(Minghui.org)

Le Comité du gouvernement de l'Etat du New Jersey a tenu une audience publique le 14 avril 2007 dans le Bâtiment de l'Assemblée d'Etat sur la proposition SR71 condamnant les prélèvements d'organes du Parti communiste chinois (PCC) sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Des pratiquants de Falun Gong du New Jersey ainsi que des représentants d'organisations non gouvernementales ont fourni des témoignages sur place. Cinq sénateurs du comité ont unanimement adopté la motion à la fin de l'audience. Ils soumettront la proposition devant le sénat de l'État afin que tous les sénateurs votent.


Le Comité du Gouvernement de l'État du New Jersey écoute
le témoignage d'un pratiquant de Falun Gong.

Le sénateur d'état Fred Madden, Jr. de la 4ème circonscription et le sénateur d'état Wayne Bryant de la 5ème circonscription ont proposé conjointement la motion SR71 condamnant les prélèvements d'organes du PCC sur des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus. Les deux sénateurs ont fait la proposition après avoir été pleinement au courant de la situation du Falun Gong depuis le début de la brutale persécution du Falun Gong en Chine continentale en juillet 1999, en particulier, lorsqu'ils ont appris la tragédie vécue par les pratiquants de Falun Gong en Chine qui sont illégalement incarcérés et à qui on prélève les organes alors qu'ils sont encore en vie. La motion a clairement stipulé que le New Jersey doit condamner de tels actes de graves violations des droits de l'homme tel que la collecte d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Dix sénateurs d'état ont signé la motion.

Durant la séance, le représentant de la "Coalition d’investigation sur la persécution du Falun Gong", Wang Wenyi, le représentant de la "Mission globale pour secourir les pratiquants de Falun Gong Persécutés", Li Li, ainsi que le pratiquant de Falun Gong, Charles Lee, qui réside dans le New Jersey, ont fourni des témoignages. Wang Wenyi a présenté aux sénateurs et aux autres assistants des preuves qui ont été obtenues sur les prélèvements d'organes du PCC sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Le citoyen américain, Charles Lee, a raconté son expérience personnelle d'être persécuté et forcé de subir des examens sanguins lorsqu'il a été illégalement détenu en Chine continentale. Après l'audience, plusieurs pratiquants de Falun Gong ont remis aux bureaux des sénateurs d'état le rapport co-écrit par les enquêteurs canadiens David Kilgour et David Matas intitulé "Rapport sur les allégations de prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong en Chine".

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde