Ma Tianyong

 

 

Nom : 马天庸

Sexe : masculin

Âge : inconnu

Ville : Yingkou

Province : Liaoning

Profession : Bureau de la sécurité nationale du Département de discipline dans la ville de Yingkou

Date du décès : 29 mars 2007

Date de la dernière arrestation : janvier 2002

Dernier lieu de détention : centre de détention de Yaojia, dans la ville de Dalian

Résumé des principaux faits de la persécution :

Ancien fonctionnaire du Bureau de la sécurité nationale de la ville de Yingkou, M. Ma Tianyong est décédé des suites de la persécution. Son épouse est aussi décédé plus tôt de la persécution du Falun Gong.

 

M. Ma Tianyong était anciennement secrétaire du Bureau de la sécurité nationale du Département de discipline dans la ville de Yingkou, province du Liaoning et il était aussi directeur du Département politique et policier de premier degré. Toute sa famille et lui ont souffert de l'impitoyable persécution du Falun Gong. Il a été illégalement condamné à trois ans de travaux forcés et détenu au centre de détention de Yiaojia, dans la ville de Dalian. Son épouse, Mme Lu Guifang, a été illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés et envoyée au tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia, dans le Shenyang. Leur fils, Ma Xuhui, a été illégalement condamné à un an de travaux forcés et détenu au camp de travaux forcés de Dalian. Ils ont été torturés au camp de travaux forcés. La persécution a continué après leur libération. Lu Guifang a été libérée après avoir été torturée jusqu'au seuil de la mort au camp de travaux forcés de Masanjia et elle est décédée la 26 novembre 2003 à l'âge de 63 ans. Après que Ma Xuhui ait été libéré, son lieu de travail l'a démis de son poste au bureau des taxes, dans la ville de Yingkou et a révoqué ses droits en tant qu'employé public. Son salaire a aussi été arrêté pendant quatre ans. M. Ma Tianyong, quant à lui, en avait terminé avec le bureau de la sécurité nationale. Il était retraité depuis des années et ne pouvait pas travailler, alors il a perdu ses bénéfices de retraite. Sa famille a été coupée de toutes sources de revenu. De plus, il était surveillé tout le temps. Il en est résulté qu'il souffrait de tensions énormes, tant physiquement que psychologiquement et il est décédé chez lui le 29 mars 2007.

 

 

Articles liés :

L’ancien fonctionnaire du gouvernement M. Ma Tianyong, du Bureau de la sécurité nationale de l’agglomération de Yingkou, meurt suite à la persécution

 

La persécution d'employés du gouvernement

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/11/v117.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i42535.htm