(Minghui.org)

M. Li Peiyi, du comté de Linquan, province d'Anhui, avait 68 ans. Le bureau 610 l'a persécuté et l'a détenu dans un centre de lavage de cerveau à quatre reprises, l’a torturé une fois dans un hôpital psychiatrique, et l’a détenu deux fois dans un centre de détention. M. Li est mort en mars 2005.

M. Li Peiyi vivait dans la ville de Yangqiao, comté de Linquan. Avant de pratiquer le Falun Gong, il avait de la septicémie et des névralgies faciales. Pendant longtemps, il n’a pas pu soigner ses maladies. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, toutes ses maladies sont parties sans traitement. Il ne pouvait pas exprimer sa joie.

Après que le Parti communiste chinois et le régime de Jiang aient commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, M. Li a vendu son blé pour payer les frais de voyage et est allé à Beijing faire appel auprès du gouvernement pour qu’il cesse de persécuter Falun Dafa. Il a été arrêté, raccompagné à Lianquan, et envoyé dans un camp de travail dans la ville de Hefei, province d'Anhui. Le camp de travail a refusé de l'accepter en raison de son âge. La police lui a extorqué plus de 5.000 yuans avant de le libérer.

Après être rentré chez lui, le bureau 610 de Linquan l'a arrêté et l'a persécuté dans un centre de lavage de cerveau à quatre reprises, l’a torturé une fois dans un hôpital psychiatrique, et l’a détenu deux fois dans un centre de détention. Le bureau 610 de Linquan a même menti en disant, à propos de son âge, qu’il avait 58 ans au lieu de 66 ans, afin de le condamner.

M. Li Peiyi avait presque 70 ans. Après tellement de harcèlement, de détention et de torture, il a été envoyé chez lui dans une ambulance. Alors qu’il commençait tout juste à récupérer, la police du commissariat de police de Yangqiao est allée de nouveau le harceler deux fois. M. Li Peiyi est mort en mars 2005.

Traduit de l’anglais le 9 novembre 2005.

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Cas de décès