(Minghui.org)


La tournée mondiale de 2007 de la Troupe des Arts Divins présente la signification intérieure de la culture divinement inspirée de la Chine. Les spectacles réveillent chez les gens des souvenirs enfouis il y a longtemps et ont, à ce jour, étonné plus de 200.000 spectateurs grâce à leurs représentations étonnantes.

Après avoir vu un des spectacles, j'ai à nouveau réfléchi aux mondes et aux significations intérieures de ce qui avait été présenté. J'ai eu l'impression que j'avais retrouvé des trésors perdus et j'attends avec intérêt ce qu'apportera la tournée de 2008.


En mars 2007, la représentation de la Troupe des Arts Divins à Berlin a captivé la foule.


Avant le nouvel an chinois de 2007, la représentation de la Troupe des Arts Divins au Radio City Hall à New York a été bien accueillie.


Le public coréen a été touché par le spectacle.


Quand le rideau s'est levé et qu'on a joué la musique pour la scène « Création », beaucoup de spectateurs à Tokyo ont été émus jusqu'aux larmes.

Redécouvrir les traditions divines de la civilisation chinoise perdues depuis longtemps

Helen Keller a une fois dit que les choses les plus authentiques, les plus bienveillantes et les plus belles dans le monde sont intangibles et invisibles. Cela exige qu'on les ressente avec son coeur. Certains spectateurs ont dit que les spectacles n'étaient pas simplement conçus pour être vus, mais plutôt pour être ressentis avec le coeur.

Les danses ne soulignaient pas les passions avec excès ; au lieu de cela, les mouvements subtiles permettaient aux spectateurs de comprendre les significations intérieures profondes exprimées par les interprétations pures et sans égoïsme des danseurs. Ils amenaient les spectateurs à découvrir les significations spirituelles transmises par les dances. Les interprètes ont présenté des personnages légendaires et historiques, telles que Mulan. Son père était âgé et faible, ainsi elle a noblement décidé de rejoindre l'armée à la place de son père. Les mouvements du danseur ont montré de façon saisissante les sentiments complexes de Mulan : fidèlité envers son pays et piété filiale envers son père.

Les dances dépeignaient également de façon frappante les valeurs principales de la culture chinoise authentique, la vénération des cieux et de ses volontés, retourner à son vrai soi, la fidélité, la piété filiale, l’intégrité et la droiture. Le spectacle a commencé par des scènes d'une période préhistorique où les êtres divins menés par le Seigneur Bouddha sont descendus dans le monde humain pour sauver tous les êtres et pour leur transmettre la culture. Après, les scènes ont capturé l'ère prospère de la grande dynastie Tang, dépeint le fidèle et compatissant Yue Fei pendant la dynastie des Song du Sud, et les pratiquants de Falun Gong qui sauvegardent la croyance droite pendant la période contemporaine.

Avec le temps, la culture chinoise antique est devenue une relique du passé, mais les spectacles de la Troupe des Arts Divins aident les gens à redécouvrir la culture chinoise perdue depuis longtemps et inspirée par les divinités.

L'inspiration de la « Montagne enneigée, Lotus Blanc »

Pendant les représentations de 2007, au moment où les rideaux se sont levés au son d'une musique mélodieuse jouée à la flûte, les spectateurs ont vu un groupe de jeunes filles tibétaines dans des costumes éblouissants, debout, tranquilles et élégantes, au pied de montagnes enneigées. Accompagnées par de belles mélodies tibétaines, les jeunes filles ont fait onduler leurs longues manches blanches et elles ont dansé avec élégance. La vitalité et le monde spirituel riche des jeunes filles tibétaines, qui sont élevées sur cette terre et ont un don pour chanter et danser, ont enchanté les spectateurs.

Je ne peux pas oublier le mouvement des drapeaux verticaux colorés au-dessus de la terre sacrée de Qingzang et les chants de louanges adressés aux Bouddhas. Je peux encore voir avec l'oeil de mon esprit ces croyants fidèles et leur recherche interminable [pour trouver] l'origine de la vie.

La chorégraphe, Mme Li Jinman, a dit que dans la cultivation des écoles bouddhistes, le lotus est le symbole de la pureté et de la cultivation qui [consiste à] retourner à son vrai soi originel. Les lotus blancs qui s'épanouissent par temps difficiles, représentent la croyance immuable et droite qui est profondément enracinée dans le coeur des personnes et est indestructible. Les lotus blancs symbolisent également le dévouement altruiste et le sacrifice, et représentent la vérité, la bonté et la persévérance. Les jeunes filles, qui sont aussi pures et sacrées que les lotus blancs, dansent pour exprimer leur souhait de retourner à la maison, ainsi que leur joie et leur gratitude après avoir trouvé leur chemin.

La nature divine des gens est éveillée

La première scène du spectacle de 2007 était intitulée « Création ». Cette première scène ressemble à l'ouverture de la porte céleste. Accompagnées par une musique céleste, les imaginations des gens sont emmenées aux paradis célestes magnifiques des périodes préhistoriques. La mer de nuages, une grande réunion de Bouddhas, des Taos et des déités, des jeunes filles célestes jouant sur des instruments de musique et dansant d'une manière élégante, des anges volant ici et là... La représentation d'un vrai paradis a rappelé aux gens leur vraie maison.

Quand le cosmos était sur le point de connaître une catastrophe, le Seigneur Bouddha est venu de l'extérieur du firmament. Beaucoup de divinités ont écrit leurs voeux et ont suivi le Seigneur Bouddha pour descendre dans le monde humain pour sauver les êtres. La scène intense a touché les profondeurs des coeurs des gens et les larmes ont coulé sur leurs visages. Les présentations de la Troupe des Arts Divins éveillent les gens sur le vrai but de la vie. Elles sont comme des appels adressés à des enfants qui sont restés loin de la maison pendant longtemps : Il est temps de rentrer.


Traduit de l’anglais au Canada le 18 décembre 2007

Catégorie: Tribune libre