(Minghui.org) Dès que le chef du village est sorti de ma cellule de détention, il a dit à ma mère qu'il ferait tout ce qu'il faudrait pour obtenir ma libération, même si cela signifiait la perte de son poste. ... [Plus tard] je lui ai dit : « Ma famille entière vous est reconnaissante. » ... Quand nous nous sommes quittés, il a dit : « Je vois l'espoir dans le Falun Gong. Vous devez prêter plus d'attention à votre sécurité. Sachez que le parti communiste n'a pas peur de faire de mauvaises choses pour maintenir son pouvoir. »
- de l'auteur
En tant que disciple de Falun Dafa, qui a été témoin de la puissance incommensurable de Dafa, je profite de cette occasion précieuse pour partager mon expérience de cultivation.
Je suis tombé sur un site d'exercices de Dafa en juillet 1997. Après avoir feuilleté un dépliant de présentation, je me suis tout de suite assis et j'ai fait l'exercice de méditation. Sans hésitation, j'ai rejoint le groupe quotidien d'exercices et d'étude de Fa. À mesure que je continuais à pratiquer, je sentais que chacune de mes cellules s'assimilaient au Fa et chaque jour était rempli d'une joie immense. Mon œil céleste a vu un Falun tourner et a vu le Maître purifier mon corps. Dafa est vraiment incroyable et extraordinaire.
Après le début de la persécution en juillet 1999, j'ai lancé un appel au gouvernement et j'ai beaucoup travaillé à distribuer des documents clarifiant la vérité. En conséquence, j'ai été arrêté à plusieurs reprises et plus tard condamné aux travaux forcés. Avant ma détention, j'étais vendeur et j'avais une clientèle diversifiée comprenant des gens de tous les milieux. Après ma libération, j'ai décidé de partager mes expériences de persécution et les faits sur le Falun Gong avec tous mes clients. J'ai écrit une lettre décrivant mes expériences et fait plusieurs copies. J'ai rendu visite et remis la lettre directement aux clients que je connaissais très bien. J'ai envoyé la lettre aux clients qui ne m'étaient pas trop familiers. En septembre 2003, j'ai terminé de clarifier les faits à tous mes clients. Après cela, j'ai décidé de retourner dans ma ville natale qui était située dans une zone rurale où j'ai aidé les gens à apprendre les faits. Je voulais aussi leur apporter de l'espoir et de la lumière.
En revenant dans ma ville natale, j'ai repris le champ familial de 3 hectares de légumes et j'ai appris à cultiver et à vendre des légumes. Notre village a eu quatre chefs de village depuis mon retour en septembre 2003 et ils m'ont tous aidé d'une manière ou d'une autre dans mes efforts de clarification de la vérité.
Le premier chef du village aide à clarifier les faits à mesure que je lui apprends les faits
Le premier chef du village a servi pendant plus de deux décennies et était apprécié de la plupart des villageois. Une fois, je lui ai parlé du Falun Gong avant le début de la persécution. Je lui ai aussi écrit une lettre lui clarifiant la vérité après ma libération du camp de travail. Peu de temps après mon retour, le Bureau 610 du canton et la police sont venus se renseigner sur moi. Préoccupés pour ma sécurité, mes parents ont mentionné leurs inquiétudes au chef du village, qui les a consolés en disant : « Ne craignez rien. Le Falun Gong est accusé à tort. » Il les a maintes fois rassurés que tout irait bien pour moi. Quand il a eu l'occasion de rencontrer le directeur du Congrès populaire du canton, il lui a même clarifié les faits. Le directeur a répondu : « Le gouvernement central met en œuvre une politique visant à éliminer totalement le Falun Gong. Voulez-vous toujours être le chef du village ? Comment osez-vous vous mettre du côté du Falun Gong ? » Le chef du village a ensuite été démis de ses fonctions, mais il a rapidement été embauché comme gérant, grassement payé par une entreprise locale.
