(Minghui.org)

Le 14 juin 2008, un stand d'information du Falun Gong a été mis en place sur la place, près de la gare de Lucerne. Beaucoup de gens se sont arrêtés pour regarder les photos exposées sur les panneaux, qui montraient des exemples de la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC) et des photos de pratique des exercices. Les gens étaient demandeurs de davantage d'informations, et nombre d'entre eux ont signé les formulaires de pétition appelant à la fin de la persécution des bonnes personnes qui croient en "Authenticité, Compassion, Tolérance."

Falun Gong s'est fait connaître dans le monde entier, mais il est toujours cruellement persécuté. Les panneaux et l'information exposée ont attiré l'attention des passants qui sont venus lire et apprendre les faits.

Mme Tina, dont une partie de la famille a été tuée dans les camps de concentration nazis, a souhaité que la persécution prenne fin le plus vite possible, et que la tragédie de l'assassinat de tant de gens innocents ne soit pas répétée.

Les passants ont signé leurs noms sur les formulaires de pétition pour la fin de la persécution.

Depuis qu'elle est bébé, Yulian, 4 ans, a participé à différentes activités d'information avec son père, sa mère et sa soeur. Elle aime distribuer l'information appelant à la conscience à autant de passants que possible.

"Tout ceci aurait dût être arrêté avant qu'autant de gens ne soient tués."

Mme Tina est de Nuremberg. Après avoir signé le formulaire de pétition, elle a dit : "J'ai signé mon nom parce que je pense que nous devons faire entendre notre voix au nom de ceux qui sont soumis à la discrimination, la persécution et les mauvais traitements. Nous devrions les soutenir et faire quelque chose du dehors." Les mots écrits sur les banderoles "Des dizaines de milliers de gens ont été tués dans le prélèvement à vif de leurs organes perpétré par le PCC" l'a profondément touchée car des membres de sa famille ont été torturés à mort dans les camps de concentration allemands durant la Deuxième Guerre Mondiale. Elle a dit :" À l'époque, personne n'était au courant de l'existence des camps de concentration, mais en fait, ça aurait dû être arrêté avant qu'autant de gens ne soient tués.

Au début, elle pensait d'après son expérience des camps nazis, que des changements n'auraient pu être faits qu'au prix de millions de vies. Mais lorsqu'elle a appris que de plus en plus de Chinois se retiraient du PCC après avoir compris sa nature malfaisante, et qu'ils étaient déjà plus de 38 millions à avoir annoncé quitter le PCC et ses organisations affiliées, elle a dit avec un plaisir manifeste "C'est un très grand progrès. Nous espérons voir des progrès plus rapides comme celui-ci et ne devrions pas attendre un changement de situation et que davantage de gens soient tués. Je souhaite bonne chance au peuple chinois."

"Cette persécution n'aurait pas dû se produire."

Une étudiante universitaire a signé son nom après une longue conversation avec les pratiquants elle a dit "Je pense que le PCC est fondamentalement mauvais pour traiter des gens comme cela. Il est déraisonnable que des gens soient persécutés et détenus simplement pour leurs croyances." Elle a dit qu'elle avait pris des journaux à propos du Falun Gong et partagerait l'information avec ses amis, et qu'elle visiterait aussi les sites Internet du Falun Gong pour avoir plus d'informations.

Stefan était de service pour le travail de sécurité. Il a dit : "parce que la Chine est un si grand marché, certains pays n'osent rien dire. Il en va de même pour la Suisse sous certains aspects. C'est une très mauvaise chose qui devrait être changée et le changement pourrait bien commencer en Suisse."

Une femme professeur avait déjà vu un stand d'information du Falun Gong sur la place Swan. Elle a dit : "Je signe mon nom parce que pense que torturer cruellement des personnes pour leurs croyances devrait être arrêté. Dans les sociétés actuelles ce genre de choses ne devrait pas arriver. Peut-être est-ce insignifiant, mais ma signature pourrait être d'une certaine aide." Elle a souhaité que la Chine montre vraiment du respect pour les droits de l’homme.

Après avoir parlé avec une pratiquante, Magie a également signé son nom pour la fin de la persécution. Apprenant que ses commentaires seraient transmis à des lecteurs chinois, elle a dit après une réflexion attentive ; "Je pense que cette persécution n'aurait jamais du arriver. Je pense que nos politiciens devraient offrit plus d'aide. Je signe mon nom parce que je pense que ça peut être une aide."

"Je veux apprendre et pratiquer le Falun Gong."

En faisant la démonstration des exercices du Falun Gong avec d'autres pratiquants, Ingeborg a remarqué un homme entre 50 et 60 ans faisant les exercices avec eux. Elle a d'abord pensé que c'était un nouveau pratiquant car ses mouvements étaient justes. Ce n'est que plus tard qu'il s'est avéré être un passant qui s'était joint à la démonstration des exercices parce qu'il souhaitait apprendre. Après avoir parlé avec les pratiquants, l'homme a dit qu'il irait sur le point de pratique local dont il a noté l'adresse et l'horaire. En regardant les livres sur la table d'information, il a dit qu'il avait déjà vu le livre auparavant. Sa langue maternelle étant le turc, un pratiquant a dit qu'il ferait une copie de la version turque sur le site Internet et la lui amènerait sur le point de pratique.

Ulliel, un artiste spécialisé dans la décoration d'intérieurs a non seulement parlé longtemps avec les pratiquants et signé son nom sur la pétition mais il a aussi acheté les deux livres : Falun Gong et Zhuan Falun. Il a dit "Je veux en apprendre plus à propos du Falun Gong .J'en ai déjà entendu parler. Ce stand d'information a encore accru mon intérêt." Il a dit que la persécution du Falun Gong était "inacceptable et violait les droits de l'homme. Les gens devraient la condamner"

Andreas, un pratiquant local a dit que des nouveaux pratiquants participaient régulièrement aux exercices de groupe les mardi et jeudi soirs et les dimanche matins. Plusieurs personnes ont dit qu'elles iraient sur le point de pratique pour apprendre et pratiquer le Falun Gong.


Traduit de l’anglais le 22 juin 2008

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde