pratiquants
Page d'accueil
(Minghui.org)
Le 4 novembre, l'Association de Falun Dafa d’Australie a tenu une conférence de presse devant le Ministère de la Justice à Sydney et a demandé que soit refusée l'entrée à Zhang Dejiang, occupant le poste de secrétaire du Comité provincial de Guangdong du Parti communiste chinois (CCP) depuis novembre 2002.
Le porte-parole de l'Association de Falun Dafa d'Australie, John Deller, a précisé dans son discours que Zhang Dejiang était responsable de la persécution systémique des pratiquants de Falun Gong dans la province de Guangdong. On a vérifié qu'au moins 64 pratiquants ont été torturés à mort à Guangdong et qu’au moins 109 pratiquants ont été arrêtés illégalement pendant la première moitié de cette année.
L'Association
de Falun Dafa d’Australie tient la conférence de presse devant le Ministère
de la Justice
M. Deller a précisé dans sa lettre au ministre du Ministère de la Justice, que la persécution du Falun Gong du Parti communiste chinois, dans les six dernières années, a utilisée une propagande de haine, la persécution économique, la torture et le massacre. C'est une violation des droits de l'homme et de la moralité. Il a invité le gouvernement australien et la communauté internationale à étudier et à aider à mettre fin aux six longues années de persécution contre le Falun Gong.
Mme Yan Xie, qui a été emprisonnée pendant plus de deux années dans le camp de travail des femmes de Guangzhou, a relaté sa douleur dans le camp. Elle a dit qu'elle a été attachée à des barreaux en fer de fenêtres pendant plusieurs jours et nuits consécutifs, privée du sommeil et forcée de travailler pendant plus de 16 heures par jour. Il n'y a aucune justice en Chine, mais ce n'est pas le cas en Australie. Elle consulte des avocats et les départements concernés pour prendre des mesures légales en Australie pour amener en justice les gens comme Zhang Dejiang, pour des crimes commis contre les pratiquants du Falun Gong.
Le citoyen d’Australie, M. Chen, a réclamé de l’aide pour sauver ses parents qui sont illégalement emprisonnés dans la province de Guangdong et demandé au gouvernement australien de refuser l'entrée aux criminels des droits de l'homme.
Après la conférence de presse, M. Deller et Mme Xie, ont remis des lettres au bureau du Ministère de la Justice, des rapports sur des pratiquants persécutés dans la province de Guangdong pendant le mandat de Zhang Dejiang et un rapport au sujet des pratiquants ayant été persécutés dans la province de Guangdong.
Traduit au Canada le 6 novembre 2005.