Un jour, le chef du village est venu à ma remise dans le champ de légumes et a dit : « Mes collègues ont reçu un grand nombre de dépliants de Falun Gong et ont eu des discussions intéressantes. Ils m'ont posé beaucoup de questions auxquelles parfois je n'avais pas de bonnes réponses. C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui pour vous demander des précisions. »
Il a demandé : « Le Falun Gong demande aux gens de quitter le PCC. N'est-ce pas s'impliquer dans la politique ? Le parti communiste est en effet très corrompu, mais comment ceux qui démissionnent pourront-ils assurer leur sécurité ? » Un villageois passait par là et écoutait notre conversation. Il se retourna et renchérit : « Je veux aussi en savoir plus sur le Falun Gong et écouter vos propos. » Je leur ai donné le Zhuan Falun, les Neuf commentaires sur le Parti communiste, quelques DVD de clarification de la vérité et d'autres information à lire. Ils ont partagé l'information avec leurs parents et amis après l'avoir lue.
Le deuxième chef du village aide ma famille à demander ma libération sans condition
Le deuxième chef du village est un ancien combattant qui a été gérant dans une entreprise pendant de nombreuses années. En raison de ses fortes aptitudes, il a été nommé chef du village. Au cours de la première année de son mandat, il n'y avait pas de site de clarification de la vérité dans notre canton. La plupart des pratiquants locaux étaient des personnes âgées avec très peu d'instruction. Dans mon esprit, il était tout simplement trop difficile pour ces pratiquants âgés d'avoir accès à Minghui et pour cette raison tous les documents provenaient de pratiquants à l'extérieur de la ville.
Un jour, une pratiquante âgée m'a donné une copie d'un document de clarification de la vérité, en disant : « C'est très bien. Je n'ai que deux exemplaires. Je vous en donne un et garde l'autre pour le partager avec d'autres pratiquants. » Après l'avoir lu à la maison, j'ai pensé que ce serait bien si tout le monde pouvait en avoir une copie. Alors je suis allé dans une imprimerie et j'ai photocopié quelques dizaines d'exemplaires.
Quelques jours plus tard, je suis allé dans un autre magasin pour faire plus des copies, doublant la quantité que j'avais faite la première fois. Le propriétaire de la boutique a dû apporter toute une boîte de papier à photocopier. Après plus de sept heures, je n'avais pas encore terminé. Ensuite, la machine est tombée en panne et j'étais un peu mal à l'aise avec toutes sortes de pensées humaines surgissant dans ma tête. Comme je n'avais pas réussi à nettoyer mon propre champ, le propriétaire du magasin a découvert que je faisais des copies de documents de Falun Gong. Il a appelé la police qui est rapidement arrivée à la boutique et m'a arrêté.
Je dois dire que j'étais nerveux quand le propriétaire du magasin m'a dénoncé à la police, mais je me suis calmé au poste de police. Un policier m'a brutalement giflé au visage quand j'ai refusé de révéler la source de mes documents. Cependant, je n'ai ressenti aucune douleur et me sentais plutôt tranquille.
Plus tard cette nuit-là, la police m'a transféré au centre de détention du département de police du canton où j'ai tout de suite entrepris une grève de la faim pour protester contre mon arrestation. Le troisième jour, mes parents et d'autres membres de ma famille sont venus me rendre visite. Ils étaient très inquiets et ma mère n'arrêtait pas de pleurer en me suppliant de manger quelque chose. Le cinquième jour, le chef du village et le secrétaire du comité politique et juridique du canton sont venus. Le chef du village a dit : « Vous n'avez ni bu, ni mangé depuis quelques jours déjà et je ne pense pas que cela puisse continuer. Personne ne vous embêtera si vous pratiquez le Falun Gong à la maison, mais maintenant les choses comme essayer de faire des copies sont interdites par le gouvernement. Vous devez assumer les conséquences vous-même si vous avez des problèmes de santé à cause de votre grève de la faim. »
Je lui ai répondu : « Puis-je encore faire des copies si c'est quelque chose sans rapport avec le Falun Gong ? » Je me suis arrêté un peu et je les ai regardés dans les yeux calmement. Ils n'ont pas dit un mot et j'ai répété : « Pourquoi ne puis-je pas photocopier des documents du Falun Gong ? Qui a peur de la vérité ? Faire des copies de documents du Falun Gong ou d'autres choses est mon droit et ma liberté. Je n'ai rien fait de mal et je n'ai enfreint aucune loi. Je devrais être libéré tout de suite. »
Le dixième jour de ma détention, ma famille est venue me chercher et m'a dit ce qui s'était passé au cours des derniers jours depuis la visite du chef du village. Dès que le chef du village est sorti de ma cellule de détention, il a dit à ma mère qu'il ferait tout ce qu'il fallait pour obtenir ma libération, même si cela signifiait la perte de son poste. Les jours suivant, il a accompagné ma famille au département de police chaque jour pour demander ma libération.
