(Minghui.org)


M. Liu Fengchun était un des « Dix Professeurs Vedettes » de l’enseignement expérimental de la recherche en enseignement de l’art de la Cité de Jilin, un « Enseignant exceptionnel du District », un directeur enseignant à l’école primaire du district de Lianhua de Changyi et un professeur classé numéro 1. Il avait trouvé une nouvelle vie dans le Falun Dafa. Il prenait son travail à cœur et traitait les gens avec sincérité. Il a aussi reçu de nombreuses récompenses et honneurs. Cependant comme il est resté ferme dans sa pratique du Falun Gong, les autorités de l’école l’ont forcé à quitter l’enseignement et à travailler comme commis-vendeur et comme concierge. Pour finir, les autorités de l’école l’ont forcé à démissionner.


M. Liu Fengchun


M. Liu participant à une compétition des jeunes talents et habiletés du jeune professeur

Monsieur Liu a 31 ans. Il est né le 16 mars 1974. Depuis son enfance, il a toujours aimé la musique. En 1990, il a été admis au programme de formation en musique en enseignement primaire de la ville de Jilin. Il a obtenu son DEUG en 1994. En décembre 1994, il est devenu professeur de musique à l’école primaire du district no 13 de Changyi. En mars 1997, il est allé enseigner à l’école primaire d’art de Changyi. Comme il a perdu sa mère à un très jeune âge, il était très renfermé, introverti et avait une santé délicate. Toute sa vie a grandement changé quand il a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1998. Il a appris la vraie essence de la vie dans le Dafa et il est devenu ouvert et lumineux. Il a bénéficié tant mentalement que physiquement de Dafa, et depuis lors, il est rempli d’énergie.


M. Liu enseigne


M. Liu et ses étudiants à un stage après une performance.


M. Liu dirigeant un orchestre d’élèves

Plus important encore, il utilise les principes du Falun Dafa, « Authenticité, Compassion, Endurance » comme guide. Ce qui fait qu’il n’est pas inquiet au sujet de son gain personnel, ni de ses pertes. Dans son travail, il est de tout cœur dévoué à la composition de la musique et à l’enseignement. Durant ses 10 années d’enseignement de la musique, il a eu de nombreuses réussites et il était aimé et respecté par ses collègues et par ses élèves. En mars 2002, il a été transféré à l’école primaire de Lianhua (originalement l’école élémentaire du district 13 de Changyi) et a été nommé directeur de la musique. Dans ses classes, il enseignait non seulement les bases de la théorie et du savoir de la musique à ses élèves, mais il leur apprenait aussi à chanter et les aidaient à développer leurs compétences esthétiques en analysant et leur faisant apprécier des oeuvres musicales réputées dans le monde entier aussi bien que ses propres compositions. Ses élèves comprenaient non seulement la beauté de la musique, mais ils apprenaient aussi à apprécier la beauté de la nature, de la société et de la vie. De plus, il écrivait des textes et composait de la musique et des chants lyriques. Ces chants aidaient ses élèves à purifier leurs esprits et à développer leur sagesse. Il a aussi acheté des instruments de musique pour les classes. Ceci stimulait l’intérêt de ses élèves à apprendre la musique et leur donnait une plus grande capacité pour apprécier la musique.


Vue extérieure de l’école élémentaire de Lianhua

Les réalisations de M. Liu sont nombreuses: il a reçu la récompense exceptionnelle d’enseignement et de consultant d’art pour l’école primaire et le collège de la province, de la ville et du district. Il a été le premier à recevoir la récompense de «Professeur Vedette», de la classe d’évaluation de la recherche expérimentale de l’éducation artistique de la ville de Jilin. Ses documents de recherche lui ont apporté de nombreuses récompenses tant de la province que de la ville.

Les différentes récompenses que M. Liu Fengchun a gagnées.

