Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

En Chine, la stabilité politique passe avant la santé publique

Jeudi 14 mai 2020 |   Écrit par Qin Yu

(Minghui.org) Alors que les pays occidentaux attribuent des fonds pour renforcer les équipements médicaux et distribuent des aides sociales aux individus et aux petites entreprises pour les aider à faire face à la pandémie de coronavirus, le Parti communiste chinois (PCC) a donné d'énormes sommes d'argent aux forces de police, à l'armée d'Internet et au personnel de sécurité à tous les niveaux pour qu'ils maintiennent la stabilité plutôt que de combattre le virus.

Un grand nombre de policiers, d’auxiliaires de police, de travailleurs communautaires et de brigades de milices ont souvent été vus en train de patrouiller dans les rues et parfois en train de tirer les gens de chez eux pour les mettre de force en quarantaine. Ils portaient souvent des équipements de protection personnelle de meilleure qualité que ce qui a été donné aux médecins et aux infirmières en ligne de front.

Selon un rapport de l'année dernière, le PCC a dépensé plus de 1300 milliards de yuans pour la sécurité intérieure, et ce montant ne peut qu'augmenter étant donné les mesures prises ci-dessus et le développement des campagnes de désinformation et de censure pendant la pandémie.

La pandémie n'a pas non plus empêché le PCC de persécuter le Falun Gong. Comme de nombreux pratiquants ont continué leurs efforts pour exposer la persécution de leur croyance et pour avertir les gens de la dissimulation de la pandémie par le PCC utilisant des tactiques similaires, nous avons assisté à une augmentation des arrestations et des harcèlements de pratiquants en février et mars alors que les autorités essaient de les réduire au silence.

D'autres fonds ont été attribués aux paiements d'augmentations salariales aux officiers militaires et à l'armée d'Internet pour qu'ils puissent mieux servir le PCC.

Augmentation du salaire des militaires

Le PCC a augmenté d'une large marge les salaires des officiers de l'armée. Cette augmentation est un reflet de la ferme croyance du PCC que « le pouvoir politique se développe depuis le canon d'un fusil » et que l'armée est son « garde du corps », laquelle profite aussi de plus de privilèges que les secteurs civils.

Selon des rapports du 18 avril 2020, un caporal a reçu une augmentation de 5750 yuans, un sergent 7820 yuans, un sergent-chef 10 120 yuans, un sergent de première classe 12 420 yuans, un lieutenant 10 360 yuans, un capitaine 11 270 yuans, un major 13 340 yuans, un lieutenant-colonel 17 020 yuans, un colonel 26 070 yuans, un colonel haut gradé 29 440 yuans, et un général 34 270 yuans.

Comparé aux officiers militaires, le salaire moyen d'un travailleur migrant à Shanghai est de seulement 2300 yuans ou 2200 yuans à Pékin.

« L'armée des 50 centimes » est maintenant « l'armée des 70 centimes »

La Chine a une énorme armée d'Internet qui est embauchée par les départements de la propagande à différents niveaux pour manipuler et contrôler l'opinion publique. L'armée d'Internet, souvent appelée « l'armée des 50 centimes » (chaque publication est payée 50 centimes), est principalement composée de citoyens ordinaires.

Leur mission principale est de promouvoir l'agenda politique du PCC en soutenant les publications pro-gouvernement, obscurcissant la vérité, manipulant et guidant l'opinion publique en faveur du PCC, ainsi qu'en fabriquant des mensonges et de fausses informations.

Un superviseur peut demander aux membres de son armée d'Internet de donner des « j'aime » à une publication particulière ou de publier de fausses informations ou des vidéos sur la liste des sujets les plus recherchés.

Voici un exemple de ce genre de publication sur WeChat : « L’épidémie aux États-Unis est en train d'empirer. Chaque État combat le coronavirus seul et ils sont en train d'épuiser leurs ressources. La conséquence la plus probable est que chaque État se dissocie de la fédération et demande l'aide de la Chine. L'effondrement de l'Union soviétique il y a 29 ans va se reproduire aux États-Unis… En plus, certains États vont demander à rejoindre la Chine, devenant ainsi membre de la République socialiste chinoise. Sous la direction de la République socialiste chinoise, le monde n'aura plus de guerre et l'humanité retrouvera la paix. »

Afin de stimuler la performance de « l'armée des 50 centimes », il a été annoncé que le paiement par publication a été augmenté à 70 ou 80 centimes.

Voir aussi :

Le Parti communiste chinois ne se soucie pas du peuple chinois frappé par la pandémie

Comment comparer la Chine aux pays démocratiques dans la gestion de la crise du coronavirus ?

Traduit de l'anglais