(Minghui.org)

Quand l’ancien dictateur chinois, Jiang Zemin, calomniait de façon enragée le Falun Dafa, il était très difficile pour les chinois qui avaient été soumis au lavage de cerveau de l'athéisme, de distinguer clairement le bien du mal et le vrai du faux. Les membres de ma famille étaient parmi eux. Ils ne pouvaient pas supporter la pression intense du parti et craignaient que je puisse être brutalement persécuté à mort, ce qui allait déchirer ma famille. Ils craignaient également que je puisse perdre mon travail. En conséquence, ils m'ont emmené dans un hôpital psychiatrique contre ma volonté.

Dans l'hôpital psychiatrique, les docteurs m'ont injecté différentes drogues. Je ne peux plus me rappeler le nom de la plupart d'entre elles. En fait, normalement, les docteurs ne me laissaient même pas voir les drogues, ainsi, je ne savais pas leurs noms. Sans aucun doute, la plupart de ces drogues devaient détruire le système nerveux central.

La seule drogue dont je me souvienne est la Chlorpromazine. J'ai été injecté avec 80 milligrammes à la fois. Cette drogue puissante endommage le système nerveux central et cause la mort des cellules du cerveau. D'ailleurs, les docteurs utilisaient des drogues différentes à doses ultra élevées pour détruire mon système nerveux central. Si je n'avais pas été un pratiquant, je serais mort il y a longtemps. La perversité cherche à vous détruire.

A l'hôpital psychiatrique, j'ai été attaché à un lit, avec les bras et les jambes liés durant la nuit. À l'aube, j'ai demandé aux patients qui partageaient la même chambre que moi de me délier. Après avoir été détenu dans l'hôpital psychiatrique pendant 33 jours, personne ne pouvait me reconnaître. Avant, j'étais sain et j'avais l'air solide, et ma peau était très délicate. Chaque fois que mes camarades de classe me voyaient, ils me disaient toujours que ma peau était très belle, comme celle d'un bébé. En raison du mauvais traitement dans l'hôpital psychiatrique, j'ai vieilli rapidement. J'ai perdu la mémoire et mes mouvements étaient très lents. Je pouvais à peine voir et je redoutais la lumière et le bruit. Quand les docteurs ont vu l'oedème sur mon visage, ils ont utilisé de grosses doses d'une drogue de déshydratation pour me soigner. Elle me donnait tout le temps soif et dès que j'entendais un bruit, je commençais à avoir mal à la tête. Je ne pouvais même pas répondre au téléphone, parce que chaque fois que je le prenais, j’avais tellement mal à la tête que j'avais l'impression qu'elle se fendait en deux.

Après mon retour chez moi, ma famille ne m'a pas permis d'étudier la Loi du Maître ou de pratiquer les exercices de Falun Gong. En ces jours, j'étais si triste que j'avais l'impression qu'il aurait mieux vallu que je sois mort. Chaque jour me semblait une année. Comme ils étaient commandés et manoeuvrés par les mains noirs et les diables pourris, les membres de ma famille qui n'avaient pas compris la vérité du Falun Gong, m'ont surveillé et ont menacé de me battre. Ceci m’a causé une douleur physique et mentale. J'avais peur et je n'ai pas pu dormir pendant longtemps. Mon corps et mon esprit étaient tout à fait épuisés. J'ai été déprimé parce que je ne pouvais pas étudier la Loi, pratiquer les exercices ou partager avec des pratiquants.

« Examiner Dafa par tester des pratiquants » est l'excuse employée par les forces anciennes, les mains noirs, les diables pourris et les esprits mauvais du Parti communiste chinois (PCC). Ils m'ont imposé cette tribulation énorme. En dépit de ceci, j'émettais toujours des pensées droites, nuit et jour, et je m'efforçais de supprimer les facteurs pervers aussitôt que possible. Je me disais que je devais faire de mon mieux pour émettre des pensées droites pour éliminer la perversité et de ce fait, réduire la persécution que les pratiquants de Falun Gong subissent, et sauver rapidement les êtres vivants du poison du PCC. À ce moment-là, j'avais seulement une pensée, « Si ce que je vis n'est pas pour moi, au moins, je peux vivre pour les êtres. Je ne laisserai jamais à la perverité l'occasion d'empoisonner les gens ».

Comme le temps et la rectification par la Loi progressaient, les facteurs pervers ont été dissous de plus en plus dans d'autres dimensions. Mon environnement familial a également changé graduellement et j'ai eu l'autorisation de pratiquer les exercices. Bientôt, mon état physique s'est amélioré très rapidement. Maintenant, j’ai regagné la santé. C'est comme avant d'avoir été emmené à l'hôpital psychiatrique. Quand je marche, mon corps est très léger et ma pensée est très agile. Quand je clarifie la vérité aux gens, la sagesse que le Maître me donne émerge.

Cela n'est-il pas le pouvoir puissant de Dafa ? Ce Dafa n'est-il pas extraordinaire ? Est-ce que n'importe qui peut faire ces choses ? Nous devons bien faire les trois choses selon la demande du Maître, diligemment cultiver nous même et complètement accomplir nos grands voeux préhistoriques. Si nous pouvons faire cela, alors, nous ne laisserons pas tomber le Maître.

Traduit de l’anglais au Canada le 4 septembre 2007

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm