Pan Zhenghui
Nom : 潘正惠
Sexe : f�minin
�ge : 61 ans
Ville : Ezhou
Province : Hubei
Profession : inconnue
Date
du d�c�s : 6
juillet 2007
Date
de la derni�re arrestation :
26 mars 2006
Dernier
lieu de d�tention :
1er centre de d�tention de la ville de Ezhou
R�sum�
des principaux faits de la pers�cution :
Mme Pan Zhenghui, �g�e de 61 ans, vivait dans la r�gion du dortoir
de Daqidun, dans la ville de Ezhou. Parce que Mme Pan Zhenghui insistait
� pratiquer le Falun Gong, le 26 mars 2006, elle a �t� arr�t�e dans le 3e
village de Yuanjian dans le district de Xisaishan de la ville de Huangshi et a
�t� d�tenue dans le 1er centre de d�tention de la ville de Ezhou. Le
27 avril, elle a �t� officiellement arr�t�e par le district de Echeng, dans la
ville de Ezhou. Mme Pan a souffert de traitements inhumains. Elle a dormi
longtemps sur le plancher de b�ton. Elle �tait souvent menott�e et encha�n�e,
ce qui est fait sp�cialement pour les d�tenus condamn�s � mort. Elle �tait
r�primand�e et battue sur une base journali�re. � la fin, la vie de Mme Pan
�tait en p�ril � cause des tortures. Les fonctionnaires de ce centre de
d�tention ont eu peur d'�tre tenus responsables, ainsi ils ont lib�r� Mme Pan
� pour cause m�dicale en attente de son proc�s � le 6 septembre 2006.
Deux d�tenus l'ont transport�e � l'ext�rieur du centre de d�tention puisqu'elle
�tait encore inconsciente. Les membres de sa famille sont all�e la chercher au
centre de d�tention pour aller la porter d'urgence � l'h�pital. M�me ainsi, le Bureau 610 de la
ville de Ezhou n'a toujours pas cess�. Le 20 septembre 2006, le tribunal du
district de Echeng a condamn� Mme Pan � trois ans d'emprisonnement, citant
l'accusation selon laquelle Mme Pan avait donn� � Ling Hanfeng plusieurs
exemplaires des Neuf commentaires sur le Parti
communiste. Le
6 juillet 2007, Mme Pan Zhenghui a souffert d'une h�morragie c�r�brale subite
et est d�c�d�e.
Articles
li�s :
Nouvelles Journali�res sur la
Pers�cution en Chine (le 3 ao�t 2007) 12 Titres
Mme Bai Yanyun, 39ans, est morte de
la brutalit� de la police en 2005
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise :
http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/12/v126.html
Version
chinoise :
http://library.minghui.org/victim/i41648.htm