(Minghui.org)

Le 5 décembre 2005, la température des jours hivernaux étant de moins 20 degrés, les pratiquants de Falun Gong de Calgary au Canada se sont réunis en face du consulat chinois pour protester contre le viol de deux pratiquantes de Falun Gong par le policier He Xuejian. C’est trop inhumain et dégoutant que de telles atrocités puissent avoir lieu en plein jour dans la ville de Zhuozhou, province de Hebei près de Beijing.


Les pratiquants de Calgary protestent contre les atrocités de la police du PCC

L’après midi du 25 novembre 2005, pendant l’interrogatoire illégal des pratiquantes de Falun Gong Mme Liu Jizhi et Mme Han Yuzhi au commissariat de police de Dongchengfang, dans la ville de Zhuozhou, province de Hebei, le policier He Xuejian les a frappées et violées.

Quand le PCC et le groupe de Jiang ont illégalement manipulé les machineries du pays pour mettre en oeuvre la persécution à long terme contre le Falun Gong, c’était également la période durant laquelle le taux de crimes réalisés par les fonctionnaires a augmenté rapidement. C’est une habitude chez les officiers qui exécutent la loi de violer la loi. En fait, les plus grands criminels sont les auteurs connus des crimes contre les droits de l’homme Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang pour leur persécution du Falun Gong.

Les pratiquants de Calgary ont intensivement raconté au peuple canadien la persécution du Falun Gong par le PCC, afin de permettre à davantage de canadiens de connaître la vérité, d’exposer complétement les atrocités du PCC et de stopper la persécution du Falun Gong par le PCC le plus tôt possible.

Traduit de l’anglais en Suède le 13 décembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm