(Minghui.org)

Mon petit fils Yang Yang est né en 2001. Lorsqu’il est né, son visage était noir et on a diagnostiqué une maladie du cœur. Pour corriger ce problème il devait attendre d’avoir quatre ou cinq ans pour subir une opération chirurgicale qui coûterait des dizaines de milliers de yuan. Mon fils et ma belle fille étaient très inquiets.

Quand Yang Yang a eu un an quelqu’un lui a demandé : « Où est ta grand mère? » Yang Yang a immédiatement mis ses bras dans la position de « tenir la roue » et a dit à la personne que sa grand-mère pratiquait les exercices. La vieille dame qui s’occupait de lui a dit que Yang Yang était très intelligent et avant même qu’il puisse parler il communiquait avec des gestes. J’ai pensé que cet enfant était une bonne personne et pourrait être venu pour obtenir Dafa.

Quand Yang Yang a eu un an et trois mois, il a commencé à marcher et à parler. Sa voix était claire et forte. Souvent, je lui tenais la main quand il marchait et en même temps je lui apprenais à répéter « Falun Dafa est bon », « Vérité Compassion Patience est bon, » « La lumière de Bouddha illumine partout et rectifie toutes les anormalités » etc. Non seulement il criait ces phrases tout haut, mais en plus il pouvait s’en souvenir très rapidement. Quand je m’occupais de lui, il lisait avec moi. Après avoir lu avec moi pendant trois mois, ses parents l’ont emmené à l’hôpital pour un examen : Sa maladie cardiaque avait disparue ! Sans traitement, la maladie cardiaque de Yang Yang avait miraculeusement guéri alors qu’un autre enfant ayant une maladie similaire dans mon entreprise a dû subir une opération. J’ai compris que notre grand et compatissant Maître avait aidé l’enfant à se remettre. Dafa est vraiment merveilleux et omnipotent ! Je ne pourrais jamais exprimer pleinement mon appréciation envers Maître.

Quand Yang Yang a eu  trois ans, je le conduisais chaque jour à la maternelle. Je lui ai appris à réciter les poèmes de Hong Yin ainsi que le premier paragraphe de Lunyu.

Une fois, alors que je tenais une amulette de Dafa, il l’a vu et m’a demandé : « Grand mère, qu’est ce que c’est ? » Je lui ai dit que c’était une amulette de Dafa qui pouvait sauver la vie de quelqu’un. Il a immédiatement dit : « Est-ce que tu pourrais aller sauver mes professeurs tout de suite s’il te plait ? » Le lendemain, j’ai pris des matériaux de « clarification de la vérité » de Dafa et plusieurs amulettes et je les ai donné à ses deux professeurs. Ils étaient tous les deux contents de les accepter.

L’année dernière, Yang Yang m’a aidé à améliorer mes pensées droites. Une fois, je m’étais tordu le dos alors je ne pouvais pas sortir. Yang Yang est venu chez moi et a dit : « Grand-mère, d’habitude, tu vas distribuer des matériaux de clarification de la vérité non ? » Il a aussi dit : « Tu dois te dépêcher de sauver les gens ! Tu dois sauver milles personnes. » J’ai compris que notre Maître compatissant utilisait la bouche de Yang Yang pour me donner un indice et me de demander de m’améliorer.

Yang Yang est très heureux de venir avec moi distribuer des matériaux de clarification de la vérité. Il m’a aidé à laisser des matériaux dans les paniers sur les vélos des gens et il travaille très vite. Il est très heureux lorsque nous avons fini.

Cette année Yang Yang va à l’école. Ses professeurs disent qu’il s’exprime très bien et ils veulent qu’il devienne le chef de la classe. Maintenant il n’a plus autant d’opportunités de venir chez moi, mais lorsqu’il vient je lui dis comment être une bonne personne. A l’école, il ne doit pas se venger même si on le bat ou on l’insulte ; il ne doit pas être attaché à regarder des films pour enfant, il doit bien faire ses devoirs, il doit être poli avec les autres, etc. Il est aussi très raisonnable et écoute ce que je lui dis. Mon petit fils est non seulement en bonne santé mais en plus il est très intelligent.

Note:

1. Amulette – En Chine, parfois les pratiquants clarifient la vérité en donnant aux gens quelque chose de petit à porter ou à chérir, avec quelques mots inscrits dessus leur rappelant la bonté de Dafa.

Traduit de l’anglais en France le 24 mars 2008

Version anglaise disponible à : 
Version chinoise disponible à :