(Minghui.org)


Le 7 décembre 2007

BERLIN – Vendredi, Amnesty International a accusé la Chine de revenir sur ses promesses d’améliorer la situation des droits de l’homme dans le pays avant d’accueillir les Jeux Olympiques de 2008.

" En 2001, alors en compétition pour l’obtention des Jeux, la Chine avait promis d’avancer dans la protection des droits humains et d’assouplir la censure, mais il y a eu peu d’actions engagées pour mettre en oeuvre ces promesses, " dit Barbara Lochbihler, le Secrétaire Général de l’Antenne allemande d’Amnesty International.

Appelant la Chine à libérer les militants des droits de l’homme détenus, Mme Lochbihler a dit qu’Amnesty ne s’attendait pas à ce que la situation s’améliore mais plutôt qu’elle se détériore à l’approche des Jeux.

" Il y a des chances que nous soyons témoins d’un accroissement des harcèlements, des détentions et du nombre de personnes assignées à domicile avant l’arrivée des Jeux, " a-t-elle prévenu.

Mme Lochbihler s’est exprimée lors du lancement d’une campagne internationale visant à faire pression sur Pékin pour respecter les droits de l’homme et lever les restrictions sur la presse avant le début des Jeux, le 08 août de l’année prochaine.

Biao Teng, un Avocat chinois des Droits de l’Homme, a dit que si la situation ne s’améliorait pas, les militants devraient encourager les gouvernements et stars du sport à boycotter les Jeux.

" Nous devrions penser, si nécessaire, au boycott. Nous devrions faire un effort pour nous assurer qu’au moins les droits humains les plus basiques soient respectés, " a dit Biao, qui a temporairement enseigné à l’Université de Yale aux Etats-Unis.

Il a vivement encouragé Pékin à respecter la liberté de culte et à cesser la persécution des personnes qui croient aux principes du Falun Gong.

L’avocat a aussi demandé aux journalistes qui iront en Chine pour les Jeux de pleinement utiliser cette opportunité pour écrire des articles sur le climat politique dans le pays.

Mme Lochbihler a exclu qu’Amnesty International lance un appel au boycott des Jeux, disant que l’organisation préfèrerait engager plutôt un plus large dialogue avec le Gouvernement chinois.

Source :
http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticleNew.asp?xfile=data/sports/2007/December/sports_December309.xml§ion=sports&col=


Traduit de l’anglais le 12 décembre 2007