avec la semelle de leur
chaussure. Quand leurs semelles se brisaient, elles utilisaient une matraque.
Les gardiens forçaient les pratiquantes à courir et puis à se rouler sur la
terre et dans le fumier. De plus, il ne leur était pas permis de dormir. Lors
de cette période-là, les deux filles de Mme Cao étaient illégalement détenues dans un champ de
pratique de tir à l'arc parce qu'elles étaient allées faire appel à Pékin. Vers
le 20 juillet 2000, les fonctionnaires du faubourg de Laishui l'ont arrêtée à
nouveau, craignant qu'elle n'aille à Pékin faire appel. Ils l'ont forcée à
s'agenouiller sur le pavé dans la cour des autorités du faubourg et gravement
battue en utilisant des armes mortelles. Le 27 décembre 2000, son mari a été
détenu au centre de détention du canton de Laishui ; son plus jeune frère
a été condamné au travaux forcés ; un autre jeune frère a été condamné à
13 ans de prison ; l'épouse de son plus jeune frère est devenue sans-abri
et a été condamnée plus tard aux travaux forcés ; un neveu adolescent de
Mme Cao a été détenu dans une autre ville ; son fils adolescent a été
détenu et sa famille s'est retrouvée sans revenu. De plus, parce qu'il avait
été détenu, son jeune fils a été traumatisé profondément. Un enfant intelligent
qui était aimé de ses professeurs a abandonné ses études. Sous la pression de
toutes ces horreurs, Mme Cao Xiaoling est devenue de plus en plus affaiblie.
Elle est décédée en mai 2007.
Articles
liés :
The Relentless
Abuse that Led to the Death of Mme Cao Xiaoling from Laishui County, Hebei
Province
List of Criminals Who Tortured Dafa Practitioners
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise :
http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/15/v155.html
Version
chinoise :
http://library.minghui.org/victim/i40175.htm