Miroir

(Minghui.org)

Tout le monde sait ce que sont les miroirs. Cependant l’empereur Tai Zong de la Dynastie Tang parlait de différentes sortes de miroir.

Après le décès de Wei Zheng, le plus honnête des fonctionnaires, l’Empereur Tai Zong a dit à toute la Cour royale : « En se servant du bronze comme miroir, quelqu’un peut ajuster son chapeau et ses vêtements; en se servant de l’histoire comme d'un miroir, quelqu’un peut comprendre la prospérité et le déclin de la société; en utilisant les gens comme miroir, quelqu’un peut mesurer ses accomplissements et ses erreurs ». Les « miroirs » sont importants parce qu’ils aident les gens à voir leur propres défauts.

Le Falun Dafa a établi une voie pour les gens afin qu’ils puissent cultiver au milieu de la société des gens ordinaires. On doit utiliser la Loi comme point de référence et cultiver son propre cœur. Toutes les pensées et tous les attachements doivent être regardés à travers les lentilles de « Vérité, Compassion, Tolérance ». Que ce soit dans notre famille, sur notre lieu de travail, ou au milieu des pratiquants, c’est tout un environnement pour notre cultivation; tout cela manifeste nos différentes réalités en tant que pratiquants. Qui que ce soit et quoi que ce soit, nous venons en contact avec ce qui peut être un miroir pour nous, nous aidant à trouver nos attachements et à les abandonner. C’est particulièrement vrai pour les pratiquants. Quelques fois quand il y a des conflits entre les pratiquants, nos notions nous disent que nous n’endommageons pas la Grande Loi [Dafa] et nous abaissons nos exigences pour nous-mêmes. C’est présentement un attachement profondément caché. J’ai beaucoup d’expérience par rapport à cela. Bien sûr, tout ceci a été arrangé par le Maître pour que nous nous cultivions et pour que nous nous améliorions rapidement.

Prenez moi, par exemple. Je cultive depuis environ 10 ans. Bien que je me conforme habituellement à des critères élevés, occasionnellement, je peux voir mes propres lacunes dans les actions des autres, spécialement les autres pratiquants. Depuis mon enfance, j’ai toujours reçu beaucoup de compliments. Tous mes frères et sœurs pensent que je suis la plus capable de prendre des décisions et mes parents ont aussi une haute opinion de moi. A mon travail, à cause de ma position, j'ai pas mal d’influence. Il en résulte que je peux être arbitraire ou même déraisonnable parfois. J’ai commencé ma carrière comme institutrice, aussi j'ai l'habitude de sermonner les autres. Depuis que j’ai commencé la cultivation, le Maître a souvent utilisé mon époux et mon enfant pour m’éveiller et m’indiquer mes lacunes. Cependant, quelques fois je néglige la cultivation parce que je les traite seulement comme des membres de ma famille.

Récemment, j’ai fait remarquer à un autre pratiquant certaines de ses lacunes, tel que la compétitivité, le manque de tolérance et une jalousie occasionnelle. J’ai regardé à l’intérieur et soudainement j’ai trouvé que ces problèmes existaient aussi en moi à des degrés variés, quelque fois même pire que ceux de cet autre pratiquant. Maître nous a dit encore et encore de regarder à l’intérieur. Quand deux personnes ont un conflit, toutes deux ont besoin de regarder à l’intérieur. Même les autres qui voient le conflit ont besoin de regarder à l’intérieur.

De nombreux articles sur Clartés et Sagesse/Clearwisdom.net, qui reflètent la façon de penser avec lucidité et rationalité des pratiquants, m’aide aussi à voir mes propres lacunes et attachements, y compris la vanité, l'auto-valorisation et la compétitivité. Si je n’utilise pas les pratiquants comme un miroir, si il n'y avait pas le précieux enseignement du Maître de « regarder à l’intérieur » comment pourrais-je trouver de si nombreux attachements ! Si je ne peux pas les trouver et les éliminer, comment pourrais-je m’améliorer ! Le Maître a créé le meilleur environnement pour nous. C’est nous qui décidons comment chérir cela et comment bien tout gérer.

Traduit au Canada le 6 avril 2008