Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Zhao Shuxia fait une grève de la faim pendant plus de 130 jours

Lundi 29 août 2016 |   Écrit par un correspondant de Minghui à Tianjin, Chine

(Minghui.org) Mme Zhao Shuxia de Tianjin a été arrêtée le 6 mars 2016 pour avoir accroché une bannière de Falun Gong durant le Nouvel An chinois. Son arrestation a été approuvée récemment et elle fait face à un procès.

Mme Zhao est détenue au Centre de détention du district de Nankai. Elle a été battue par les gardes et a subi un prélèvement sanguin contre sa volonté. Elle a fait une grève de la faim pendant plus de 130 jours afin de protester contre sa détention illégale.

Mme Zhao Shuxia

Battue en détention

En mars 2016, Mme Zhao était chez la pratiquante de Falun Gong Mme Yang Hong, qui est présentement emprisonnée, afin de prendre soin des parents âgés de la pratiquante.

L'Association des voisins de Huayan a dénoncé Mme Zhao. Le 6 mars, les agents du Département de police de Tianjin l'ont arrêtée alors qu'elle faisait des courses.

Ils ont confisqué ses clés et ont fait irruption chez Mme Yang à minuit. Les parents de Mme Yang ont été terrifiés.

La police a questionné le couple âgé et a demandé pourquoi ils laissaient Mme Zhao vivre avec eux. Le couple a demandé : « Est-ce contre la loi qu'une personne vive dans notre maison ? »

La police a saccagé l'endroit et confisqué les effets personnels de Mme Zhao ainsi que l'ordinateur du couple.

La police a saccagé la maison des parents de Mme Zhao le même jour et confisqué un grand nombre de leurs effets personnels.

La police est aussi allée sur le lieu de travail de Mme Zhao plusieurs fois et a confisqué ses cartes bancaires, son permis de conduire, une imprimante et des livres de Falun Gong.

Mme Zhao a été emmenée au Centre de détention du district de Nankai. Elle a été battue deux fois. Une garde l'a frappée avec un tapis de souris d'ordinateur, blessant la chair autour de ses yeux. Un autre garde l'a frappée alors qu'elle résistait à un prélèvement sanguin.

L'avocat de Mme Zhao a soumis une lettre au Parquet du district de Naikai, déclarant que sa détention était illégale, et que les gens et agences impliqués dans le dossier ne suivaient pas les lois en vigueur. L'avocat a aussi demandé au Parquet d'enquêter sur les passages à tabac au centre de détention.

Incarcérée deux fois dans des camps de travail

Mme Zhao, 52 ans, vit dans le district de Dagang à Tianjin. Elle a été arrêtée et détenue de multiples fois depuis que le régime communiste chinois a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999. Elle a été incarcérée dans des camps de travail deux fois pour un total de cinq ans et demi.

Elle a fait une grève de la faim afin de protester contre la persécution alors qu'elle était incarcérée dans le camp de travail pour la deuxième fois. Elle est devenue émaciée et a été nourrie de force. Elle a été libérée quand elle était au seuil de la mort.

Traduit de l'anglais au Canada