Après le début de la persécution le 20 juillet 1999, les autorités de l’école ont fréquemment essayé de le forcer à renoncer à sa croyance dans le Falun Gong. Au début il a fermement résisté. Cependant, après avoir regardé les rumeurs fabriquées et la propagande à la TV et après avoir subi de la pression de la part de différents éléments de la société, il a marché sur la voie tortueuse et a succombé à la pression. Après s’être calmé, il a commencé à reconsidérer le tout. Il savait clairement que le Falun Dafa est bon, mais sous la pression il avait dit des choses qui étaient contraire à sa propre volonté. Cela lui a apporté une grande douleur et l’a fait sombrer dans une tristesse profonde. Il avait tant bénéficié de Dafa. Cependant quand Dafa a été persécuté, même s’il avait bénéficié de la pratique, il avait été incapable de clarifier la vérité au sujet de Shifu et de Dafa. Bien qu’il ait été rempli d’énergie, il est retombé dans son vieil état d’introversion, accompagné de sentiments d’apitoiement sur soi, de solitude et de pessimisme.

Pendant ce moment d’extrême difficulté, M. Liu a reçu de la documentation de clarification de la vérité de Dafa et les conférences de Shifu. Il s’est changé à nouveau et une fois encore il a repris le chemin de son vrai soi d’origine. En 2002, M. Liu a été transféré à l’école élémentaire du district 13 de Changyi (maintenant l’école élémentaire de Linhua) où il a été promu Directeur de l’enseignement. Après cela, il a été encore honoré de nombreuses récompenses.

Les différentes sortes de récompenses que M. Liu a gagnées

A l’école M. Liu clarifiait souvent la vérité au sujet du Falun Dafa à ses collègues dans le but de les aider à comprendre la persécution. Il les aidait aussi à comprendre la magnificence de Dafa par ses propres paroles et actions.

Les différentes sortes de récompenses que M. Liu a gagnées

Avant le 1er octobre 2004, étant donné que les plus hautes autorités du District de Changyi craignaient que les pratiquants du Falun Gong aillent à Beijing faire appel pour que justice soit rendue au Falun Dafa, ils ont établi des conditions qui déclaraient de façon explicite que professeurs ne devaient pas avoir l’autorisation de pratiquer le Falun Gong et qu’il ne devait être permis à personne d’aller à Beijing faire appel ou faire une manifestation. En même temps, ils ont requit que les principaux et les secrétaires du Parti des écoles secondaires et élémentaires ordonnent à tous leurs employés d’écrire une déclaration de garantie basée sur la version déjà composée par les autorités. Le principal de l’école élémentaire de Lianhua, Mou Zongliang, a essayé de forcer M. Liu à écrire cette déclaration. Il a refusé. Finalement Mou a donné à M. Liu un mois pour reconsidérer la question. Pendant ce temps, Mou et un autre principal sont allés chez M. Liu faire pression sur lui pour qu’il abandonne le Falun Dafa. En même temps, les autorités de l’école ont aussi demandé aux membres de sa famille, ses proches et ses amis de faire pression sur lui pour qu’il abandonne la pratique. Cependant M. Liu a continué à refuser d’écrire la déclaration de garantie.

Plusieurs jours plus tard, Mou a parlé à nouveau avec M. Liu. Pour éviter qu’il influence les autres, il a demandé à M. Liu d’écrire une lettre de démission.

La première journée du congé national en octobre, Mou a organisé une rencontre sur les performances du personnel et a dit aux membres de l’administration de l’école que M. Liu pratiquait le Falun Gong. Il a fait en sorte que toute l’école le sache. En même temps il a requis que tous les professeurs présents fassent une déclaration claire sur leur position par rapport au Falun Gong. M. Liu Fengchun a pris position et a dit : « Je crois que ce que je fais est correct. J’ai été ouvert et loyal. Il n’y a rien de mal avec ce que je fais. Vous me connaissez tous et êtes au courant de mon travail. Quelqu’un devrait bien connaître un sujet avant de porter un jugement… »

Aussitôt après cela, Mou au cours d’une rencontre avec le personnel, a annoncé que le poste de directeur de M. Liu était ouvert. Il a arrangé temporairement pour lui un travail au magasin de l’école comme commis vendeur et lui a donné d’autres tâches temporaires à faire à l’école. Pendant la période de réorganisation de l’école, Mou, le secrétaire du Parti, Hou Li et d’autres professeurs ont essayé aussi de l’influencer, mais chaque fois, M. Liu a utilisé ces incidents comme une opportunité pour leur clarifier la vérité.

