(Minghui.org)

Bonjour Maître grandiose !

Bonjour compagnons de pratique !

Je suis une pratiquante de longue date qui a obtenu le Fa il y a plus de douze ans. J’ai grandi à la campagne et je n’ai jamais écrit un article de partage d’expérience avant. Avec l’encouragement de compagnons de pratique, je rapporte mes expériences de Dafa à notre Maître et je voudrais aussi échanger mes compréhensions de cultivation avec les compagnons de pratique.

1. Quelle chance d’obtenir ce Fa magnifique

Un jour en mars 1997, j’étais chez mes parents lorsque ma mère m’a dit joyeusement : « J’ai appris le Falun Dafa ». « Quel Dafa ? » ai-je demandé. Elle a répondu : « Le Falun Gong. Je viens de terminer de lire le livre Zhuan Falun, et le Maître a déjà commencé à purifier mon corps. La mission du Falun Gong est d’enseigner aux gens à suivre les principes d’Authenticité – Bienveillance – Tolérance et d’être de bonnes personnes. Ça cultive le corps et l’esprit en même temps. C’est le plus haut niveau du Grand chemin de Cultivation ».

En regardant ma mère heureuse avec ses yeux remplis d’étincelles d’espoir que je n’avais jamais vues avant (ma mère était invalide avant à cause de toutes sortes de maladies), je lui ai demandé de me montrer le livre. Elle a dit : « C’est une tante qui m’a prêté le livre pour que je le lise. Je ne l’ai lu qu’une seule fois et ensuite la femme de ton cousin voulait le lire. J’ai encore des articles du Maître. Tu peux y jeter un coup d’œil. » J’ai ouvert la première page et le portrait du Maître était juste devant moi. J’ai eu une montée de sentiments de révérence et j’ai pensé que le Maître avait l’air si cordial et familier. J’ai soigneusement mis le livre dans mon sac à main et ma mère m’a dit que dans quelques jours, la tante allait rendre le Zhuan Falun et aussi nous enseigner les exercices. Elle a dit : « Tu peux venir à ce moment-là », et j’ai répondu que je le ferais très certainement !

Une semaine plus tard, la tante m’a enseigné les cinq séries d’exercices. Elle m’a aussi donné le portrait du Maître et un exemplaire du Zhuan Falun. Peu de temps après, mon cousin et son épouse ont aussi commencé à apprendre le Falun Gong.

2. Bénéficier physiquement et mentalement

J’ai fini de lire le Zhuan Falun en deux jours et j’ai alors senti que je ne le mettrais jamais de côté. Je me suis souvent sentie touchée par les principes avancés de Fa du Maître et j’ai commencé à comprendre la vraie signification de la vie.

Avant de pratiquer le Falun Gong, je n’avais pas un bon caractère, j’étais attachée à l’estime de soi et je n’abandonnais pas si je faisais quelque chose d'incorrect. Mon mari devait suivre ce que je disais, alors nous nous disputions souvent. Particulièrement, je ne pouvais tolérer les mauvaises habitudes de mon mari comme jouer au poker et autres jeux de hasard. J’ai souvent eu du ressentiment envers ces loisirs. Je ne pouvais bien manger, ni bien dormir. J’étais insatisfaite de ma famille, de mon mariage et je pensais que la vie était vraiment amère. Parfois je pensais même au divorce. Mais en voyant mes petits enfants, j’ai décidé que je ne ferais jamais cela.

Cette société chinoise de matérialisme détruisait le corps et l’esprit. Pourtant, tout juste quand je sentais la douleur, l’anxiété et le désespoir, j’ai eu le grand bonheur de rencontrer Dafa qui a complètement changé ma vision du monde. Le Maître nous guide à marcher sur une route en or pour retourner à nos vrais soi et retourner chez nous. Chaque jour, je lisais de deux à trois lectures du Zhuan Falun. Si j’avais le temps, je copiais et mémorisais le Fa. Les principes profonds de Dafa purifiaient mon cœur à chaque moment et me faisaient aussi comprendre véritablement le concept de comment être un être humain. J’ai réalisé que rien n’est accidentel et tout a une relation prédestinée.

