(Minghui.org)

Pendant les nombreuses années passées à assister le Maître dans la rectification de la loi, dans le but de sauver des êtres vivants, nous avons utilisé beaucoup de machines telles que des ordinateurs, des imprimantes, des photocopieurs, ainsi que des enregistreurs. Ces machines jouent un rôle immense dans la rectification de la loi et pour sauver les êtres. Cependant, quelques fois ces machines tombent en panne et retardent les choses, et nous perdons des occasions pour sauver les êtres. Quand ils rencontrent ces défaillances, certains compagnons de pratique ont regardé à l’intérieur en premier pour en chercher la cause et voir s’il y avait un problème dans leur Xinxing. Ensuite, ils ont essayé de réparer leurs machines. De cette manière, parfois les machines se remettent en marche par elles-mêmes parce que nous nous sommes bien cultivés. Cependant, certains autres pratiquants ont seulement regardé les machines au lieu de regarder en eux. Même lorsqu’ils ont finalement réparé les machines, celles-ci ont encore de légers problèmes. Certaines machines se cassent complètement et ont causé des pertes.

Regardant en arrière, je souhaiterais partager mes expériences en travaillant avec les machines pendant ces dernières années.

J’ai acheté un ordinateur et une imprimante couleur en mai 2003. En raison de mon attachement aux ordinateurs ainsi qu’à celui de suivre les autres, bien que je voulais valider la Loi, mon cœur n’était pas assez pur. Poussé par la curiosité, j’ai commencé à installer beaucoup de logiciels sur l’ordinateur. Beaucoup d’entre eux étaient inutiles. J’ai souvent mis les programmes en désordre. Mais je ne savais pas comment réinstaller le système. Ainsi je devais me rendre au magasin encore et toujours pour réinstaller les programmes et fréquemment demander de l’aide à mon frère et à des compagnons de pratique. Cela a duré presque une année.

Plus tard, parce que j’ai injecté trop souvent de l’encre dans l’imprimante, elle est tombée en panne. La garantie était expirée. En plus, l’encre était très chère. J’ai donc dû l’abandonner.

Après cela, parce qu’il n’y avait pas assez de matériel de clarification de la vérité et de cartes en couleur dans notre région, des compagnons de pratique m’ont demandé de prendre en main le projet. Ainsi les pratiquants m’ont donné de l’argent en espérant que je puisse gérer le projet correctement. J’ai acheté une autre sorte d’imprimante couleur. À ce moment, parce que je commençais juste à faire un projet tout seul, j’avais une forte mentalité à faire les choses. Même quand j’étudiais la Loi je pensais toujours au projet et à ma liste des choses à faire. Le problème le plus important était que j’étais égocentrique : « Regardez, je peux le faire. » C’était me valider moi-même. Je mélangeais mon attachement à me valider avec mon travail pour Dafa. Comment pourrais-je bien faire avec cet attachement ! Tout à coup, j’ai fait couler de l’encre sur le bureau principal alors que je nettoyais la machine, et elle s’est entièrement cassée.

Plus de 1’200 yuans étaient perdus et la machine n’avait pas fonctionné longtemps. J’étais très en colère contre moi-même. J’ai pris mes propres économies pour compenser la perte et donné l’argent en retour aux pratiquants. Ils étaient très déçus, mais ils m’ont encore encouragé en me rendant l’argent et me demandant de continuer à mener le projet. J’étais très touché et me suis décidé à bien faire le travail.

J’ai acheté une autre imprimante couleur. Les six mois suivants, chaque fois que je rencontrais un problème, je pensais toujours aux encouragements du Maître et des pratiquants, à surmonter les difficultés et à bien faire. Ensuite, il était peut-être temps que j’améliore mon Xinxing. Certains compagnons de pratique ont continué à me dire que la perversité me regardait, etc. Mon cœur changeait selon ce que me disaient les autres pratiquants, et j’ai caché plusieurs fois l’ordinateur et l’imprimante. Je ne pouvais pas atteindre le bon état de « Juste en restant imperturbable, vous serez capable d’affronter n’importe quelle situation. » (Lecture on the Fa at the U.S. Midwest Conference, traduction provisoire)

Une fois, lorsque j’ai rapporté l’ordinateur au domicile d’un pratiquant, je me suis rendu compte que le système d’opération ne fonctionnait plus. Je ne pouvais même plus mettre en marche l’ordinateur. Plus tard, mon frère est revenu de la ville et m’a aidé à le rétablir. Mais ce n’était pas facile pour l’imprimante. C’était parce que quand je l’avais rangée, la bouteille d’encre était accidentellement un peu plus haute que l’extrémité de l’imprimante, ce qui a eu pour conséquence que l’extrémité de l’imprimante s’est brûlée. C’était une leçon très douloureuse !