En 2004, à la réunion du personnel à la fin de l’année, devant tous, M. Liu a résumé ses résultats quand il était directeur et aussi après avoir changé d’emploi. A la fin, M. Liu a conclu : « Peu importe ce en quoi une personne croit, il devrait être une bonne personne qui peut vraiment considérer le bien-être des autres. En réalité, j’ai réalisé ceci. Je crois qu’une bonne personne sera toujours une bonne personne où qu’elle soit. Je serai capable de marcher sur le droit chemin à l’avenir et je serai certainement capable de marcher bien sur ma voie dans le futur. J’apprécie énormément tous ceux qui ont pris soin de moi et qui m’ont aidé dans le passé. Je vous remercie vraiment. » A ce moment là, des professeurs à la réunion l’ont applaudi.

Par la suite, Mou a été extrêmement mécontent. Il a retenu le bonus de fin d’année de M. Liu. Avant que l’hiver ne prenne fin, Mou et la secrétaire du Parti, Hou Li, ont retenu la carte de salaire de M. Liu et sa carte d’identification en utilisant l’excuse qu’ils ne pouvaient pas lui faire confiance.

A la fin de 2004, à cause de sa pratique du Falun Gong, le bureau de l’éducation du district de Changyi a annulé la qualification de « professeur réputé » de M. Liu. Au début de l’année 2005, ils sont allés parler avec lui une fois encore pour essayer d’exercer de la pression sur lui pour qu’il abandonne sa pratique du Falun Gong. Cependant M. Liu a été encore ferme. De plus, il leur a demandé que sa carte de salaire et sa carte d’identification lui soient retournées.

Plus tard, quand le magasin de l’école a été vendu, les autorités de l’école ont arrangé les choses pour que M. Liu fasse les travaux de nettoyage et d’autres tâches temporaires.

Le 10 mai 2005, quatre administrateurs de l’école sont allés parler avec M. Liu et ont exprimé leur mécontentement parce qu’il avait échoué à coopérer avec eux. Ils ont insisté sur le fait que M. Liu ne s’était pas comporté lui-même comme le requérait le PCC. Ils lui ont dit que s’il persistait dans la pratique du Falun Gong, qu’il devrait soit démissionner soit continuer à nettoyer toute l’école tous les jours et qu’à la fin de l’année il serait réévalué. S’il échouait encore à satisfaire à leurs attentes, on l’obligerait automatiquement à démissionner. M. Liu a répliqué qu’il n’avait rien fait de mal; cependant les autorités de l’école avaient donné l’ordre à une personne bien éduquée et très qualifiée de faire des travaux domestiques. C’était un comportement extrêmement irresponsable.

A cause de toute la pression des autorités de l’école, M. Liu a été forcé de quitter l’école. Les élèves ont perdu un professeur bien aimé et de qualité supérieure.

Le nom complet de l’école est: Jilin City Changyi District Lianhua Elementary School and Jilin City Martial Arts School

Adresse: No. 1 Lianshan Road, Changyi District, Jilin City, zip code: 132002

Les personnes qui sont responsables de la persécution de M. Liu Fengchun:

Le Principal, Mou Zongliang: 86-13904424518 (portable), 86-432-2791737 (Bureau), 86-432-2789343 (domicile)
La secrétaire du Parti: Hou Li

Les autres personnes impliquées:

Le principal associé, Cheng Xiuli: 86-432-2499516 (Bureau), 86-13039254567 (portable) Le principal associé, Zhang Lianrong: 86-432-2035620 (Bureau), 86-13843240802 (portable)

Traduit de l’anglais au Canada le 04 juillet 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Les faits de la persécution