(Minghui.org) Les versements des pensions de M. Luo Jichuan, M. Zhong Haoxiang et de M. Wang Hongbo ont été bloqués pendant des années sous les ordres du Bureau 610 local parce qu'ils ont refusé de renoncer à leur croyance dans le Falun Gong.

M. Luo Jichuan, âgé de 75 ans, était professeur de lycée. Il a été arrêté chez lui, par des policiers de la Division de la sécurité intérieure de Junshan et du poste de police de Qianlianghu le 28 mai 2008, en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Il a été détenu pendant 10 jours.

Zhang Shanwen, le président du Parti du faubourg local, a exigé qu'il écrive les trois déclarations de renoncer au Falun Gong, sinon sa pension allait être arrêtée. Sous les ordres du Bureau 610 local, la pension de M. Luo a été arrêtée en juin 2008. M. Luo est allé aux autorités locales de nombreuses fois pour demander sa pension, mais ses efforts n'ont abouti à rien.

M. Zhong Haoxiang, âgé de 74 ans, a vu le versement de sa pension s'arrêter en 2008. La police locale est allée à son domicile pour le harceler fréquemment et saccager sa maison. Il doit compter sur l'argent gagné en cultivant la terre pour survivre.

M. Wang Hongbo, âgé de 72 ans a été arrêté et il a eu son domicile saccagé plusieurs fois parce qu'il croit dans le Falun Gong. Sa pension a été arrêtée en septembre 2013 parce qu'il refusait de renoncer à sa croyance. Il a essayé de parler au directeur du Bureau 610 local, Peng Changhua et à un responsable local Zhang Shanwen pour rétablir le versement de sa pension, mais en vain. Les policiers lui ont demandé d'écrire les trois déclarations de renonciation au Falun Gong.

Parties responsables de la persécution :

Peng Changhua (彭常华), secrétaire du parti du Comité des affaires politiques et juridiques du district de Junshan et administrateur du Bureau 610 de Junshan : + 86-13974060986

Zhang Shanwen (张善文), président du Congrès du peuple de Qianlianghu : +86-13874098273

Traduit de l'anglais au Canada