(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong, Dang Fuqiang, Zhang Hongye et Zhang Jiang de la ville de Xuchang, province du Henan, ont été suivis par la police le 28 mars 2014, puis arrêtés illégalement. Leurs domiciles ont été perquisitionnés le même jour. Ces pratiquants sont détenus dans le centre de détention de la ville de Yuzhou. Les détails supplémentaires sont inconnus.

M. Dang Fuqiang, 40 ans, travail au Bureau du travail à la ville de Yuzhou, où il est bien considéré. Les gens pourraient profiter des nombreux postes au Bureau du travail pour s'enrichir, mais M. Dang se conduit selon les principes de Authenticité-Bienveillance-Tolérance, enseigné par Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong. Il suit la direction de son superviseur et il ne demande jamais du travail en fonction de son propre intérêt.

M. Dang est en charge des salaires des retraités. Il suit les directives réglementaires et ne fait passer à personne des moments difficiles. Il se rend personnellement chez les retraités qui ne peuvent pas venir au bureau, confirme leur situation, et gère leurs affaires afin de minimiser le fardeau sur eux et leurs familles. Beaucoup de retraités et de leurs familles sont touchés par l'attention de M. Dang.

M. Dang a été arrêté sur son lieu de travail. Beaucoup de gens qui se soucient de lui sont inquiets.

M. Zhang Hongye de la ville de Xuchang est allé rendre visite au pratiquant Zhang Jiang à la ville de Yuzhou le 28 mars 2014. Ils sont allés plus tard au Bureau du travail de la ville de Yuzhou et ils ont rendu visite à M. Dang Fuqiang. Quand ils ont quitté le Bureau du travail, ils sont allés en voiture chez M. Zhang Jiang, et ils ont été suivis par la police. La police a trouvé des DVD de Shen Yun Performing Arts dans le véhicule.

En moins d'une heure, la police s'est rendue au bureau de M. Dang et l'ont arrêté. La police a fait une descente chez eux plus tard séparément. Le spectacle de Shen Yun est devenu un événement dans le reste du monde, mais la distribution de DVDs de Shen Yun à l'intérieur de la Chine est considérée comme un crime, pour lequel les gens sont persécutés.

Il semblerait que cette arrestation soit le résultat d’une planification et d’une surveillance par la police, qui avait suivi les activités des pratiquants et leurs appels téléphoniques pendant une longue période. L’arrestation a été dirigée personnellement par Li Jiancang, chef adjoint du département de police de la ville de Xuchang. Li Jiancang était le chef du département de police de la ville de Yuzhou 2000-2003 (environ), la période où les pratiquants de Falun Gong ont été brutalement persécutés en Chine.

Liu Yuting, chef du département de police de la ville de Yuzhou et la brigade de la sécurité nationale, ont participé à la persécution. Afin de suivre les pratiquants, le département public de la ville de Xuchang a envoyé quelques véhicules de reconnaissance techniques.

Les personnes impliquées dans la persécution :

Li Jiancang (李 建仓), chef adjoint du ministère public la ville de Xuchang : 86-15936399999 (Portable)

Jin Zhaofeng (靳朝锋), directeur du centre de détention de la ville de Yuzhou : 86-13903748525 (Portable)

Xia Yuxiao (夏雨霄), capitaine de la brigade de sécurité nationale de la ville de Yuzhou : 86-13700895361 (Portable)

Wu Qingxu (吴庆旭) du Bureau 610 de la ville de Yuzhou : 86-374-8201039 86-13700895321 (Portable)

Traduit de l'anglais au Canada