Le Maître a dit :

« […] en toutes circonstances, nous devons être bons avec les autres, traiter les gens avec bienveillance; à plus forte raison vous devez le faire pour les membres de votre famille. Il faut bien traiter tout le monde, ses parents comme ses enfants, il faut penser aux autres en toute occasion; un tel cœur n’est plus égoïste, c’est un cœur charitable, c’est de la compassion. » (Zhuan Falun)

En peu de temps, notre famille est devenue harmonieuse. Je suis devenue heureuse et mon corps a eu un énorme changement. Avant, j’avais des problèmes d’estomac, des étourdissements, de l’inflammation des amygdales, de la neurasthénie, des maux de tête nerveux, de l’insomnie et du rhumatisme dans les deux mains et pieds que j’avais depuis ma tendre enfance. Une fois la pratique du Falun Gong entamée, toutes ces maladies ont disparu. Ma famille a vu un énorme changement et se sentait contente pour moi. Mon mari a aussi arrêté plusieurs de ses mauvaises habitudes.

Pendant cette période, je suis allée chez mon cousin chaque soir me joindre à la pratique en groupe. D’abord nous étions trois puis plus tard, plus de douze. À cette époque, j’étais très diligente chaque jour dans ma cultivation. Je sortais avec l’épouse de mon cousin pour promouvoir Dafa à chaque fois que j’avais du temps libre. Afin de permettre aux nouveaux pratiquants de visionner les vidéos d’exercices et de Fa du Maître, je marchais plusieurs kilomètres et empruntais la télé et le magnétoscope d’un pratiquant (parce que nous n’avions pas cela chez nous à ce moment-là). La plupart des pratiquants plus âgés dans notre région n’avaient pas tellement d’éducation. Lorsque nous avions une étude du Fa de groupe, je devais vraiment être patiente. Mais je ne me suis jamais sentie fatiguée de les aider.

À ce moment-là, j’étais vraiment très diligente dans l’étude du Fa et à faire les exercices. Tout cela a établi une fondation solide pour pratiquer plus tard dans la rectification de Fa.

3. Passer à travers les tribulations crée un bon environnement de pratique

Le 20 juillet 1999, le régime de Jiang a lancé la persécution perverse envers le Falun Gong. Le soir du 21 juillet, un compagnon de pratique est venu chez moi et m’a demandé d’aller chez mon cousin. Avec un cœur pesant, il m’a annoncé les informations, disant que la situation était très sérieuse. À ce moment-là, je n’ai pas paniqué mais j’étais inquiète au sujet de ces nouveaux pratiquants. Le lendemain matin, je suis allée voir chacun d’entre eux et leur ai dit de garder leur Xinxing et d’étudier le Fa davantage.

À la maison, mon mari regardait la télé avec une connaissance. Lorsqu’il m’a vue, il a dit : « Où es-tu allée ? Quelque chose est allé de travers. Viens voir à la télé. » J’ai dit : « Je ne veux pas la regarder. Je sais déjà ce qui est arrivé. Et je sais ce que je devrais faire ! » J’ai pensé en moi-même : aucune des choses négatives dites contre Dafa et le Maître ne devraient pouvoir aller dans mon cerveau. Je savais dans mon cœur que Dafa est le Fa le plus droit. Notre Maître est le Maître le plus grandiose et miséricordieux. Dafa était profondément enraciné dans mon cœur.

Après le 20 juillet, j’ai encore insisté pour faire les exercices chez mon cousin. La persécution s’intensifiait. Mon mari a commencé à avoir peur. Il m’a dit : « Si tu vas encore là-bas, je vais détruire toutes tes choses de Dafa. ». Je ne lui ai pas répondu alors il s’est empressé de monter à l’étage et a déchiré le portrait du Maître. Ensuite il l’a brûlé (plus tard il a fait une déclaration solennelle pour annuler ce qu’il avait fait). J’étais inquiète et j’ai pleuré de ne pas avoir été capable de protéger le portrait du Maître. À ce moment-là, j’ai pris toutes les pièces des cendres et je les ai envoyées chez mon cousin et j’ai demandé à l’épouse de mon cousin de les conserver pour moi. Peu importe combien la persécution était sévère, combien elle était perverse, je gardais la pensée droite et je croyais qu’il n’y avait rien de mal avec Dafa, il n’y a rien de mal à vouloir suivre Authenticité – Bienveillance – Tolérance. C’est le parti communiste pervers (PCC) qui ne peut tolérer ce qui est droit. J’ai pensé que peu importe dans quel genre d’environnement nous sommes, nous devrions étudier le Fa et continuer à faire les exercices. J’ai souvent récité le Fa du Maître sur ce sujet :

