(Minghui.org)

Maître mentionne dans « La conscience principale doit être forte »  de Zhuan Falun:

« Du moment qu’il vit, l’homme doit penser. Comme on est égaré au milieu des gens ordinaires, souvent dans l’esprit surgissent des pensées qui tournent autour du prestige, du gain, de la luxure, de la colère, etc. A la longue, cela va former une sorte de karma des pensées très puissant. Comme tout ce qui existe dans les autres espaces est vivant, c’est pareil pour le karma. Quand on cultive et pratique une Loi juste, on doit éliminer son karma. Éliminer le karma signifie le liquider et le transformer. Bien sûr, le karma ne se laisse pas faire, ainsi les gens vont se heurter aux difficultés et aux obstacles. »

Je suis venu à de nouvelles compréhensions hier. Possiblement que beaucoup de pratiquants en sont déjà venus à cette réalisation, mais je voudrais tout de même partager mes pensées pour encourager ceux qui se retrouveraient dans des difficultés semblables.

Récemment, mon esprit était agité. Mon esprit était rempli de critique envers les gens autour de moi, incluant mes bons amis(es), mais surtout mes copains. Je me sentais en total désaccord avec le principe de «  Vérité- Compassion -Tolérance »  et j’étais pire qu'une personne ordinaire. Il y avait comme une voix me disant comment méchants ils étaient, combien de fautes impardonnables ils avaient commises et comment c’était injuste  pour moi. Ces sortes de pensées apparaissaient constamment et je ne pouvais pas les contrôler. J'étais très tourmenté !

Soudainement je me suis rendu compte que c'était parce que je n'avais pas éliminé mon attachement primordial - le fait d'avoir soif d'une vie harmonieuse et pleine d'amours et de bonheur parmi les gens ordinaires. C'est pourquoi j'étais resté concentrer sur ce soi-disant bonheur dans mon esprit, produisant ce puissant karma de pensée accompagné de vanité, d'attachements à l'argent et à la gloire, de sentiments, d'envies et d'esprit de chicane. Dans le passé, je m'adonnais toujours à ces mauvaises pensées et j'ai continué à les cultiver et j'ai cru qu'elles m’appartenaient. Cela a fini par justifier ces mauvaises pensées encore plus et cela m'a rendu incapable de les chasser. Dès que je me suis rendu compte que je devrais me libérer de ces pensées minables, elles se sont affolées et elles ont tout fait pour me tourmenter.

Je me suis maintenant rendu compte qu'être strict avec chacune de nos pensées n'est pas simplement « un slogan ». Nous devons vraiment garder un esprit clair en tout temps. Chaque fois qu'une pensée apparaît, nous devrions l'évaluer tout de suite avec la Loi [Fa]. S'il ne se conforme pas au Fa, il ne doit donc pas être de notre vrai soi et devrait être éliminé avec la pensée droite. Nous devons aussi réfléchir profondément afin de trouver l'attachement derrière nos pensées et nous améliorer sans tarder, pour ne laisser aucune opportunité au mal.

La plupart du temps lorsqu'il y a eu un conflit, c'était parce que j'avais oublié les enseignements de Maître. Le Fa est clair au sujet de comment bien s'entendre avec les autres :

« ... quoi que vous fassiez, vous vous préoccupez des autres et chaque fois que vous avez un problème, vous vous demandez si les autres peuvent le supporter et si cela peut leur causer du tort ; alors dans ce cas, il n’y aura aucun problème. «  ( L’élévation du xinxing » dans Zhuan Falun)

Nous devons nous arrêter à chaque pensée égoïste et malveillante, nous rectifier et cultiver au meilleur de nous même.

Lors du processus de clarifier l'esprit, je me suis rendu compte d'une autre pensée impure - le fait d'utiliser Dafa. J'ai cru qu'aussi longtemps que j'étudie le Fa, j'aurais une vie harmonieuse, que je n'avais pas à m'inquiéter de maladies ou des désastres; Maître arrangerait mon travail et ma vie agréablement et que les choses iraient à merveille. A vrai dire, c'est une pensée très insidieuse, mais c'était tellement profondément ancré. Après l'avoir constater, j'étais très bouleversé. Je suggère aux amis(es) pratiquants(es) d'examiner profondément leurs pensées, puisque comme pratiquants(es), nous devons être très purs et vertueux.

S'il y a quoique ce soit d'incorrect dans ce que j'ai dit, j'apprécierais, amis(es) pratiquants(es)  si vous me  l'indiquer gentiment.


Traduit de l’anglais au Canada, le 14 juin 2008