(Minghui.org)

Le 27 mars 2010, Shen Yun Performing Arts a été chaleureusement accueilli à la deuxième des cinq apparitions prévues au théâtre Queen Elizbeth à Vancouver, Colombie Britannique, Canada.

Sénatrice Mobina Jaffer a remercié Shen Yun de leur venue à Vancouver.

Sénatrice Mobina Jaffer, vice-présidente du comité permanent de l’état des droits de l’homme du sénat canadien a fortement recommandé Shen Yun à tous les canadiens en disant :« Ne le manquez pas ! »

Elle a dit : « C’est une forme d’art que nous devrions tous apprécier. J’apprécie ce spectacle depuis trois ans, maintenant et, j’anticipe de venir avec plus de membres de ma famille, l’année prochaine.»

« Les danses des femmes sont tellement gracieuses et les hommes font un travail extraordinaire, » a dit Mme Jaffer.

Elle a dit que son mari était venu au spectacle l’an dernier et qu’il l’avait « tout simplement adoré. » Attirant l’attention de son petit-fils qui était à ses côtés, elle a ajouté : « et lui aussi. »

Mme Jaffer félicite Shen Yun de faire revivre la culture chinoise d’inspiration divine que les communistes chinois ont tenté de détruire lorsqu’ils ont pris le pouvoir.

Elle a dit : « Je pense que c’est une forme d’art magnifique et je félicite les gens qui la font revivre, parce que je pense que le monde serait pauvre sans cela.»

Elle a conclu : « C’est tout simplement magnifique — c’est un magnifique spectacle. Je souhaite que plus de personnes puissent le voir ! Le monde a besoin de cela. »

Avocat des droits de l’homme :« J’ai entièrement apprécié chaque prestation ! »

Clive Ansley, un avocat des droits de l’homme renommé et un critique de la politique des droits de l’homme du Communiste chinois

Pour la troisième année consécutive, Clive Ansley, un célèbre avocat des droits de l’homme, a beaucoup apprécié le spectacle.

Il a dit : « Je pense qu’il était formidable la toute première fois que je l’ai vu. Je veux dire j’ai tout simplement pensé qu’il était merveilleux et il l’est à chaque année. »

Il a ajouté : « J’ai entièrement apprécié chacune des prestations ».

En ce qui concerne le contenu du Falun Gong relaté dans le spectacle, M. Ansley a dit : « L’art est un moyen idéal pour transmettre des messages et je ne pense pas que l’art doit être non-politique du tout.

«  Je pense que je devrais avoir beaucoup de matériel là-bas sur la persécution, sur le gens qui essaient d’exprimer leurs convictions en tenant haut des banderoles de « Falun Dafa Hao (Falun Dafa est bon) et sont battus par des policiers et ainsi de suite. C’est quelque chose que le public dans cette partie du monde a besoin de voir plus souvent. »

Commentant les sauts renversés des danseurs, les sauts et autres manoeuvres aériennes, il a dit : « Je suis absolument fasciné par la danse, mais comme les animateurs ont dit, ce ne sont pas vraiment des acrobaties. Peu importe, les origines, c’est tout simplement phénoménal. »

« Et en même temps, j’aime les ténors et j’aime les sopranos et ce sont parmi les meilleurs que j’ai jamais entendu », a dit M. Ansley.

Concernant son appréciation grandissant pour la toile de fond, il a expliqué :« Dès l’ouverture, j’ai remarqué aujourd’hui que vers le haut, dans les montagnes, au somment, il y avait ces soldats sur les chevaux--- environ quatre ou cinq chevaux--- et quand c’est ouvert vous pensez que c’est tout simplement un tableau et qu’il va demeurer rigide, Mais soudainement, un des chevaux se redresse sur ses pattes de derrière et le fait avec ses quatre pattes et il y a du mouvement et des choses se passent partout.»

« Je veux dire que la toile de fond et les effets visuels sont vraiment phénoménaux... c’est tout simplement un après l’autre. J’ai apprécié chacune d’entre eux.

Il a noté que l’entracte semblait être arrivé un peu plus tôt que prévu, ajoutant : « La même chose s’est produite pour la deuxième moitié. Voilà donc le vieil adage : « Le temps passe vite quand on s’amuse, » a plaisanté M. Ansley.

Premier violon : « C’est un spectacle merveilleux, absolument !»

M. Tony Clark au théâtre Queen Elizabeth

Tony Clark, un chef d’orchestre, un premier violon et musicien a été particulièrement impressionné par l’orchestre et le mélange unique des instruments occidentaux et orientaux.

« La musique est très intéressante, parce que, évidemment, c’est de la musique occidentale avec une saveur chinoise. Les instruments utilisés avec le pipa et le erhu est les autres instruments chinois, avec les instruments occidentaux, est une combinaison très intéressante d’instrumentation .»

Il a dit : « Le mélange de la musique occidentale et chinoise est très efficace. C’est un spectacle absolument merveilleux. »

Étant lui-même un musicien et un chef d’orchestre, M. Clark a vu des spectacles musicaux dans de nombreux pays dans le monde, y compris la Chine. Il a remarqué que Shen Yun est dans une classe à part.

« Ce spectacle est particulièrement intéressant car il montre et retrace l’histoire de la Chine au lieu des spectacles de cirque que j’ai vu en Chine.»

M. Clark était heureux de voir une femme diriger l’orchestre en disant :« Elle est très capable et fait un excellent travail. »

M. Clark a remarqué que la toile de fond et les danseurs étaient superbes. Il a dit : «Tout est évidemment très bien préparé, très bien fait. » en ajoutant : « Ils sont tous bien préparés. Et tout coule magnifiquement.

Il a également apprécié les deux maîtres de cérémonie qui ont fourni au public des renseignements généraux sur chaque programme à venir.

Il a dit : « C’est court ce qu’ils nous disent, c’est très bref mais ils disent vraiment tout ce que vous verrez dans la danse.»

M. Clark a conclu en disant : « C’est un excellent spectacle, Je le recommande fortement à mes amis. Il vaut la peine de venir le voir.»

Source:

http://theepochtimes.com/n2/content/view/32235/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/32242/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/32226/

Traduit de l'anglais au Canada