Zhang Xiaochun

 

 

Nom chinois : 张晓春

Sexe : masculin

Âge : 43 ans

Ville : Suihua

Province : Heilongjiang

Profession : Bureau ferroviaire de la ville de Suihua

Date du décès : 20 juin 2002

Date de la dernière arrestation :

Dernier lieu de détention : centre de détention du canton de Fuyu

 

Résumé des principaux faits de la persécution :

 

M. Zhang Xiaochun, âgé de 43 ans, était un travailleur du Bureau ferroviaire de la ville de Suihua, province du Heilongjiang, section du travail de l'eau et de l'électricité.

 

Le 1er janvier 2001, les méchants policiers ont enlevé Zhang Xiaochun parce qu'il s'était rendu à Pékin pour faire appel. M. Zhang a fait une grève de la faim pendant plus de vingt jours. Les policiers ont été contraints de le libérer. Cependant, juste après le Nouvel An chinois, les policiers vicieux l'ont à nouveau enlevé. M. Zhang a fait une autre grève de la faim, cette fois pendant neuf jours et a été illégalement envoyé en détention au camp de travaux forcés de Fuyu.

 

En juin 2002, les policiers vicieux ont dit à M. Zhang : « Nous allons vous détenir pour une période de temps prolongée même si vous avez terminé votre peine. Les pratiquants de Falun Gong n'ont aucun endroit pour faire appel. » M. Zhang a fait une grève de la faim, demandant à être libéré puisqu'il était innocent. Le 29 juin 2002, il a été tué en raison du gavage fait par les autorités du centre de détention de Fuyu.

 

Voir aussi :

 

La persécution de Pan Benyu pratiquant de Falun Dafa

 

Le pratiquant Zhang Xiaochun est torturé à mort au Centre de détention du comté Fuyu, province Heilongjiang

 

La prison de Tailai refuse de libérer Pan Benyu malgré qu’il soit dans un état critique

 

Les atrocités contre les pratiquants de Dafa dans la province de Heilongjiang résultent en encore deux morts tragiques

 

M. Pan Benyu de Qiqihar torturé jusqu’au seuil de la mort (Photos)

 

Pan Benyu, à qui il était arrivé de sauver la vie de six personnes, est décédé suite à une persécution et une torture impitoyables

 

The Persecution of Falun Dafa Practitioner Mr. Pan Benyu

Atrocities against Dafa Practitioners in Heilongjiang Province Result in Two More Deaths

More Information About the Deaths by Torture of Falun Dafa Practitioners Wang Baoxian, Zhang Xiaochun and Liu Xiaoling from Heilongjiang Province

Dafa Practitioner Zhang Xiaochun Tortured to Death in Fuyu County Detention Center, Heilongjiang Province

Tailai Prison Refuses to Release Pan Benyu Even Though He Is in Critical Condition

Wang Baoxian, from Qiqihar City, Heilongjiang Province, Tortured to Death at the Fuyu County Detention Center

Mr. Pan Benyu from Qiqihar Tortured to the Verge of Death (Photos)

Mr. Pan Benyu, Who Once Saved Six People's Lives, Died as a Result of Relentless Persecution and Torture (Photo)

 

 

Traduit de l'anglais au Canada

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/27/v2782.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i420.htm