(Minghui.org)

J'ai obtenu la Loi en 1996 quand j'étais étudiant en deuxième année. Je pouvais déjà réciter le livre Zhuan Falun, même avant que la persécution ne commence le 20 juillet 1999. Ceci m'a bien préparé pour valider la Loi en plein coeur de la persécution. Pendant plusieurs années de persécution par la perversité, j'ai été considéré comme une soi-disant « personne importante à surveiller étroitement. » J'ai passé ces tribulations en récitant constamment la Loi, même si je ne pouvais me rappeler que quatre-vingt à quatre-vingt-dix pour cent du contenu du livre. Je ne veux pas entrer dans trop de détails pour décrire les expériences cruelles que j’ai subies. J'ai souvent eu la sensation que je ne vivais plus sur cette planète et le seul souvenir qui me restait était de réciter la Loi.

J'ai appris toutes les poésies de Hong Yin II par l'intermédiare de pratiquants après avoir été illégalement détenu dans une prison par les fonctionnaires pervers du Parti communiste chinois (PCC). Quand la perversité m'a arrêté, Hong Yin II n'avait pas été encore publié. Plus tard, j'ai appris l'existence de Hong Yin II grâce à des pratiquants qui étaient détenus dans la même cellule.

En raison de mon refus d’abandonner ma croyance, la perversité craignait que je n'influence d'autres pratiquants. Par conséquent, ils me détenaient dans une cellule séparée. Je n'avais l'occasion de rencontrer d'autres pratiquants que lorsque nous allions laver quelque chose. C'est à ce moment-là que j'ai commencé à mémoriser Hong Yin II. Au début, les pratiquants récitaient seulement quelques mots ou tout un vers, mais graduellement, au fil du temps, j'ai mémorisé le livre entier. En rétrospective, c'était une expérience incroyable, car je suis arrivé à réciter tout le Hong Yin II dans un environnement aussi difficile !

En fait, j'ai également mémorisé tout le Hong Yin I quand j'ai été détenu par la perversité à Pékin. C'était une petite cellule, mais elle était utilisée pour détenir huit pratiquants de différentes provinces, y compris de la province du Xinjiang et du Guangdong, etc. L'environnement était tout à fait bon en raison du nombre de pratiquants réunis ensemble. Un pratiquant de la province du Xinjiang, qui venait d'obtenir un diplôme universitaire, avait mémorisé toutes les poésies de Hong Yin I. Il me les a alors enseignées, mais il n’avait pas mémorisé Zhuan Falun.

À beaucoup d'occasions, la perversité a essayé d'instiller des mensonges en moi en me branchant un écouteur à mon oreille. Je commençais alors à réciter Zhuan Falun. Je sentais que la Loi était vivante et travaillait sur moi. Les tentatives de la pervésité sont finalement devenues futiles et la Loi a désagrégé tous les facteurs pervers.

J'ai parfois vu un phénomène se développer avec certains pratiquants. Quand ils étaient sous pression pour se « transformer, » ils ne pouvaient pas se rappeller ce que le Maître leur avait enseigné. Quand j’ai rencontré d'autres pratiquants, ils m’ont également dit qu’ils ne pouvaient même pas se rappeller vingt pour cent du contenu de Zhuan Falun. Certains de ces pratiquants ne pouvaient même pas se rappeler du nombre de leçons dans Zhuan Falun.

Suite à cette persécution, avoir des pensées droites est très important. Une fois, j'ai soudainement senti que mes jambes étaient absentes et je ne pouvais même pas me lever. Des pratiquants ont suggéré que je fasse ceci ou cela, mais je n’ai pas suivi ce qui a été dit. J'ai seulement continué à réciter la Loi et j'ai émis des pensées droites. Bientôt, mes jambes ont récupéré. Beaucoup de pratiquants ont pensé que c'était un miracle.

Un jour, la police de voyous m'a entraîné dans une soi-disant « attaque de position fortifiée, » c’est une combinaison de lavage de cerveau avec privation de sommeil et punition corporelle. Ils ne me permettaient de dormir qu'une ou deux heures par jour et parfois, ils ne me laissaient pas dormir du tout pendant plusieurs jours. Dans de telles circonstances, j'ai émis des pensées droites fortes tout en récitant la formule des pensées droites pour éliminer les facteurs pervers. Enfin, le miracle est venu. Malgré un ou deux mois de ce type de torture par la perversité, j’avais l’air encore plein d'énergie. Plus la police de voyous essayait de me persécuter, plus j’avais de l'énergie. La police a été choquée et ils ont pensé que c'était incroyable. Finalement, ils ont arrêté cette stratégie parce qu'ils ont eu peur que je m'envole vers le ciel.

En fait, la perversité a particulièrement peur des trois choses que le Maître nous a dit de faire. Quand nous faisons d’autres choses, cela lui est égal. Pourquoi ? Permettez-moi de partager ma compréhension. Une nuit, j'ai été détenu dans une cellule d'isolement. Quand tous les pratiquants dormaient, j'ai vu un crapaud énorme bondir vers moi. J'ai instinctivement émis des pensées droites pour l'éliminer. Presque immédiatement, le crapaud a disparu sans trace. Comme cette expérience était très vive, je m'en souviens encore aujourd'hui, même après plusieurs années. À ce moment-là, dès que j'ai émis des pensées droites pour l'éliminer, j'ai senti la chaleur sur ma paume.

J'ai étudié l'informatique quand j'étais à l'université. Cependant, cinq ans après la persécution, quand j'ai essayé de reprendre les choses que j’avais apprises dans ce domaine, j'ai noté que beaucoup de choses avaient changé. Peu de personnes utilisaient encore le DOS original et les systèmes Edit, et j'ai dû réapprendre tout à partir de zéro. Pourquoi est-ce que j'ai choisi d'apprendre ces compétences informatiques à nouveau ? C’était principalement parce que je voulais les utiliser pour clarifier la vérité aux gens. Maintenant, je parviens à envoyer des dizaines de milliers d'email par jour pour parler aux gens de la persécution. J'ai constaté que tant que je mets mon coeur dans la Loi, rien n'est trop complexe.

J'ai obtenu un diplôme universitaire en 1999, la même année où la persécution a commencé. À ce moment-là, parce que j'étais très inexpérimenté dans presque chaque aspect de ma vie, j'ai été naturellement confronté à beaucoup de défis et de difficultés. Je n’avais pas d'amis ou de famille pour me soutenir. Parfois, j’ai même dormi dans la rue. Je me suis souvent senti misérable et je n'avais rien. Mais, une autre pensée m'est venue, « N’est ce pas une bonne chose ? » Tant que j'ai Dafa dans mon coeur et que je reste dans la compassion de la lumière du Bouddha, quelle gloire et quel honneur ! Immédiatement, j'ai senti que mon coeur était aussi immense que le cosmos. Quelle sensation formidable !

Traduit de l’anglais au Canada le 12 novembre 2008

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.html