(Minghui.org)


J'ai lu une fois un article dans lequel un compagnon de pratique disait qu'il voyait les forces anciennes se moquer de lui avec malice. Le pratiquant, en réponse à cela, a cherché en lui et identifié ses attachements. Dans un autre article, un pratiquant a dit qu'il avait triomphé d'une tribulation démoniaque ayant la forme du « karma de la maladie ». Quand ses pensées droites sont venues, il a vu dans une de ses visions célestes que les forces anciennes détruisaient un de ses organes internes, mais que son organe se réparait instantanément dès que son « xinxing » s'améliorait. Par conséquent, les forces anciennes ne pouvaient également plus toucher aucun de ses organes. Le pratiquant pouvait aussi voir que la vie d'un autre pratiquant qui était aux prises avec la «maladie », cela dû au fait qu'il avait des pensées droites faibles. Mais pour dans son propre cas, il a réussi à se positionner correctement et à éliminer ses attachements, ce qui a fait que les forces anciennes ne pouvaient plus trouver aucune lacune à exploiter et ce qui les a forcées à battre en retraite. J'ai également lu dans un autre article qu'un pratiquant était au seuil de la mort parce qu’il avait été persécuté depuis un long moment déjà. Au moment où il était sur le point de tomber dans le coma, il a vu une vie (faisant partie des forces anciennes) dans l'image du bouddha qui lui avait dit que sa mission était accomplie et qu'il était temps pour lui d'aller à sa juste place au ciel. Cette vie lui a montré une dimension et certaines scènes magnifiques et des sensations de là-bas. Mais il s'est souvenu qu'il devait suivre le maître et valider la Loi avec le maître dans le royaume humain, donc il a refusé de partir avec le « Bouddha ». Subitement, ces scènes ont disparu et il a vu le maître lui sourire. Toutes les douleurs de son corps sont disparues et il a ensuite été relâché de la prison.

Après avoir lu ces articles, j'ai senti que quelque chose manquait. Ces pratiquants n'avaient pas parlé de comment il fallait gérer ces interférences. Nous, pratiquants de Falun Gong, nous ne sommes pas supposés négocier avec les forces anciennes. Nous sommes supposés les éliminer complètement. Même si nous cultivons nous-mêmes bien et ne laissons pas de lacunes à exploiter par les forces anciennes, est-ce que les forces anciennes vont arrêter d'interférer avec les autres compagnons de pratique et avec les êtres après nous avoir laissés ? Un pratiquant sait chercher en lui car il étudie la Loi du maître et se comporte lui-même en accord avec la Loi du maître. Il cultive inconditionnellement grâce à la Loi du maître. Les forces anciennes n'ont aucun rôle de guide dans notre cultivation. Peu importe combien nous cherchons en nous-mêmes et cultivons, il ne faut pas oublier d'éradiquer les forces anciennes.

Ce n'est pas que nous ne donnons pas une chance aux forces anciennes de se rectifier elles-mêmes. Une partie des forces anciennes ont remarqué qu'elles avaient tort et elles ont arrêté d'interférer avec la rectification par la Loi du maître et elles ont commencé à se repentir de leurs péchés. Les autres sont très bornées et ont choisi leur propre destinée, qui est d'être éradiquée. Les pratiquants ont le cœur bon, mais les forces anciennes ne doivent pas prendre avantage de cette bonté pour leur propre survie.


Traduit de l'anglais en Suisse le 1er avril 2007

Catégorie: Comprendre avec la raison