pratiquants
Page d'accueil(Minghui.org)
Il y a huit ans, le 25 avril 1999, plus de 10 000 pratiquants de Falun Gong ont fait un appel pacifique, au centre-ville de Pékin. Ils ont demandé que les 45 pratiquants arrêtés à Tianjin, soient libérés, que leur environnement de pratique soit protégé et d’avoir la permission de publier les livres du Falun Gong. Le Premier ministre d'alors a parlé avec des représentants des pratiquants et les problèmes ont été résolus. C'est le célèbre appel à grande échelle du 25 avril. La communauté internationale a admiré la rationalité, la confiance, l'autodiscipline et la moralité sociale élevée des pratiquants. Pour la première fois, les pratiquants de Falun Gong faisaient l'objet d'une couverture internationale. Puis le 20 juillet, la faction du PCC de Jiang et Luo (Ntd : Jiang Zemin et Luo Gan) ont soudain initié une persécution ouverte contre le Falun Gong et utilisé tous leurs outils de propagande pour calomnier le Falun Gong répandre leurs mensonges dans toute la Chine et dans le monde.
Le Vice-Président du Développement-Affaire de Epoch Times: « Ne vous sacrifiez pas pour le PCC »
La persécution dure depuis huit ans et le fait qu'elle continue sans relâche est la cause de la désintégration imminente du PCC. Face à la persécution brutale, les pratiquants de Falun Gong continuent de clarifier les faits avec compassion et bienveillance.
Le 25 avril 2007, les pratiquants de Falun Gong à New-York se sont rassemblés devant le Consulat chinois pour expliquer les faits de l'appel du 25 avril, commémorer les pratiquants qui ont été torturés à mort et condamner la persécution. Plus de dix pratiquants ont pris la parole. Deux Chinois non pratiquants ont annoncé leur retrait du PCC sur le champ et dénoncé la persécution. Les discours ont pu être entendus clairement du consulat grâce à un haut parleur.
Il pleuvait et un vent froid soufflait devant le Consulat chinois à New-York
Le Dr Shi Caiwei qui a participé à l'appel en 1999 et qui avait rencontré à ce moment là le Premier Ministre d'alors, a déclaré: « Le 25 avril il y a huit ans, nous sommes allés au Bureau National des Appels, plein de sincérité et de bienveillance et nous avons demandé que le Gouvernement de la Chine respecte nos droits fondamentaux de liberté de croyance comme il est stipulé dans la Constitution. Le Premier Ministre Zhu Rongji s'est occupé convenablement de notre requête et il a donné ordre de libérer les pratiquants arrêtés à Tianjin. Il souhaitait également résoudre nos autres requêtes, au moyen par la discussion, car il les trouvait raisonnables. »
Dr Shi a déclaré: « Dans ces circonstances, surtout en présence d'un groupe de pratiquants, sincères, bons et rationnels, il lui a été donné l'occasion de faire quelque chose pour le public guidé par sa propre conscience. Mais le démoniaque PCC, dirigé par Jiang Zemin a refusé une telle solution aussi ouverte d'esprit. »
Un pratiquant occidental Ben Zgoudny a déclaré: « Falun Gong m'enseigne à être bon. J'en ai bénéficié physiquement et mentalement. La persécution est féroce et dure depuis huit ans. Le PCC prend même les organes de pratiquants de Falun Gong vivant. Le régime du PCC est pervers. Vingt millions de Chinois ont renoncé au PCC. J'espère que tout le peuple chinois y renoncera et que tous les peuples occidentaux sauront que des gens innocents en Chine sont persécutés brutalement et tués ».
Mlle Cherrie Yang du MIT (Institut de Technologie de Massachusettes) a parlé de l'arrestation en Chine de Yan Ling le 26 mars. Elle a déclaré : « Ma mère a été arrêtée chez elle à Tianjin parce qu'elle a distribué trois cents exemplaires de Minghui Weekly (Hebdomadaire Minghui), un journal de clarification. Comme mon père essayait d'aider ma mère à enfiler son manteau, il a été battu. Ma mère n'a pas commis de crime. Elle a été emmenée il y a plus d'un mois. Personne ne sait comment elle est traitée dans le centre de détention. Encore aujourd'hui le PCC nie la persécution. Mais ce qu'endure ma famille prouve et confirme que le PCC ment. Aujourd'hui je demande que le PCC libère ma mère et lui permette de rentrer chez elle ».
