(Minghui.org)

M. Shen Wenjie, un pratiquant de Falun Dafa, auparavant pilote à l'aéroport de la capitale, a été relâché de la prison Qinjin de Pékin en décembre 2006. Son précédent employeur Air China Co., des agents de l'aéroport de la capitale, du poste de police du district Chaoyang, et les services de police de Pékin, ne lui a pas délivré sa carte de résident et d'identité sous prétexte qu'elle ne se conformait pas au règlement d'enregistrement des résidences. Raison pour laquelle il n'a pas pu trouver d'emploi pendant longtemps et a du vivre d'expédients.

En avril 2008, utilisant l'excuse de "se préparer aux Olympiques," des policiers du Système de la China Civil Airline System ont exigé que tout le personnel se rende aux postes de police où leur résidence était enregistrée pour obtenir un certificat de casier judiciaire vierge." L'employeur de Shen Wenjie, l'Ecole Internationale d'aviation Kun Peng de l'agglomération de Shenzhen, où M. Shen avait temporairement travaillé, a aussi été impliqué. Par la suite, des policiers des services de l'agglomération de Wuzhou, dans la région où se situe l'école d'aviation (dans la région autonome de Guangxi Zhuang ), a demandé à tous ses employés de fournir leur certificat de résidence temporaire. Ils ont intentionnellement refusé de donner un certificat de résidence temporaire à M.Shen.

Lorsque M. Shen est arrivé dans l'agglomération de Wuzhou en décembre 2007, le salaire pour son emploi temporaire était très bas. Il a à nouveau été forcé de quitter son domicile pour éviter l'arrestation. On rapporte que des policiers sont à ses trousses.

M. Shen Wenjie, un résident du comté de Xingtang dans la province du Hebei, est entré au collège en 1995. En 1997 l'aéroport a recruté des pilotes aux universités de Pékin. M. Shen a été choisi parmi les nombreux candidats, à cause des ses excellentes performances de vol, son employé l'a envoyé se former davantage aux Etats Unis. Il est vite devenu un excellent pilote.

M. Shen Wenjie et sa future femme Mme Dong Cui ont commencé la pratique du Falun Gong en 1996. De 1994 à 1999, Mme Dong était médecin à l'Hôpital de gynécologie et d'obstétrique du district Shunyi. Dans la seconde moitié de 2000, tous les deux ont du abandonner leur travail et quitter leur maison pour éviter d'être arrêtés. A la fin 2001, parce que quelqu'un les a dénoncés alors qu'ils clarifiaient les faits [Ndt : à propos du Falun Gong et de la persécution) ils ont été tous les deux arrêtés et détenus au Centre de détention Shunyi de Pékin. Deux ans plus tard, tous les deux ont été condamnés à cinq ans de prison par la cour de district de Shunyi.

Le huitième jour après que Mme Dong Cui a été transférée à la prison des femmes du district de Daxing, elle a été brutalement torturée à mort par Tain Fengqing, directrice de la Troisième section de la prison des femmes. Elle est morte à l'âge de 28 ans. M. Shen était alors en prison et n'en a rien su. Pendant cinq ans il a été soumis à toutes sortes de tortures mentales et physiques. En décembre 2006, il l'a cherchée, et on peut imaginer sa tristesse en apprenant que celle qu'il devait épouser et dont il avait été séparé pendant trois ans avait été assassinée par le PCC.


Traduit de l’anglais le 17 juin 2008

Catégorie: Les faits de la persécution