J'ai acheté un ordinateur, une imprimante et un graveur de CD après cet incident. Un compagnon de pratique m'a donné un logiciel qui pouvait briser le blocus Internet et j'ai bientôt établi un site de documents à domicile. Quand j'ai remis les Neuf commentaires sur le Parti communiste et Jiang Zemin à la maison du chef du village, je lui ai dit : « Ma famille entière vous est très reconnaissante. Ces deux livres sont très précieux et j'ai fait ces copies spécialement pour vous. S'il vous plaît faites-moi savoir vos impressions après les avoir lues. » Il a accepté et m'a remercié. Il a également dit qu'il n'occuperait plus ce poste après l'expiration de son mandat. Selon lui, le parti communiste était trop corrompu pour mériter ses services. Quand nous nous sommes quittés, il a dit : « Je vois l'espoir dans le Falun Gong. Vous devez prêter plus d'attention à votre sécurité. Sachez que le parti communiste n'a pas peur de faire de mauvaises choses pour maintenir son pouvoir. »
Le troisième chef du village me demande de l'aider à quitter le PCC
Un jour, le troisième chef du village, accompagné de divers responsables locaux, est venu dans mon champ de légumes. Mon petit hangar était tout de suite bondé de gens. Le secrétaire du comité municipal a dit : « Ces derniers temps, il y a partout des dépliants de Falun Gong et nous en avons même reçus à notre bureau. C'est trop ! Nous sommes venus ici aujourd'hui pour vous demander d'écrire une promesse de ne pas distribuer ces trucs sur le Falun Gong. Nous avons une classe d'étude à laquelle vous devez assister, puisque vous êtes la personne bien connue du Falun Gong dans notre canton. »
J'ai répliqué : « Ce n'est pas du tout une classe d'étude. C'est une classe de lavage de cerveau spécifiquement utilisée pour persécuter le Falun Gong. Quand j'étais au camp de travail, il y avait des détenus qui me surveillaient jour et nuit. Les gardes m'ont électrocutés avec des matraques électriques quand j'ai refusé de renoncer au Falun Gong et ils m'ont ensuite menotté une main et m'ont suspendu par les menottes pendant huit heures. »
Le chef du village est intervenu en disant : « Que diriez-vous d'y aller pour la forme ? De cette façon, ils ne vous dérangeront plus tous les jours. » Je lui ai répondu : « Je ne vais pas dire oui et je ne participerai à aucune classe. L'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong poursuivra tous ceux qui ont persécuté le Falun Gong. » Ils ont commencé à discuter entre eux et j'ai dit : « Excusez-moi. Je dois arroser mes légumes. J'espère que vous en apprendrez davantage sur le Falun Gong. Ces dépliants concernent l'avenir de tous. »
Le lendemain, le chef du village est revenu en disant : « Maintenant, les personnes haut placées envoient constamment des gens se renseigner sur vos activités. Une fois, j'ai reçu un appel au milieu de la nuit, demandant qu'on aille chez vous pour vérifier, car on trouve partout des bannières de Falun Gong. Je leur ai dit : 'Que puis-je faire si tard chez lui ? Il se lève à 4 h tous les matins pour vendre ses légumes. Ses parents sont âgés de plus de 70 ans. Il est la seule personne dans sa famille à s'occuper de leur champ de légumes. Nous ne pensons pas qu'il ait le temps de faire autre chose. Pourquoi aller à son domicile durant la nuit ?' » J'ai répondu : « En signe de gratitude, j'aimerais vous donner quelques DVD qui contiennent des livres électroniques et la dernière version du logiciel qui peut briser le blocus Internet. Vous pouvez les partager avec vos parents et amis une fois que vous avez terminé. » Il a dit oui avec plaisir.