Mlle Jin Yudan s'est retirée du PCC sur le champ. Elle a déclaré : « Je dis publiquement que je me retire du PCC aujourd'hui pour de multiple raisons. Il y a trop de gens persécutés par le PCC ».
« Le PCC sera soumis à un procès historique » a déclaré Wang Zhiyuan, porte-parole du WOIPFG. Le WOIPFG est soutenu par beaucoup de personnes de cœur de tous les milieux et a déjà obtenu beaucoup de preuves des crimes du PCC. Des préparatifs en vue d'un grand procès sont déjà en cours. Le personnel du Consulat a été impliqué dans la persécution faite par le PCC, quelles que soient les autres raisons pour lesquelles vous y travaillez, travailler pour le bien du peuple et en aidant à arrêter la persécution est votre seul espoir pour avoir un bon avenir ».
M. Wang Yuanqing, vice-président du Bureau du Développement Économique d’Epoch Times a déclaré : « Les pratiquants de Falun Gong clarifient les faits paisiblement et avec rationalité depuis huit ans. Fonctionnaires du PCC, n'êtes-vous pas touchés ? En fait vous savez que le PCC est inhumain. Mon souhait est que les personnes ayant une conscience aideront à arrêter la persécution. Le jour de la désintégration du PCC est proche. Ne suivez pas le PCC et ne vous sacrifiez pas pour lui ».
Li Jinyu, pratiquant condamné par le PCC a déclaré : « Le 10 novembre 2006, le Tribunal de Putuo à Shanghai a condamné sans preuves mon beau-frère, M. Lin Mingli à six ans d'emprisonnement pour avoir distribué les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste. Une autre pratiquante, une femme et mère de bonne réputation dans son quartier, Shao Hongzhen a été condamné à trois ans dans un camp de travaux forcés parce qu'elle est restée ferme dans sa pratique de Falun Gong. Même son enfant a été condamné à un camp de travail pour un an et demi. Récemment, Mme Shao a été condamné illégalement à sept ans de prison pour avoir distribué des CD des Neuf Commentaires. Ses parents sont décédés en 2002 et 2006 des suites du harcèlement fait par la police. Ce qui précède ne sont que des exemples des innombrables et brutales persécutions. Le PCC se tient toujours au-dessus des lois et se sert de la loi pour supprimer les dissidents. Les Neuf Commentaires se trouvent maintenant dans tous les pays du monde. Mme Shao a le droit de distribuer ce livre. Pourquoi est-ce que le PCC en a si peur ? C'est parce que le PCC est tellement pervers qu'il ne peut pas tolérer la critique. Donc, la grande vague de vingt millions de démissions du parti est réalisée. Mlle Yi Rong a fait partie des employés du Ministère des Affaires Étrangères de Chine. Puis est allée étudier à l'École du Gouvernement John F. Kennedy à l'Université de Harvard. Elle a déclaré: « Nous les pratiquants de Falun Gong protestons sans relâche contre la persécution et nous clarifions les faits et espérons que les personnes rencontrées se tiendront du côté du bien. Nous n'espérons pas que le PCC puisse changer puisque de par sa nature perverse même, il ne peut pas changer. Le nombre de personnes qui se sont retirés du PCC est maintenant de vingt millions. Nous espérons que ceux qui travaillent au consulat et qui ont une vraie conscience, qu’ils aient l'esprit clair et qu'ils quittent le PCC pour sauver leur avenir.
À la fin du rassemblement, les pratiquants ont dit d'une seule voix « Falun Dafa est Bon », « Distribuer les Neuf Commentaires » et « Le ciel détruira le PCC ».
Traduit de l'anglais en France le 29 avril 2007