Le Maître a dit :

« Précisément, c’est lorsqu’il y a des démons qui vous perturbent que l’on peut savoir si vous pouvez poursuivre votre cultivation, si vous pouvez réellement vous éveiller à la Voie, si vous pouvez ne pas vous laisser perturber par les interférences et si vous pouvez persévérer dans cette école de Loi. Les grandes vagues lavent le sable, voilà justement ce que sont la cultivation et la pratique, seul ce qui reste est de l’or véritable. » (Zhuan Falun)

« Nous changeons la situation de la société des gens ordinaires, pour une situation où le climat général est opposé, pour voir qui dit encore que Dafa est bon, qui change son état d’esprit. » (« Grande exposition », Points essentiels pour un avancement diligent)

En fait, le Maître nous a déjà parlé de comment nous devrions faire les choses, et qu’il nous a tout donné. La seule chose pour nous est si nous pouvons vraiment nous éveiller. Lorsque Dafa souffre de persécution, et que du mal est fait envers le Maître, que devrions-nous faire ? Chacun de nous disciple de Dafa a la responsabilité de sauvegarder et valider le Fa ! L'un après l’autre, les compagnons de pratique sont allés à Pékin faire appel et valider le Fa. J’ai aussi pensé aller à Pékin. Je l’ai dit à ma mère, qui est aussi pratiquante. Elle a répondu : « Je veux aussi y aller ! Je sens le besoin d’expliquer les faits aux gens et d’assurer la justice pour notre Maître et Dafa. »

En novembre 1999, ma mère, deux pratiquantes et moi-même avons finalement pris le train pour Pékin. Lorsque nous sommes arrivées à la gare de l'Ouest, nous ne savions pas où était le bureau des appels, alors nous sommes allées directement Place Tienanmen.

Place Tienanmen, nous avons vu beaucoup de compagnons de pratique. Parmi eux, il y avait trois jeunes pratiquantes de la province du Sichuan. L'une d’entre elles était enceinte (environ de 7-8 mois, presque sur le point d’accoucher). Elles nous ont dit qu’elles étaient arrivées il y a deux jours et ne pouvaient toujours pas trouver le bureau des appels. Elles nous ont demandé de faire le 2^e exercice avec elles. À ce moment-là, un groupe de policiers est venu et nous a emmenées de force dans un poste de police derrière l’entrée de la Place Tienanmen. Plus tard, nous avons été emmenées par des agents de police de notre poste de police local.

Le directeur du village m’a dit : « Vous avez commis un péché mortel. » J’étais sous le choc d’entendre cela mais je n’avais pas peur parce que j’avais fait la chose la plus juste. J’étais surprise qu’un représentant du gouvernement dise de telles paroles réprimandant une pratiquante qui cultive Authenticité – Bienveillance – Tolérance et qui veut seulement être une bonne personne. Il m’a demandé à nouveau : « Qui a organisé votre voyage à Pékin ? » (À ce moment, ils avaient capturé onze compagnons de pratique de Pékin). J’ai répondu : « Personne ne nous a rien organisé et nous sommes tous des bénévoles. Nous voulons seulement corriger les faits sur Dafa, puisque notre Maître est innocent. » Il a répliqué : « Vous êtes si entêtés. » Il a couru vers moi et a ensuite giflé mon visage plusieurs fois et il cogné ma joue plusieurs fois. Il a utilisé beaucoup de force pour me frapper ; cependant je n’ai senti aucune douleur. Je me suis sentie seulement un peu engourdie et ma bouche saignait. Il était très féroce. Je n’avais pas peur ; je n’avais aucune haine envers lui non plus. J’étais très calme. Il m’a demandé ce que je comptais faire dans le futur. Je lui ai dit que nous suivons Authenticité – Bienveillance – Tolérance dans notre cultivation pour être de bonnes personnes et que j'allais persister dans ma pratique jusqu’à la fin. Plus tard, nous avons été illégalement détenues dans le centre de détention.

