(Minghui.org)


Le message des pratiquants au gouvernement Thaïlandais : Ne suivez pas l’exemple de la Chine qui supprime la liberté.

Le 15 décembre 2005, les pratiquants de Falun Gong d’Ottawa se sont rassemblés en face de l’ambassade de la Thaïlande, pour protester contre la violence de la police thaïlandaise à l’égard des pratiquants en Thaïlande. Le 10 décembre, lors de la journée internationale des droits humains, sous l’incitation de l’ambassade chinoise, les officiers de police Thaïlandais ont violemment interféré avec la protestation pacifique et légale des pratiquants de Falun Gong en face de l’ambassade chinoise à Bangkok.

Le 10 décembre, la Journée internationale des droits humains, les pratiquants de la Thaïlande se sont rassemblés en face de l’ambassade chinoise pour protester contre le viol de deux femmes pratiquantes le 25 novembre, par un officier de police de Hebei. Ils ont aussi protesté pacifiquement contre la persécution du Falun Dafa, en général, qui sévit depuis plus de 6 ans. Mais, le Parti communiste chinois (PCC) de l’ambassade à fait pression sur les autorités policières pour qu’elles harcèlent les pratiquants. Le jour même, des douzaines d’officiers de police et d’agents en civil, ont traversé la rue en courant pour fouiller de force les sacs et les sacoches des pratiquants. De plus, ils ont traîné les gens au loin et saisi les bannières, résultants en des blessures physiques, traumatismes et des dommages aux biens personnels. Des enfants âgés entre 4 et 14 ans n’ont pas été épargnés. Après avoir entendu l’incident, les pratiquants d’Ottawa ont immédiatement appelé l’ambassade Thaïlandaise pour demander un rendez-vous. Le 15 décembre 2005, ils ont manifesté en face de l’ambassade pour protester les comportements insensés des officiers de police Thaïlandaise qui ont empiété sur les droits fondamentaux des pratiquants.

Les pratiquants ont délivré une lettre faisant appel à l’ambassade Thaïlandaise, demandant que le gouvernement Thaïlandais protège les droits humains fondamentaux des pratiquants, se libèrent du contrôle du PCC et cessent de se conformer à la persécution du PCC à l’égard des pratiquants de la Thaïlande.

De plus, les pratiquants ont aussi remis le rapport d’enquête des Nations Unies sur la persécution du Falun Gong, un rapport de l’Organisation Mondiale Enquêtant la Persécution du Falun Gong (OMEPFG) sur la persécution systématique, les Neufs Commentaires sur le Parti Communiste et d’autres documents. Les responsables de l’ambassade ont dit qu’ils passeraient l’information à l’ambassadeur et également la posterait en Thaïlande.

Les pratiquants ont souligné qu’au cours des six dernières années où des persécutions brutales ont eues lieu, de plus en plus de gens ont été amenés à comprendre la vérité sur Falun Gong et la nature malsaine du PCC, résultant en une clarification de la vérité faites avec la persévérance des pratiquants de partout à travers le monde. De plus, les Neuf Commentaires, publiés l’année dernière, ont exposé la nature infecte du PCC dans son ensemble et ont réveillé d’innombrables citoyens. Conséquemment, de plus en plus de gens ont choisi de ne pas suivre le PCC et ont renoncé à leur adhésion au parti. Cependant, pendant que le PCC s’effondre, des fonctionnaires thaïlandais ont agi dans le sens contraire de la tendance historique: ils ont cédé sous la pression du PCC et ont piétiné les droits fondamentaux des pratiquants.

Les pratiquants ont souligné également que chaque individu ou gouvernement suivant le PCC dans sa persécution du Falun Gong sera tenu responsable. Pour assurer un futur lumineux aux habitants thaïlandais, les pratiquants ont insisté que le gouvernement thaïlandais doit soutenir les droits humains et la justice. « Le gouvernement thaïlandais devrait étudier les Neufs Commentaires pour qu’ils puissent comprendre la nature malsaine du PCC et libérer immédiatement les pratiquants détenus » dit le pratiquant. Durant cette protestation pacifique, la plus part des véhicules ont ralenti pour lire les bannières. Les conducteurs ont souvent klaxonné ou levé le pouce pour manifester leur support aux pratiquants.

Traduit de l’anglais au Canada le 21 décembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde