(Minghui.org)
J’ai été très touché après avoir lu ‘’Mon expérience de ‘cultivation’ sur un site de matériaux pendant plus de sept ans.’’ L’article parlait non seulement de la façon de se débarrasser de ses désirs et attachements personnels, mais aussi de la ‘cultivation’ entre pratiquants, affectant directement le l’étude de la Loi en groupe, le site de matériaux, et la validation de la Loi comme un seul corps. Tout ceci contribue à ce que nous puissions ou non former un tout indestructible et jusqu’où peut aller notre ‘cultivation’ dans la rectification par la Loi. Nos accomplissements durant la ‘cultivation’ de la rectification par la Loi garantissent un univers harmonieux, englobant tout, et éternel. Quelle question importante !
Aider un autre pratiquant qui a des omissions ou l’aider à les découvrir de façon à ce qu’un conflit soit résolu, ne signifie pas déplacer la responsabilité et regarder à l’extérieur. Je crois qu’il s’agit d’une attitude saine envers un conflit, et peut aider les autres avec leurs failles. Cependant, pointer les failles des autres est un cas classique de chercher à l’extérieur, ce qui n’aide pas à résoudre les problèmes, en particulier pointer les pratiquants qui font le travail de valider Dafa. Ce phénomène existe depuis longtemps, et les pratiquants n’ont pas suffisamment prêté attention à ce point. Cela a un fort pouvoir destructeur pour la ‘cultivation’ du corps entier.
Avant que la persécution ne commence, j’ai participé aux groupes d’étude de la Loi des centres d’assistants de Dafa du niveau de l’agglomération et du district. Les participants étaient tous des directeurs ou assistants volontaires responsables de sites de pratique. Grâce à notre interaction pendant une longue période de temps, j’ai découvert qu’en tant que groupe, nous étions diligents dans notre cultivation—abandonner les attachements à la renommée, à l’argent, et aux sentiments humains.
Comment faire un bon travail en aidant les autres pratiquants est un sujet qui revenait souvent. Le sacrifice altruiste et résoudre un conflit pour créer un environnement harmonieux pour l’étude de la Loi et les partages d’expériences, étaient les questions auxquelles nous faisions face. C’était une partie importante de notre ‘cultivation’. De nombreux directeurs et assistants volontaires achetaient les livres, les cassettes audio, les photos du Maître, etc. pour les autres pratiquants. Ils réglaient leurs propres déplacements et prenaient sur leur temps libre pour le faire. En tant que pratiquants, nous voulons tous avoir des livres imprimés de grande qualité. Quelquefois, les pages couleur n’étaient pas imprimées correctement, et les pratiquants s’en plaignaient ou en disaient du mal. Les assistants échangeaient les livres mal imprimés contre leurs propres livres. Quelquefois, après être allés chercher les livres, les pratiquants découvraient que les livres étaient piratés, entraînant le fait que beaucoup de mots étaient imprimés incorrectement. Les pratiquants demandaient un remboursement ou un échange. Considérant les épreuves d’impression des livres de Dafa ou le fardeau financier sur les pratiquants qui imprimaient les livres, les assistants et les directeurs, non seulement retournaient les livres à l’imprimeur mais ils utilisaient leur propre argent pour acheter les livres correctement imprimés pour les pratiquants. Face à de tels conflits, ils essayaient d’être indulgents et tolérants. S’il y avait quelque chose qu’ils n’avaient pas bien fait, ils étaient ceux que tout le monde aiderait lors de la prochaine session d’étude de la Loi en groupe. Bien sûr, il y avait des assistants qui ne cultivaient pas bien, mais lorsque j’étais avec la plupart des directeurs et des assistants, il était facile d’être dans l’état de regarder en soi-même. C’était un environnement harmonieux de partage d’expériences. En considérant ses propres insuffisances, on peut s’efforcer d’avancer diligemment dans cet environnement.
Cependant, parmi les autres pratiquants, ce qui revenait le plus souvent était combien les assistants n’étaient pas à la hauteur, en particulier, ces assistants qui se cultivaient bien. De telles plaintes étaient même méchantes, chipotant sur les plus petites choses. Les questions dont ils parlaient le plus étaient ‘le fait de se mettre en avant, agir comme un dirigeant ordinaire.’’ C’était en fait une bonne chose pour les assistants. Ils pouvaient l’utiliser pour améliorer leur xinxing. Cependant, ce n’était pas un bon état de ‘cultivation’ pour les pratiquants. Ce n’était pas un état diligent pour nous en tant que tout. Si tout le monde était capable de s’auto-discipliner, ce serait un bon état de ‘cultivation’ d’ensemble. Etre pointilleux envers les assistants n’était pas un problème avant le 20 juillet 1999, parce la persécution perverse n’avait pas commencé. N’importe quel conflit était plus facilement résolu dans une ‘cultivation’ pratique diligente, ainsi ces aspects de ‘cultivation’ personnelle étaient mieux gérés. Mais après que la persécution ait commencé, les choses ont été différentes.
