Ma compréhension des « collectes de fonds » et « Contributions »

(Minghui.org)

Les pratiquants en Chine souffrent de la persécution. À cause de la pression qui pèse sur nous, nous avons souvent beaucoup de difficultés à nous cultiver. C’est une mauvaise chose. Mais sous l’angle de vue opposé, cela nous donne un environnement où nous pouvons réellement nous cultiver. Qu’une personne soit diligente ou non se manifestera en détails dans un tel environnement.

Les pratiquants de Dafa qui sont diligents sauront qu’ils ont traversé une période remarquable dans leur amélioration personnelle. Ils savent que l’histoire a donné des responsabilités aux pratiquants de Dafa non seulement pour leur propre éternité mais aussi pour qu’ils sauvent plus d’êtres. Et donc, ils ont foncé de tout leur cœur pour « bien faire les trois choses » --- étudier la Loi, émettre des pensées droites et clarifier la vérité. Ils économisent de l’argent sur leurs besoins quotidiens et aident à mettre en place des centres de production de documents. Certains ont même mis en place des centres de taille familiale. Dans le comté de Baokang se trouve une retraitée qui pratique le Falun Dafa, elle a plus de soixante dix ans. Elle n’a aucun revenu. Elle mange des pommes de terre presque tous les jours. Elle économise petit à petit l’argent que lui donne sa fille, et ensuite donne cet argent à des pratiquants qui préparent les documents. Un jeune pratiquant de trois ans qui s’appelle Yuanyuan a économisé ce que lui donnent des proches pour le donner à d’autres pratiquants, il dit qu’il veut qu’ils utilisent cet argent pour sauver plus d’êtres.

Mais certains pratiquants restent toujours au stade de la cultivation personnelle. Ils ne font qu’étudier la Loi et faire les exercices. Ils lisent aussi les articles sur Clartés et Sagesse parfois mais ils se considèrent comme des spectateurs. Ils ne mesurent pas ce qu’ils font à l’aune de la Loi. Ils ont peur que leur propre intérêt soit lésé. Ils ont peur de ceci et de cela. Ce genre de personnes ne s’intéresse qu’aux conférences de la Loi de Maître mais pas aux documents pour clarifier la vérité. Ils ne soutiennent pas le Dafa financièrement.

Ma compréhension est que nous nous cultivons dans la période de la rectification de la loi. Nous devrions nous être débarrassés de la célébrité, de l’intérêt et de la passion durant la période de la cultivation personnelle avant la persécution qui a commencé le 20 juillet 1999. Les pratiquants qui préparent les documents de clarification sont sortis de la persécution pour participer à sauvegarder Dafa. Ils ont souffert directement de la persécution. Par la suite, ils ont économisé leur argent en vivant dans des conditions précaires et l’ont donné pour mettre en place des centres de documents. Ils prennent l’argent et la richesse à la légère. Au contraire, certains pratiquants ont beaucoup plus d’argent, ils reçoivent des documents de clarification gratuits régulièrement. Ils prennent pour excuse que Maître ne veut pas que les pratiquants de Dafa collectent des fonds et ils sont donc totalement à l’aise avec cette situation.

Je me souviens avant la persécution, quand les nouveaux articles de Maître étaient publiés, nous en faisions tous des photocopies pour notre usage personnel. Ca coûte soixante à soixante-dix centimes la page. Cela coûte plus de dix Euros pour faire un livre entier. A l’époque nous payions de notre poche. Mais durant les sept années de persécution, beaucoup de nouveaux articles ont été publiés, rien que pour les conférences de la Loi, nous avons plus de trente livres. S’ils disent qu’ils n’ont rien à voir avec la distribution des documents de clarification, alors ils devraient au moins contribuer à payer les livres des conférences de la Loi.

Ma compréhension des collectes de fonds et des dons est qu’il y a deux choses différentes. Maître ne permet pas aux pratiquants de collecter des fonds parmi les pratiquants de Dafa. Les pratiquants de Dafa en Chine ont suivi Maître à la lettre. Quand les centres de production de documents étaient en difficulté, ils n’ont pas demandé un centime aux pratiquants de Dafa. Mais les documents de clarification de la vérité ne sont pas tombés du ciel. Ils viennent tous de leurs propres donations. C’est leur grande bonté pour sauvegarder le Dafa et sauver les êtres en se basant sur leur détachement de l’argent et des biens personnels.

Bien sûr je ne suis pas en train d’essayer de convaincre les autres pratiquants de donner de l’argent aux centres de production de documents. Un comportement forcé n’est pas le xiulian. Les centres de production de documents de Dafa ont traversé les périodes les plus difficiles. Le but de parler de ce sujet dans l’environnement actuel, qui s’est beaucoup amélioré, est de rappeler à certains pratiquants qu’ils doivent éliminer leur attachement aux profits personnels avant la fin de la rectification de la loi. Entre temps, ils établissent aussi leur vertu majestueuse durant cette période très difficile de la rectification de la loi.

Ne voulons-nous pas nous débarrasser de tous les attachements ? Au moment le plus difficile de la persécution, d’innombrables pratiquants de Dafa ont abandonné l’attachement à la célébrité, à la vie et à la mort. Ils sont sortis pour valider la Loi et sauvegarder Dafa. Ils ont saisi le temps pour clarifier la vérité et sauver plus d’êtres. Certains ont perdu leur travail. D’autres ont perdu la vie. Certains pratiquants sont toujours détenus arbitrairement dans les prisons, les camps de travaux forcés et les centres de lavage de cerveau. Certains ont dû quitter leur domicile. D’autres ont été condamnés à vivre dans la pauvreté et leur famille a été brisée. Mais le cœur solide comme le roc, les pratiquants fermement déterminés dans le Dafa ont terrifié les forces anciennes. Ils ont laissé des manifestations réelles et des traces merveilleuses pour tous les pratiquants, en aidant Maître à valider Dafa et à sauver les êtres.

3 septembre 2006

Traduit de l’anglais en France le 19 septembre 2006