Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

6415 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés en 2014, plusieurs l'ont été en groupe

25 janvier 2015

(Minghui.org) La fermeture des camps de travaux due à la pression internationale à la fin de 2013 a été suivie par une augmentation de 29,8 % du nombre de pratiquants de Falun Gong arrêtés en 2014, selon les données recueillies par le site Minghui en date du 5 janvier 2015. Au niveau provincial, 23 des 30 provinces et régions autonomes de Chine ont connu une augmentation des arrestations en 2014.

Par rapport aux 4 942 arrestations confirmées en 2013, 6 415 pratiquants ont été placés en garde à vue à cause de leur croyance lors de la dernière année, représentant une moyenne de 18 pratiquants arrêtés par jour.

Parmi les 6 415 pratiquants arrêtés, 3 941 (61,4 %) ont été arrêtés avec au moins un autre pratiquant, dont 21,3 % arrêtés en groupe de deux, 21 % en groupe de trois à cinq et 19 % en groupe de six ou plus. La plus grande arrestation de groupe a eu lieu en septembre 2014 et impliquait plus de 100 pratiquants de la province du Jiangsu.

Figure 1. Nombre de pratiquants arrêtés en groupe.

Les arrestations ont culminé en avril et juillet 2014, comme le montre la figure 2. Cette tendance a coïncidé avec deux dates anniversaires jugées sensibles par le Parti communiste – le 25 avril (quand les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés pour un appel pacifique devant l'enceinte du gouvernement central) et le 20 juillet (quand le PCC a commencé sa campagne nationale contre la pratique).

Figure 2. Nombre de pratiquants arrêtés par mois.

Les arrestations ont eu lieu dans toute la Chine, notamment dans la province du Shandong où sont détenus la plupart des pratiquants (813, 12,7 %), suivie par la province du Liaoning (640, 10 %) et du Jilin (635, 9,9 %).

 

Figure 3. Nombre de pratiquants arrêtés par province

Contrairement aux arrestations individuelles où un pratiquant est arrêté en public dans la rue alors qu'il parle à des gens de la persécution du Falun Gong, la plupart des arrestations de groupe ont été préméditées - essentiellement par le Bureau 610 (une organisation extrajudiciaire créée spécifiquement pour éradiquer le Falun Gong) - et sont souvent précédées d'une planification méticuleuse et des mois de surveillance.

Le 17 août, 42 pratiquants ont été arrêtés à Cangzhou, province du Hebei, pendant qu'ils partageaient leurs expériences sur leur pratique du Falun Gong. Ultérieurement, il a été confirmé que le personnel du Bureau 610 de Cangzhou avait surveillé les pratiquants alors qu'ils se préparaient pour le rassemblement.

Parmi les 42 pratiquants arrêtés, Mme Li Li était sous surveillance depuis 2013. Sous le châssis de sa voiture, Mme Li a trouvé un dispositif de repérage avec des lumières rouges et vertes clignotantes. Deux jours après qu'elle l'ait enlevé et placé dans son sous-sol, la police a saccagé son domicile.

La plus grande arrestation de plus de 100 pratiquants a eu lieu le 17 septembre 2014 à Lianyungang, province du Jiangsu. La police est entrée par effraction chez les pratiquants et a saisi leurs livres de Falun Gong, ordinateurs, imprimantes et autres documents ayant rapport avec le Falun Gong. Il a été rapporté que le Bureau 610 de Jiangsu était derrière cette arrestation massive. Plus de 500 policiers avaient été envoyés deux semaines avant les arrestations pour surveiller les pratiquants.

La plupart des groupes d'arrestation de plus de 20 pratiquants ont eu lieu entre juin et octobre. Plusieurs groupes de pratiquants ont été emmenés directement à des centres de lavage de cerveau suite à l'arrestation, y compris les 30 pratiquants et plus de Tonghua, province du Jilin, arrêtés le 2 septembre et les 27 pratiquants de Hefei, province du Anhui, arrêtés le 21 octobre.

Il convient de noter que cette période a coïncidé avec le point culminant atteint de juillet à octobre dans le nombre de pratiquants envoyés dans des centres de lavage de cerveau en 2014.

Des arrestations près des « dates sensibles » - des fuites dans les dossiers révèlent une politique de persécution centralisée

Début mars, le nombre de pratiquants arrêtés a commencé à augmenter, atteignant son point culminant en avril et juillet.

L'intensification des arrestations a eu lieu vers les « dates sensibles » du régime communiste, y compris les dates anniversaires importantes comme le 25 avril et le 20 juillet susmentionnés, ainsi que le 13 mai, la date anniversaire de la présentation du Falun Gong au public.

Une augmentation des arrestations a aussi été rapportée avant les événements politiques importants, tels que l'Assemblée populaire nationale et le Sommet de l'APEC.

Selon la fuite d'un avis interne urgent émis par le Bureau 610 du Sichuan le 23 avril 2013, un supplément de forces policières a été déployé pour arrêter et surveiller les pratiquants de Falun Gong vers le 25 avril et le 13 mai.

L'avis mentionnait que les pratiquants du Sichuan avaient soumis activement des rapports de persécution aux médias étrangers, tels que le site Minghui et que les pratiquants avaient peint à la bombe des messages tels que « Falun Dafa est bon » sur des poteaux de services publics dans la ville de Zigong entre le 26 mars et le 3 avril 2013.

Le 9 juin 2014, le Bureau 610 de la Mongolie intérieure a émis un « avis confidentiel » [le document à gauche dans l'image ci-dessous] ordonnant aux autorités locales de « récolter les noms des pratiquants de Falun Gong en Mongolie intérieure. »

L'avis requerrait que les comités locaux, résidentiels et des faubourgs présentent leurs listes de noms le 10 juillet 2014, et que les autorités municipales des environs le fassent avant le 15 juillet 2014, quelques jours avant la date « sensible » du 20 juillet.

Le Bureau 610 a mis l'accent sur l'utilisation des systèmes d'information de la police pour atteindre une « précision » dans sa « lutte contre le Falun Gong ».

L'avis exhortait aussi « un contrôle strict sur la confidentialité et la prévention des fuites d'informations » et « d'éviter de générer des effets négatifs sur la société. »

Figure 4. Avis internes pour surveiller les pratiquants vers les « dates sensibles » (le document de gauche montre l'avis de la Mongolie intérieur et ceux du centre et de droite montrent les avis de la province du Sichuan)

Rapports connexes (en anglais) :

2014 Persecution Statistics: 983 Falun Gong Practitioners Tried, 635 Sentenced

Traduit de l'anglaise au Canada