Après que la persécution a commencé, en tenant à notre foi en Dafa, nous ne sommes pas tombés sous la persécution sauvage. Clarifiant les faits sur le chemin de la rectification par la Loi et niant la persécution des forces anciennes, nous avons traversé les épreuves. En tant que pratiquants de Dafa dans la période de la rectification par la Loi, non seulement nous devons nous efforcer d’atteindre la Réalisation, mais la responsabilité de maintenir le fait de tout englober et la nature éternelle du firmament colossal (lorsque se produit le cycle de formation – stabilité –dégénération -destruction du cosmos) est devenue une part importante de notre ‘cultivation’. Le pouvoir personnel et la vertu majestueuse ne peuvent être obtenus que grâce à la ‘cultivation’ dans la rectification par la Loi. Dans le même temps, la coordination entre pratiquants est essentielle. La ‘cultivation’ d’aujourd’hui en tant que corps entier, sur une grande échelle, détermine le futur.
Après que la persécution a commencé, le besoin le plus urgent était comment dobtenir les articles de Maître et les matériaux de clarification des faits. A cette époque, dans de nombreuses régions, l’impact des pratiquants qui font le travail de valider la Loi s’est fortement manifesté de lui-même. Bien que nous n’avions pas de directeurs et d’assistants, nous avions des coordinateurs et des pratiquants sur les sites de production de matériaux. Ensemble, nous avons à nouveau, établi un environnement de ‘cultivation’ diligent. Une Grande Voie est sans forme, mais nous sommes un seul corps, et ce seul corps travaille à mettre fin à la persécution et sauver les êtres sensibles. Maître reconnaît son impact, et Maître nous demande de faire ainsi.
Cependant, dans ces années, les coordinateurs sont aussi devenus le point de mire de la discussion. Les autres pratiquants ont offert de les aider, leur faisant constamment des remarques, se montrant pointilleux envers eux, et les blâmant même. La persécution elle-même est sévère, cependant ce groupe de pratiquants a fait face à la pression,a éliminé la peur, a travaillé sur des choses qui nous bénéficiaient, notre ‘cultivation’ comme un tout, et notre mission de sauver les gens. C’est quelque chose que nous devrions être heureux d’expérimenter, et chérir. Cependant, menés par les notions humaines, quelques pratiquants ont fait une série de choses nuisibles, et même destructrices envers notre ‘cultivation’ comme un seul corps. En conséquence, personne n’a aidé sur les sites de matériaux où le travail était énorme. Les pratiquants là ont du se débarrasser de la peur, renforcer leurs pensées droites, et supporter diverses formes de pression, dans le même temps, ils faisaient face au blâme et au remarques pointilleuses des compagnons pratiquants. C’était réellement difficile.
Les coordinateurs ont donné de leur temps, argent, énergie, et ont fait face à toutes sortes de danger. Ils ont travaillé à établir et protéger la ‘cultivation’ comme un tout, et l’empêcher d’être détruite. Dans le même temps, ils ont cultivé pour éliminer leurs propres notions humaines et attachements. Mais les blâmes de certains pratiquants jouent un grand rôle dans l’interférence avec leur travail de Dafa. Les choses les plus discutées étaient ‘’ils se montrent et ont un attachement à faire les choses.’’ Récemment, notre région a surmonté de nombreuses difficultés et a formé un groupe d’étude de la Loi. Cependant, certains pratiquants ont chipoté sur le coordinateur et ont fait une série de choses qu’ils n’auraient pas du faire. Le groupe d’étude de la Loi s’est dispersé. Notre fabrication de matériaux de Dafa récemment démarrée a été aussi affectée par ce point.
Compagnons pratiquants, la persécution continue. Le bien et le mal sont toujours dans une bataille bouleversante. Comment pouvons- nous trouver le temps et l’énergie de ‘’nous battre’’ avec ceux qui font du travail de Dafa ? Après que la persécution a commencé, il y a eu beaucoup de pratiquants moins diligents. L’environnement est dangereux et difficile. Lorsqu’une faille apparaît parmi les pratiquants, ce ne sera pas facilement corrigé comme avant que la persécution ne commence. Cela affecte gravement notre ‘cultivation’ comme un tout. La perversité sera la seule à s’en réjouir
Compagnons pratiquants, nous devrions regarder en nous-mêmes. ‘’Pourquoi ceci m’arrive ? Quelles mauvaises notions humaines ai-je ? Quel type d’impact positif puis-je apporter dans cette situation ?’’ S’il s’agit réellement d’un problème du coordinateur ou des pratiquants du site de matériaux, nous devrions gentiment les aider, plutôt que d’adopter la méthode de les pointer et d’envenimer le conflit. Chérissons cette opportunité éphémère prédestinée de ‘cultivation’ durant la rectification par la Loi.
Traduit de
l’anglais de :