Ecrit par une pratiquante de Dafa en Chine

20 août 2003

(Minghui.org)

J’ai cultivé Dafa pendant quatre ans. Récemment lors de la conférence locale, nous avons été entourés par la police après que quelqu’un nous ait dénoncé. Avec de puissantes pensées droites la plupart des pratiquants ont pu sortir en sécurité; quelques uns seulement, moi inclue, ont été captures.

Une pratiquante du Falun Gong enceinte de six mois a été brutalement battue par les policiers

A ce moment, j’étais enceinte de six mois, mais la police m’a jetée au sol, et m’a frappée au dos et dans le ventre avec des bâtons, et m'ont poussé dans une camionnette. J’ai essayé de m’échapper mais j’ai été rattrapée. Ils m’ont sauté dessus et m’ont encore battue, en m’empoignant par les cheveux et me frappant à la figure. Mon visage et ma bouche étaient couverts de bleus et de sang, des dents étaient déchaussées et mes vêtements tachés de sang.

A la station de police j’ai essayé à plusieurs reprises de m’échapper mais sans succès. A la fin, parce qu’ils craignaient être tenus responsable d’avoir battu une femme enceinte, ils m’ont relâchée après avoir extorqué 3000 Yuan (la moyenne du salaire mensuel d’un travailleur chinois est environ 500 Yuan) à mon mari.

Traduit au Canada le 5/9/2003