Sun Shuxiang
Nom
chinois : 孙淑香
Sexe :
f�minin
�ge :
63 ans
Ville :
Changchun
Province :
Jilin
Profession :
inconnue
Date
du d�c�s : 10 octobre 2010
Date
de la derni�re arrestation : 22 septembre 2009
Dernier lieu
de d�tention : camp de travaux forc�s de Heizuizi de la ville
de Changchun
R�sum�
des principaux faits de la pers�cution :
Mme
Sun Shuxiang,53 ans, est d�c�d�e � 16 h 35 le 10 octobre 2010. Depuis
que le Parti communiste chinois ( PCC) a commenc� � pers�cuter le Falun Gong le
20 juillet 1999, Mme Sun a �t� arr�t�e, d�tenue, condamn�e aux travaux forc�s
et plusieurs fois tortur�e. Mme Sun a �t� cit�e comme une victime de la torture
par l'�minent avocat Gao Zhisheng dans une lettre ouverte aux hauts
fonctionnaires chinois Hu Jintao et Wen Jiabao le 12 d�cembre 2005. Il a
dit : � Mme Sun Shuxiang,48 ans, a �t� arr�t�e et d�tenue 9 fois en
six ans de pers�cution. �
Deux
autres pratiquantes de Falun Dafa, Mme Wang Yuhuan et Mme Liu Lihua, qui ont
�t� interrog�es par l'avocat Gao Zhisheng sont �galement mortes des suites de
la pers�cution.
Au
cours de la matin�e du 22 septembre 2009, Mme Sun prenait soin de son
petit-fils chez sa fille. Les agents de la s�curit� int�rieure de la ville de
Changchun et du Bureau
610 l'ont arr�t�e. Pendant neuf mois, elle a �t� d�tenue et tortur�e au
D�partement de police de Changchun, au centre de d�tention n�3 de Changchun et
au camp de travaux forc�s de Heizuizi de la ville de Changchun. Mme Sun a
d�velopp� de graves probl�mes de sant� et �tait tr�s mince. Elle avait des
difficult�s � respirer, manger et boire. Son abdomen �tait plein de liquide et
elle �tait extr�mement faible.
Le
camp de travail a finalement accept� de lui accorder une lib�ration
inconditionnelle en juin 2010. M�me ainsi, elle �tait encore surveill�e par la
police. En fin de compte, Mme Sun ne pouvait pas r�cup�rer et elle est d�c�d�e
le 10 octobre.
Articles
li�s :
Une autre pratiquante de Falun Gong
cit�e dans la lettre de Gao Zhisheng est tortur�e � mort
Ms. Sun
Shuxiang Close to Death in Heizuizi Forced Labor Camp after Being Arrested 12
Times
Falun Gong Practitioner Ms. Sun Shuxiang from Changchun City
Tortured to Near Death Many Times
Additional
Persecution News from China � February 13, 2007 (33 Reports)
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3476.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i73617.htm