Qin Yueming
Nom
chinois : 秦月明
Sexe :
masculin
Âge :
inconnu
Ville :
Yichun
Province :
Heilongjiang
Profession :
Date
du décès : 26 février 2012
Date
de la dernière arrestation : avril 2002
Dernier
lieu de détention : prison de Jiamusi
Résumé
des principaux faits de la persécution : Aux alentours de 6 h, le 26 février 2011, l'épouse de M. Qin
Yueming a reçu un appel téléphonique de la prison de Jiamusi l'informant que M.
Qin avait subi une crise cardiaque et qu'il était était décédé. Elle a été convoquée
pour aller à la prison pour
terminer une « procédure
nécessaire ». L'après-midi
du 27 février,
la famille de M.
Qin est allée
à la prison.
Il n'y a pas longtemps, la prison de
Jiamusi a mis en place une « équipe de discipline
rigoureuse » dans
le but de parvenir à un taux de 85 pour cent de « transformations »
parmi les pratiquants de Falun Gong. Depuis le 21 février, les pratiquants sélectionnés ont été envoyés
dans l'« équipe de
discipline rigoureuse ».
Ils n'ont pas été autorisés à apporter ni leurs effets personnels, ni
leur nécessaire
quotidien. Chaque pratiquant a été
surveillé par plusieurs prisonniers, et a été chaque jour sous pression pour
écrire des déclarations de renonciation au Falun Gong. Tous leurs droits ont
été enlevés, dont
les visites familiales, les appels téléphoniques, l'achat des nécessités quotidiennes, etc. M.
Qin Yueming a été transféré dans l'« équipe
de discipline rigoureuse » le 21 février, et il est mort six jours
plus tard.
Articles
liés :
M. Qin Yueming est
torturé à mort dans une prison de Jiamusi
Mr. Qin
Yueming's Family Persecuted by Jinshantun District 610 Office
La police de la ville de Yichun,
province du Heilongjiang, arrête Wang Baoyu
Four Heilongjiang Practitioners Arrested
Partial Report on the Persecution of Falun Gong Practitioners
in Yichun City, Heilongjiang
Province
Appeal for the Freedom of Dafa Practitioner Wang Zhiqian from
Yichun City of Heilongjiang Province
M. Qin Yueming est persécuté à mort,
sa femme et sa fille sont arrêtées
A Young Girl's Tragedy (Graphic photos)
Mr. Qin Yueming Dies from Torture, Family Files Complaint
(Photos)
Une fille réclame justice après que
son père ait été persécuté à mort
M. Qin Yueming brutalement gavé dans
la prison de Jiamusi avant sa mort
M. Liu Chuanjiang, troisième
pratiquant à décéder en deux semaines dans la prison de Jiamusi
M. Qin Yueming torturé à mort, sa
femme et sa fille envoyées en camp de travaux forcés
Traduit
de l'anglais au Canada
Version
anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/34/v3486.html
Version
chinoise : http://library.minghui.org/victim/i75900.htm