(Minghui.org)


Ces derniers temps, je n’ai pas été capable d’entrer dans la tranquillité en pratiquant les exercices de Falun Gong. Je ne pouvais pas arrêter de penser à mon travail de clarification de la vérité, aux choses que j’avais discutées avec les compagnons de pratique et à mon travail. Je continuais également à penser à ces choses quand j’envoyais les pensées droites. Je continuais de penser aux choses que j’avais faites. J’ai réalisé que j’étais dans un mauvais état de cultivation et me suis demandé si j’étais attaché à la renommée. Il est bien de penser à comment mieux clarifier la vérité, mais cela devient un attachement si on y pense après. Je dois me détacher du passé, en y pensant je vais seulement m’épuiser et m’ébranler quand je fais les trois choses ainsi que dans le salut des êtres.  

La cultivation c’est pour se cultiver soi-même. Mais lorsque je clarifie la vérité pour sauver les êtres, mon but est pourtant de changer et persuader les autres. J’ai senti que je n’avais pas la capacité de transmettre mes vœux malgré mes efforts. Aie-je fais une erreur en clarifiant la vérité et sauvant les gens ? Bien sûr que non ! C’est une bonne et noble cause de sauver les êtres et cela aide à m’élever dans la cultivation et pratique. En d’autres mots, sauver les êtres est la responsabilité et la grande promesse préhistorique d’un pratiquant de Falun Gong. Donc quel était mon problème ?

En regardant à l’intérieur, j’ai découvert quelques attachements cachés profondément, y compris la mentalité à faire étalage de moi et les pensées extrêmes ainsi que l’attachement à accomplir quelque chose. Lorsque les gens à qui je clarifie la vérité sont réceptifs, je suis très content de moi. Quand les gens ne sont pas réceptifs, je me sens rejeté et déprimé, ce qui montre mon attachement à la sentimentalité. Une telle sentimentalité pourrait affecter mon travail de clarification de la vérité et mettre en péril la chance des êtres pour être sauvés. De plus, une telle sentimentalité pourrait m’empêcher de persévérer  dans le travail de clarification de la vérité. N’aie-je pas obtenu toutes mes capacités et compréhensions de la Loi à partir de la Loi ? Je ne dois abriter aucun souhait personnel mais le souhait de sauver les gens. Je peux être en train de clarifier la vérité aux gens en surface, mais cela a toujours été le Maître qui sauvait les êtres. Lorsque je clarifie bien la vérité, c’est parce que je suis dans la Loi. Quand les gens sont réceptifs, c’est le pouvoir de la Loi qui change leur cœur et détruit les êtres pervers dans d’autres dimensions.

C’est comme une personne ordinaire qui est incapable de s’apaiser avec ses pensées ou mains ordinaires. Si nous pensons comme les gens ordinaires, leurs pensées vont nous affecter lorsque nous clarifions la vérité et elles empêcheront que les gens acceptent la vérité. Donc, nous devons persévérer dans l’étude de la Loi, maintenir des pensées droites et éliminer les mauvaises pensées que nous pouvons avoir.

Certaines personnes sont contrôlées par leur karma quand elles ne sont pas réceptives de la vérité. C’est parce que leur karma a peur d’être éliminé si leur hôte acceptait la vérité. Dans cette situation, je devrais envoyer les pensées droites pour éliminer de tels éléments négatifs derrières elles. Il n’y a aucune raison que je me sente rejeté ou frustré.

Il est important de ne pas oublier ces mots lorsque nous aidons les gens à démissionner du parti communiste chinois (PCC) et/ou ses deux ligues d’étudiants affiliées. Le Maître a dit:

 « […], les disciples de Dafa s’opposant à la persécution n’est que l’apparence superficielle, l’essentiel est de sauver les hommes, de sauver les êtres. » (« Clarification »)

Il en va de même avec le problème de se focaliser sur les problèmes des disciples de Dafa. J’étais attaché à persuader les compagnons de pratique à « voir pourquoi » alors que j’étais déjà au-delà de l’aide du pourquoi. Les forces anciennes exploitent mes lacunes en me manipulant pour montrer du doigt.

Quand cela arrive, il faut que je me rappelle que ce n’est pas mon moi réel. Je ne dois pas accepter les arrangements des forces anciennes. Je ne dois pas me focaliser sur les attachements des compagnons de pratique. Je dois me cultiver moi-même. Le Maître a dit :

Bien que nous devrions indiquer de manière aimable les attachements des compagnons de pratique, nous devons faire attention à ne pas être attaché à les faire changer. Il appartient au Maître de guider chaque pratiquant, y compris moi-même.

Quand je rectifie mes pensées avec la Loi et que je fais des efforts pour faire disparaître et éliminer les mauvaises pensées, le karma et les interférences dans mon champ d’énergie, et quand je surveille avec vigilance mes pensées, je deviens plus calme et envoie plus efficacement les pensées droites.

Au cours du processus de faire les trois choses, nos problèmes de xinxing seront exposés. Seulement lorsque l’on élève notre niveau de xinxing nous serons capables de mieux sauver les êtres.

Veuillez indiquer aimablement tout élément inapproprié dans mes compréhensions.


Traduit de l’anglais en Suisse le 28 juillet 2008