Au centre de détention, nous avons récité « Lunyu », Hong Yin et avons clarifié la vérité aux détenus. La nuit nous insistions pour faire les exercices. Même s’il faisait froid en hiver, les agents de police nous versaient de l’eau froide ou de l’urine dessus. Nous n’avons pas abandonné notre foi juste et un mois plus tard, j’ai été libérée.

Ils ont organisé des gens du village pour me surveiller. Ils ont aussi forcé mon mari à me surveiller et l’ont menacé : « Si tu ne fais pas bien ton travail de la surveiller, nous ne te permettrons pas de faire tes affaires. Nous allons fermer ton magasin et confisquer tous tes biens et nous ne permettrons pas à tes enfants d’aller à l’école. »

Ils l’ont forcé à verser une caution en argent en garantie qu'il allait bien me surveiller et ils lui ont aussi demandé de signer un contrat pour moi (de ne pas pratiquer le Dafa). Sous cette pression perverse, mon mari a créé beaucoup d’obstacles dans ma pratique. Il m’a surveillée strictement et m’empêchait d’étudier le Fa et de faire les exercices. Aussitôt qu’il me voyait étudier le Fa ou faire les exercices, il me battait ou faisait une scène. Une fois, après avoir quitté la maison pendant un certain temps, il est revenu. Lorsqu’il m’a vue en train de faire la méditation assise, il a précipitamment frappé à la porte plusieurs fois. Je n’ai pas répondu. Il a marché vers moi et a giflé mon visage plusieurs fois. Il m'a poussé les jambes vers le bas. Je les ai replacées dans la position du lotus complet. Il s’est fâché et m'a versé un demi sceau d’urine dessus. Il m'a fallu un certain temps pour que je puisse retrouver mon souffle.

Une autre fois, mon beau-père est venu pendant que mon mari me battait. Il a dit : « Pratiques-tu encore ? » Il a dit à son fils : « Concentre-toi et frappe-la sur les parties majeures du corps. Nous avons le gouvernement qui nous soutient. » Je me suis levée et j’ai dit : « Je suis un être divin. Pourquoi devrais-je être effrayée par des démons pervers ? Vous ne pouvez pas me toucher. Vous n’avez pas le droit de me toucher. » Les deux étaient consternés et se ont reculé de quelques pas (en fait c’est la perversité qui avait peur). Depuis lors, mon mari ne m’a plus jamais frappée.

Des policiers venaient souvent chez moi pour me harceler. Une fois, plus d’une douzaine d'agents du gouvernement de la ville et du district ainsi que du poste de police sont entrés par effraction chez moi. J’ai répondu : « Pourquoi devrais-je abandonner une si bonne pratique ? » Ils m’ont arrêtée à nouveau. Plusieurs autres compagnons de pratique ont aussi été arrêtés au même moment. Ils nous ont détenus de force dans le centre de détention et ont aussi accroché de grosses affiches sur nos corps et nous ont emmenés parader dans notre localité. Deux semaines plus tard, j’étais libérée.

Pendant ces temps affreux et fous, j’ai été obligée de devenir sans abris pendant un certain temps. Après trois mois de vie déracinée, j’ai pensé que je ne devrais pas rester dehors et que je devrais retourner à la maison pour commencer mon propre environnement de cultivation. Je devrais faire les choses qu’une pratiquante doit faire. Ensuite j’ai écris des lettres au secrétaire du village, au chef du village et j’ai clarifié la vérité. Ensuite, j’ai appelé le secrétaire du village qui a dit : « Retournez chez vous. Vous pouvez pratiquer à la maison. Si quoi que ce soit se produit, je vais m’en occuper pour vous. » (Ce secrétaire du village avait compris la vérité et avait aussi démissionné du PCC et de ses organisations affiliées.) Plus tard, j’ai appelé mon mari et je lui ai dit que je devais retourner à la maison et que je devais avoir un environnement pour pratiquer. Il a dit : « Bon, tu peux pratiquer les exercices une fois par mois. » Je lui ai dit que ça ne fonctionnait pas pour moi ; je devais faire les exercices et étudier le Fa chaque jour et faire les choses que je suis supposée faire. Il a dit : « OK ! » Un véritable environnement de cultivation a été créé et je comprends que tant que nous comprenons et devenons fermes dans notre croyance, le Maître nous aidera. C’était vraiment ainsi :

