Chang Guiyou

 

 

Nom : 常贵友

Sexe : masculin

Âge : 55 ans

Ville : district de Tongzhou

Province : Beijing

Profession : inconnue

Date du décès : mars 2005

Date de la dernière arrestation : inconnue

Dernier lieu de détention : prison de Qianjin dans la ville de Tianjin

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

M. Chang Guiyou, âgé de 55 ans, vivait dans le village de Xiaoshengmiao, faubourg de Yongshun, district de Tongzhou, ville de Beijing.

 

Le 2 janvier 2001, Chang Guiyou a été arrêté par des policiers du Bureau 610 du district de Tongzhou et de la division de la sécurité de l'État et a été détenu dans un centre de détention. Notre maison a été fouillée et nos biens ont été confisqués. Il a été condamné à dix-huit mois de travaux forcés. Au camp de travaux forcés de Tuanhe, il est presque mort à cause de l'intense persécution. Après avoir été libéré, sa santé était extrêmement mauvaise et il était incapable de travailler.

 

En mars 2004, il a été envoyé dans un centre de lavage de cerveau. Notre maison a été saccagée de nouveau par la police quand personne n'était à la maison. J'ai aussi été arrêtée.

 

En juin 2004, Chang Guiyou a été envoyé au centre de détention du district de Tongzhou. Il a alors été condamné à trois ans d'emprisonnement. À la fin de novembre 2004, il a été envoyé à la prison de Qianjin dans la ville de Tianjin.

 

Trois mois plus tard, en mars 2005, il est mort en garde à vue.

 

Articles liés :

 

M. Chang Guiyou meurt en prison (photo)

 

Monsieur Chang Guiyou meurt en détention à cause de sa foi

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/32/v3250.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i54747.htm