(Minghui.org)

J’avais appelé à la maison pour dire à ma famille la nouvelle sur les démissions du Parti Communiste, de la Ligue des Jeunes et de la Ligue des Jeunes Pionniers. Etant donné que mon village d’origine est reculé, peu de nouvelles leur arrivent depuis l’extérieur. De plus mon père semblait vénérer aveuglément le Parti Communiste Chinois (PCC). Je pensais qu’il ne serait pas possible de les convaincre de se retirer du Parti. Cependant, peu de temps après que nous en ayons parlé, à ma grande surprise, ils ont été d’accord de le faire. Plus tard, j’ai su que cela avait été possible car des pratiquants de l’étranger avaient auparavant téléphoné à mon village natal et que beaucoup de personnes avaient appris que se retirer du PCC pourraient sauver leur vie.

Plus tard, j’ai discuté avec un camarade de classe qui habite dans une autre ville. Il était d’accord de se retirer aussi du PCC. Il avait lu ce genre d’information dans un forum de discussion sur Internet où un autre pratiquant avait « clarifié la vérité ». Après avoir écouté seulement quelques phrases, il a écrit son vrai nom et il a dit vouloir quitter le Parti Communiste. Il a aussi dit qu’il y avait plus d’une centaine de personnes parmi ses clients qui voulaient se retirer du PCC et voulaient demander aux pratiquants comment faire. Il a dit qu’il avait reçu beaucoup d’emails avec ce genre d’information et qu’il les avait lu les uns après les autres, et donc, qu’il comprenait très bien la situation.

L’hiver dernier je suis retourné dans mon village natal. Quelqu’un dans le village a dit qu’il avait reçu un coup de fil d’un pratiquant de Dafa de l’étranger. Une autre personne a dit qu’elle aimerait bien aussi recevoir ce genre de coup de fil. Elle a toujours voulu mettre son numéro de téléphone sur internet. En fait, beaucoup de personnes vivant dans les campagnes sont assez curieuses des coups de fil venant de l’étranger.

Quand nous clarifions la vérité, certaines personnes peuvent ne pas être contentes au début. Elles ne veulent pas écouter ou lire. Cependant au fur et à mesure qu’elles apprennent davantage de renseignements, davantage de facteurs pervers sont éliminés. En conséquence, le fait d’accepter la vérité devient quelque chose de naturel. Je me souviens d’une analogie qu’un pratiquant avait faite une fois « C’est comme manger des crêpes. Ce n’est pas la dernière crêpe qui fait qu’une personne est rassasiée. C’est parce qu’elle en a déjà mangé avant. Quand elle arrive à la dernière, elle dira…je n’ai plus faim. »

A mon avis, les pratiquants en Chine et en dehors devraient même encore mieux coopérer. Ceux qui sont en Chine continentale peuvent collecter des numéros de téléphone et des adresses email, puis les envoyer aux pratiquants de l’étranger qui peuvent alors les utiliser pour clarifier la vérité. Cela marcherait très bien.

Ce n’est qu’une compréhension personnelle. S’il y a quelque chose d’inappropriée, merci de me corriger.

Traduit de l’anglais en Suisse le 16 juillet 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Version chinois :