Il est revenu me rendre visite un peu plus tard en disant : « Je suis sûr que le parti communiste est condamné. Le Ciel ne tolérera pas les prélèvements d'organes. Je comprends maintenant pourquoi tellement de gens ont quitté le parti. Que diriez-vous de m'aider à me retirer aussi ? Je ne veux plus être le chef de village. »
Le quatrième chef du village soutient le Falun Gong
Peu de temps après, le quatrième chef du village est entré en fonction. Il est venu à mon champ de légumes en disant : « Maintenant, c'est un moment délicat. Vous feriez mieux de ne pas sortir du tout. Ne vous joignez à aucune autre personne du Falun Gong. » J'ai dit : « Le parti communiste est extrêmement sensible et le moindre bruit peut attiser ses craintes. Il a persécuté le Falun Gong pendant tellement d'années. Je ne reconnais pas ces dates dites sensibles. Vous ne devriez pas les reconnaître non plus. Puisque vous abordez le sujet du Falun Gong, laissez-moi vous parler du Falun Gong que je connais si ça ne vous dérange pas. »
Pendant trois années consécutives, j'ai moi-même écrit des vers de clarification de la vérité pour ma famille et pour donner aux parents et amis comme cadeaux de Noël. Une fois, le troisième jour du Nouvel An chinois, ma mère m'a dit que quelqu'un était venu pour recopier les mots des vers et avait pris des photos.
Peu de temps après les vacances du Nouvel An chinois, des fonctionnaires du Bureau 610 du canton et du département de police sont venus harceler ma famille à plusieurs reprises, inquiétant ma mère profondément. Lorsque le chef du village a appris qu'elle avait peur, il a dit : « Quel est le problème avec ces vers ? S'ils n'avaient pas imposé l'injustice au Falun Gong en premier lieu, pourquoi auraient-ils si peur du Falun Gong ? Ils ne savent faire que ce genre de choses pour terrifier les gens. »
Bien parcourir mon propre chemin de cultivation
Pendant un certain temps au cours des deux premières années après mon retour dans ma ville natale, il y avait plus d'une dizaine de personnes qui se relayaient pour venir me harceler à la maison. Ces dernières années, elles ont disparu sans bruit. Lors du 18e Congrès du parti pervers, deux incidents se sont produits où des pratiquants ont été enlevés, mais j'étais tout à fait sauf.
Je n'étais qu'au début de la trentaine quand je suis revenu en 2003. Voyant que je m'occupais de notre champ de légumes, certains villageois ne comprenaient pas et voulaient savoir : « Vous êtes diplômé de l'université. Pourquoi faites-vous ce travail servile ? » J'ai répondu : « En fait, je me sens extrêmement chanceux de pratiquer le Falun Gong et je vois qu'il me donnera un avenir. Je veux montrer aux gens que les pratiquants de Falun Gong sont différents de ce qu'on en dit à la télévision et je veux aider les gens à connaître les faits sur le Falun Gong. »
Je sais que mon chemin de cultivation a été arrangé depuis longtemps par le Maître et je ferai de mon mieux dans tout ce que je fais. Chaque jour, je me lève à 3 h pour pratiquer les exercices et étudier le Fa, chacun pendant 30 minutes. Puis j’émets les pensées droites à 4 h. Ensuite, j'emballe les documents clarifiant la vérité et tire une charrette de légumes au marché agricole pour les vendre. En route, je récite le Zhuan Falun et d'autres livres de Dafa. Je n'ai aucune autre pensée. Je pense souvent que c'est le Maître qui me guide pour marcher sur le chemin divin.
Une fois en me tenant debout dans la foule au marché agricole, j'étais dans un état de tranquillité avec une seule idée en tête : « J'espère que tout le monde puisse recevoir les bénédictions de Dafa et échapper à la calamité. » À ce moment-là, j'ai vraiment senti l'honneur d'être une particule de Dafa, comme si je pouvais contrôler les pensées de tout le monde pour les faire venir vers moi, écouter la vérité et prendre des documents clarifiant la vérité.
En gardant les enseignements du Maître à l'esprit, je ne cesse de penser à comment je peux mieux sauver plus de gens. J'ai installé la télévision New Tang Dynasty et j'ai fait la promotion de ses programmes en 2007. Après avoir réussi ma première installation, les gens, les uns après les autres, sont venus prendre rendez-vous pour que je leur installe aussi NTDTV chez eux. J'ai eu des conversations agréables avec chacun d'eux.
Plus je cultive, plus je sens l'immensité et la profondeur de Dafa. Je suis éternellement reconnaissant envers le Maître pour sa grâce immense. Je suis également reconnaissant envers mes compagnons de pratique.
(Neuvième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)
Traduit de l'anglais au Canada