Maître a dit : « La peur peut conduire l’homme à faire des erreurs, la peur peut aussi faire que l’homme perde l’occasion prédestinée, la peur est une passe mortelle sur le chemin d’un être humain vers la divinité. » (Tiré de « Sortir d’une passe mortelle ») La cultivation n’est pas facile. Spécialement quand nous rencontrons des difficultés et que nous ne savons pas comment vraiment voir à l’intérieur et creuser pour trouver nos attachements et atteindre la plénitude parfaite.

Au cours de la deuxième partie de l’année 2005, en raison des exigences de la rectification par la Loi, j’ai réalisé les impressions des partages d’expériences des compagnons de pratique. Les autres pratiquants m’ont envoyé deux imprimantes lasers. Peut-être parce que j’étais relativement plus clair dans ma tête qu’avant, et que j’avais accumulé des expériences dans ce domaine, il n’y a pas eu beaucoup de problèmes avec ces deux imprimantes. Même lorsque j’avais de petits problèmes, il y a toujours eu des pratiquants qui sont venus aider pour les réparer.

Récemment, quelques problèmes mineurs avec une imprimante m’ont fait réfléchir profondément. Les deux semaines précédentes, je l’avais utilisée pour imprimer les Minghui hebdomadaires. Quand j’avais utilisé le verso, brusquement, il y avait eu des bruits provenant de la cartouche d’encre. Je l’ai prise et n’ai pas trouvé de problèmes. Je l’ai donc remise. Mais la machine disait un message: « S’il-vous-plaît, prenez la cartouche d’encre. »  (Cette imprimante a la fonction de mettre en marche une voix). J’ai fini de vérifier les trois cartouches d’encre, mais cela n’a toujours pas résolu le problème. Mes parents (qui sont aussi des pratiquants) ont dit qu’il ne devait pas être un problème relié à cette machine. Cela devait être quelque chose que nous avions dit que des pratiquants ne devraient pas avoir dit.

Il s’avère que l’autre jour, un conflit s’est produit entre ma mère et ma petite amie. Bien qu’elles soient toutes les deux des pratiquantes, quand les conflits troublent les cœurs, on devrait toujours reconnaître ses propres failles. Alors que j’étais en train d’imprimer, j’ai dit à mes parents ce qu’il s’était passé. Leurs notions humaines de mes parentes sont apparues, et en conséquence le problème de la cartouche d’encre à fait surface.

Plus tard, j’ai vraiment réalisé que peu importe ce que nous rencontrons, lorsque nous regardons à l’intérieur diligemment, les machines vont parfois se réparer d’elles-mêmes. Bien sûr, il y a aussi l’implication de facteurs pervers. Si, quand nous utilisons ces machines, nous les traitons sincèrement et bien dans la Loi, comment la perversité pourrait interférer ? Même si la perversité réussit à faire quelque chose, avec nos fortes pensées droites, la perversité ne serait-elle pas détruite immédiatement ?!

Ci-dessus sont les leçons que j’ai apprises ces quelques dernières années lorsque je travaillais avec les machines. Je les écris pour rappeler aux compagnons de pratique que quand nous rencontrons des problèmes, nous devrions nous cultiver nous-mêmes en premier et ensuite essayer de réparer les machines ! Seulement en élevant notre Xinxing nous serons capables d’accomplir nos missions avec succès !

Pour finir, Je souhaiterais faire la suggestion aux compagnons pratiquants : les pratiquants travaillant dans les sites de production de matériel portent de grandes responsabilités. J’espère que tout le monde envoie à partir de maintenant des pensées droites pour les sites de production de matériel chaque fois qu’ils en ont le temps ou l’énergie, ainsi leur travail s’effectuera plus facilement et solidement.

Ci-dessus, c’est ma compréhension personnelle, s’il-vous-plaît signalez tout ce qui est inapproprié.


Traduit de l’anglais en Suisse le 18 septembre 2006