(Minghui.org)

  Écrit par un pratiquant de Falun Dafa à Melbourne

Le 4 novembre 2006, les gens à Melbourne ont organisé un grand défilé et un rassemblement en soutien des 15 millions braves personnes qui ont démissionné du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organismes affiliés. Le défilé a commencé du centre-ville, en faisant des détours par la bibliothèque provinciale, le Chinatown et la rue de Swanston, sur plusieurs centaines de mètres. Il a fini à la Place de la Cité où les marcheurs ont tenu un rassemblement. Le défilé a duré une heure et demi.

High Resolution Picture
Un grand défilé à Melbourne en soutien des 15 millions de braves personnes qui ont démissionné du PCC et de ses organismes affiliés.

High Resolution Picture
La Fanfare de la Terre Divine de Sydney soutient les Chinois qui démissionnent du PCC et de ses organismes affiliés.

High Resolution Picture
La démonstration expose le prélèvement d’organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants par le PCC.

High Resolution Picture
La démonstration expose la torture brutale du PCC contre les pratiquants de Falun Gong.

High Resolution Picture
Les citoyens prennent les dépliants et les lisent avec soin.

High Resolution Picture
L'exposition de photos sur la place du rassemblement pour exposer la tyrannie du PCC.

High Resolution Picture
Paul Kavenaugh, président du parti démocratique de Victoria.

High Resolution Picture
Colin Mitchell, représentant de l'organisation australienne des droits de l'homme.

High Resolution Picture
Peter Job, porte-parole du parti vert pour les affaires des réfugiés.

High Resolution Picture
Tupten Dhoudup, président du groupe tibétain à Victoria.

En tête du défilé, il y avait  la Fanfare de la Terre Divine qui est composé des pratiquants de Falun Gong de Sydney. C'était leur première apparition à Melbourne. Ils portaient des uniformes bleus et blancs, et ont marché en bon ordre. La scène était spectaculaire et la musique était forte et claire. Beaucoup de gens ont cessé de faire ce qu’ils faisaient et ont commencé à battre le rythme. Le spectacle de la Fanfare et la réception chaleureuse qu’ils ont reçu étaient  fantastiques.

Derrière la Fanfare de la Terre Divine, il y avait une énorme banderole avec les mots : « En soutien des 15 millions de braves personnes qui ont démissionné du PCC et de ses organismes affiliés, créant ainsi une nouvelle ère pour la Chine. »  Ensuite, c’était l’exposition contre la torture et une simulation des prélèvements d’organes sur une personne vivante, reconstituant la persécution brutale du PCC contre les pratiquants. Les joueurs de tambour de taille fermaient le  défilé et ils ont offert un spectacle dynamique.

Au rassemblement, le président du parti démocratique de Victoria, Paul Kavenaugh, le représentant de l'organisation australienne des droits de l'homme, Colin Mitchell, le porte-parole du parti vert de Victoria pour les affaires des réfugiés, Peter Job, le président du groupe tibétain à Victoria, Tupten Dhoudup, le porte-parole pour le centre de service pour démissionner du PCC à Melbourne, Wang Peng, le représentant de la Grande Époque, Maqi, le représentant de la Coalition pour enquêter sur la persécution du Falun Gong en Chine, Lee, et le porte-parole pour l’Association de Falun Dafa de Victoria, Michael Pearson, ont fait des discours. Les portes paroles ont soutenu les actions courageuses des Chinois qui ont démissionné du PCC et de ses organismes affiliés. lls ont demandé aux Australiens de voir clairement la nature perverse du PCC, d’encourager la communauté internationale à faire pression sur le PCC et demandé au PCC d’ouvrir ses portes pour permettre à un tiers de mener une enquête ouverte sur la persécution contre le Falun Gong.

Le président du parti démocratique de Victoria, Paul Kavenaugh, a dit qu’il y a pas bien longtemps, il a été honoré de participer à une conférence organisée par l'ancien secrétaire d'État canadien pour l'Asie et le Pacifique, David Kilgour et le vice-président du Parlement européen, Edouard McMillan-Scott, à Melbourne. Le rapport de l’enquête qui a été soumis par David Kilgour et David Matas, a allégué que beaucoup d'hôpitaux et de camps de travaux forcés dans beaucoup de villes en Chine, ont tué un grand nombre de pratiquants de Falun Gong. En ce moment, des groupes d’enquête autour du monde préparent à aller enquêter en  Chine. Le gouvernement chinois doit donner une réponse. S'il pense que ces allégations sont fausses, alors, il devra ouvrir ses portes. M. Kavenaugh a également demandé au gouvernement australien de prêter attention à un ancien fonctionnaire de gouvernement dans la province de Shanxi, en Chine qui a démissionné publiquement le PCC et  de lui accorder l'asile politique.

Le représentant de l'organisation australienne des droits de l'homme, Colin Mitchell, était aussi l'un des participants de la conférence organisée par les politiciens européens et canadiens à Melbourne. Il a dit que beaucoup de gens savaient que le PCC persécute les pratiquants de Falun Gong et les dissidents. Si le gouvernement australien néglige les droits de l'homme pour favoriser  le commerce, c'est prendre partie pour les  crimes du PCC.

M. Mitchell a également déclaré que si un gouvernement ne prête pas l'attention aux droits de l'homme dans d'autres pays, ce peut être un signe de ne pas évaluer les droits de l'homme de ses propres citoyens, parce que les droits de l'homme n'ont pas de frontières nationales.

Avant le défilé et le rassemblement, il y avait un autre défilé au centre ville Melbourne, avec le thème protégeant l'environnement. Des milliers de personnes des différents endroits de Victoria sont venus participer au défilé et regarder le spectacle de la Fanfare de la Terre Divine. Ils se sont renseignés sur la persécution du PCC contre le Falun Gong et du fait que 15 millions de personnes ont  démissionné du PCC et de ses organismes affiliés.


Traduit de l’anglais au Canada le 8 novembre 2006