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. » (Zhuan Falun)

4. Sauver les êtres en niant l’arrangement des forces anciennes

J’ai finalement eu un environnement pour l’étude du Fa et la pratique des exercices. Mon mari a aussi graduellement compris la vérité. Il a regardé le CD des Neuf commentaires sur le Parti communiste et autres CD clarifiant la vérité. Il s’est aussi retiré des organisations affiliées du PCC. Afin de compenser pour ses erreurs, il a livré une déclaration solennelle au Maître et à Dafa pour annuler ce qu’il avait dit et fait dans le passé. Plus tard, peu importe ce que je faisais pour Dafa, il n’a jamais interféré. Parfois, j’arrivais à la maison vers 2 ou 3 h du matin, après avoir distribué des documents clarifiant la vérité, et il me rappelait seulement de faire attention à la sécurité.

Comme je n'ai pas regardé à l’intérieur dans ma cultivation pendant longtemps, je n’ai pas été capable de traiter certaines questions avec de fortes pensées droites. J’ai eu d’énormes tribulations dans ma famille. Premièrement, mon beau-père a eu un accident de voiture et avait de graves blessures alors on devait prendre soin de lui. Plus tard ma belle-mère était alitée parce qu’elle était gravement malade. J’allais d’un domicile à l’autre, je travaillais et j'avais affaire aux pressions du PCC. Mon mari a lâché son travail et est allé faire d’autres affaires. Puisqu’il ne connaissait pas bien la nouvelle entreprise, il était toujours en déficit. Face à l’émergence des conflits familiaux, je n’ai pas eu la pensée droite pour traiter cela. Je n’ai pas nié la tribulation non plus. J’étais soumise, et cela m’a gravement affectée dans l’accomplissement des trois choses. Cette situation a duré pendant une longue période, jusqu’à ce que mes beaux-parents décèdent. J’ai appris que l’entreprise de mon mari était à l’eau et au même moment, qu'il était accro aux jeux de hasard. Il devait des dettes de centaines de milliers de yuans. Nous ne pouvions même pas payer pour les frais scolaires de notre fils. Mon mari est sorti et n’a pas osé revenir à la maison pendant plusieurs mois. En faisant face à tous ces problèmes, j’ai commencé à regarder à l’intérieur et à réfléchir sur moi-même, tandis que je passais beaucoup de temps à étudier le Fa pour améliorer mon Xinxing.

Les arguments que le Maître a dit pendant la rectification de Fa m’ont constamment rappelé qu’accepter la persécution causerait des difficultés énormes sans fin et m’amèneraient même dans une situation terrible. Les forces perverses veulent détruire la foi juste des disciples de Dafa. Nous sommes des disciples de Dafa. Notre responsabilité est de tout ajuster ce qui n’est pas droit selon Dafa, plutôt que d’être emportés par les gens ordinaires ou la perversité. Nous ne devrions pas accepter la persécution de la perversité. Nous avons des bénédictions puisque nous cultivons dans Dafa. Nous pouvons aussi apporter des bénédictions aux autres. L’émergence des tribulations n’est pas une bonne chose pour la cultivation. Lorsqu’on devient craintif c’est qu’on a pas une compréhension claire de ses lacunes et qu’on ne peut voir véritablement les choses selon le Fa. Aucune difficulté ne peut obstruer un véritable pratiquant.

