Le 7 novembre 2005

Une branche basée en Espagne d’un groupe [spirituel chinois] a avertit lundi un ministre chinois qu’ils demanderait son arrestation sur des accusations concernant les droits de l’homme s’il prend part à la prochaine visite en Espagne.

En amont de la visite du Président chinois et d’autres personnalités de son gouvernement les 14 et 15 novembre la branche espagnole du groupe [spirituel] Falun Gong, […] a dit qu’elle demanderait aux autorités chinoises d’arrêter le Ministre du commerce Bo Xilai sous une nouvelle loi.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, dit qu’en tant que gouverneur de la province de Liaoning pendant longtemps, Bo s’est rendu responsable des morts en détention de centaines de ses sympathisants. Le site web de Falun Dafa publiait lundi une liste de 2747 telles morts.

"La justice universelle est applicable dans les cas de génocide et la juridiction espagnole est compétente selon le récent verdict de la Cour constitutionnelle dans l’affaire du Guatemala. "

"Par conséquent nous demanderons au juge la détention immédiate de Bo Xilai s’il entre sur le territoire espagnol a dit dans une déclaration un porte-parole du groupe. "

Bo devrait accompagner Hu et le reste de la délégation chinoise pour la tournée européenne qui commence mardi avec une visite en Grande Bretagne.

Le groupe a dit que la récente décision de la Cour constitutionnelle espagnole d’autoriser la juridiction sur le génocide et les crimes contre l’humanité commis en dehors du pays, quelle que soit la nationalité de la victime, pouvait autoriser une action espagnole contre Bo.

La haute cour espagnole doit entendre mardi 15 personnes qui disent être victimes de la répression chinoise contre le Falun Gong.

[...]


Traduction non officielle de l’anglais

Catégorie: Reportages média