Un étudiant du lycée n° 5 du canton de Qianguo arrêté lors de l'utilisation d'Internet et expulsé de l'école

(Minghui.org)

Vers 18 heures, le 10 mai 2008, Yin Fuan, un étudiant du lycée n ° 5 du canton de Qianguo dans la ville de Songyuan, province du Jilin a été arrêté. Alors que cet étudiant de 19 ans créait  un blog sur Internet, la police de Beijing le surveillait et a découvert sa croyance dans le Falun Gong. En conséquence, les agents de l’équipe de sécurité nationale de Songyuan l'ont arrêté. Yin Fuchun a été expulsé de l'école.

Vers 20 heures, ce soir-là les agents de police et le directeur de la sécurité, Wang du village de Taipingzhuang, quartier de Hongquan, canton de Qianguo avaient l’intention d’entrer chez Yin Fuan, mais ils n'ont pas réussi à ouvrir le portail extérieure. Alors, ils ont escaladé un grand mur chez le voisin de Yin pour pénétrer chez Yin. Cinq ou six policiers ont saccagé sa maison et ont menacé et tenté d'arrêter ses parents qui ne pratiquent pas le Falun Gong.
 

Yin Fuchun a été détenu au Centre de détention du canton de Qianguo plus de 30 jours. Yin Fuchun est un bon élève et ses notes sont excellentes. Ses professeurs et tous ses camarades de classe étaient désolés de son licenciement de l'école.

Nous demandons aux personnes droites dans le monde entier d’aider à sauver Yin Fuan afin qu'il puisse retrouver sa liberté et bientôt retourner à l'école. Nous rappelons aux pratiquants de Falun Gong qui utilisent Internet d’être prudents et de faire les trois choses bien avec l'esprit clair et rationnel.

Canton de Qianguo lycée no 5, province du Jilin: 86-438-5079141
Adresse: Côté Est de la rue Est de Yuanjiang, dans la ville de Songyuan, province du Jilin, P.O. Box: 138000
Les agents de police l’Equipe de Sécurité Nationale de la ville de Songyuan: Gao Shuai, Li Jun, l’Equipe de Sécurité Nationale du bureau de Ma Hongzhe Songyuan: 86-438-6224593
La station de police de Qianjin, ville de Songyuan, province du Jilin: 86-438-3153080
La station de police de Heping, ville de Songyuan, province du Jilin: 86-438-3150472
 Le Département de police de la ville de Songyuan:
Le Chef: 86-438-6225325

Traduit de l’anglais en Suisse le 10 juillet 2008