Le Maître a dit dans l’article « Dao Fa (Parler de la Loi) » dans Points essentiels pour un avancement diligent :

« Si le cas continue encore à n’en plus finir, quand il n’y a pas d’autre problème dans le Xinxing ou la conduite, c'est sûrement le démon pervers qui profite d’une lacune de votre indulgence. Les pratiquants ne sont en fin de compte pas des gens ordinaires, alors pourquoi le côté de la nature originelle ne rectifie-t-il pas la loi ? »

Les compagnons de pratique autour de moi m’ont aidée et encouragée avec le Fa. J’étais capable d’améliorer mon Xinxing et d’utiliser le Fa pour mesurer les choses qui se produisaient autour de moi et j’ai guidé mes mots et actions en me basant sur l’exigence du Fa. J’ai utilisé les pensées droites pour traiter les tribulations lorsqu’elles se produisaient. Lorsque j’ai rencontré la dette de plus de centaines de milliers de yuan, je ne me suis pas sentie affligée et je n’ai pas eu de ressentiment. J’ai commencé à communiquer avec mon mari, que je n’avais pas vu depuis plusieurs mois. Je l’ai toujours traité avec gentillesse. Je l’ai encouragé et je l’ai aidé à équilibrer les dettes entre tous les créanciers. Je lui ai demandé de revenir vivre à la maison et de vivre comme une bonne personne honnête.

Après être revenu à la maison, je lui ai demandé de lire le Zhuan Falun et il a commencé à le lire sérieusement. Il a terminé la lecture du livre en trois jours et ensuite il m’a dit que le livre était vraiment très bon. Il a dit qu’il savait quoi faire maintenant. Il est retourné à son travail d’origine et après un an, il a commencé à rembourser ses dettes. Mon mari avait aussi l’air en bonne santé et il avait plus d’énergie. Son caractère s’est amélioré et il était une personne complètement différente.

Dans les jours qui ont suivis, il a lu le livre Zhuan Falun à plusieurs reprises ainsi que les autres conférences du Maître. Parfois, il faisait aussi les exercices. La situation de notre famille a magiquement changé. Mon fils aîné a trouvé un emploi avec un revenu substantiel. En trois à quatre ans, nous avons remboursé nos dettes de plusieurs centaines de milliers de yuans. Mon fils aîné a aussi commencé à cultiver. Mon fils cadet a aussi commencé à étudier le Fa l’année passée. Je peux aussi faire des projets de clarification de la vérité et aussi clarifier la vérité de personne à personne et persuader les gens de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Tant que je peux parler aux gens, les résultats seront assez bon. En fait, tous les miracles se sont produits par la puissance sans limite de Dafa et des soins compatissants du Maître.

Au début, j’aidais les membres de ma famille, proches et amis ainsi que des connaissances à démissionner des organisations affiliées du PCC. Lorsque j’ai pris des documents clarifiant la vérité à la maison pour la première fois, je n’en ai pas distribué et j’ai réalisé que je devais passer à travers cette peur. La première fois que je suis sortie, j’ai pris six documents. En plus d’un kilomètre, j’en ai distribué seulement trois. Il me restait trois documents alors j’ai marché vers les maisons de l’autre côté de la rue. Tout juste comme j’approchais, un chien a commencé à japper. Immédiatement, plusieurs chiens non loin de là ont commencé à japper en même temps. Je n’avais pas peur et je me suis assise là à émettre la pensée droite pendant un moment. Ensuite il semblait que quelqu’un chassait les chiens, puisqu’ils se sont rapidement enfuis. Alors ce soir-là, j’ai distribué tous les documents avec succès et je suis retournée à la maison. La seconde fois, j’ai pris plus de trente documents et sans aucun problème, je les ai tous distribués. Plus tard, j’ai emmené l’épouse de mon cousin avec moi (qui avait plus de 60 ans) pour m’aider à distribuer les documents et nous avons couvert tous les villages autour.

Cette année, j’ai aussi appris comment faire des appels préenregistrés et comment envoyer des MMS à un groupe de personnes. Tout cela a été accompli grâce au soin compatissant du Maître et la sagesse qui m’a été donnée avec Dafa.

Merci Maître ! Merci amis pratiquants !

Veuillez signaler avec bonté toute erreur !

(Neuvième conférence de partage d'expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l’anglais au Canada.