(Minghui.org) Trois résidents de Tieling, province du Liaoning, ont reçu des peines de trois ans de prison pour avoir distribué des documents dénonçant la persécution du Falun Gong. Ils ont tous déposé des appels.

Mme Liu Yanfang, Mme Xu Yajie et M. Du Zhenjun ont été jugés le 17 avril, environ cinq mois après leur arrestation pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Le tribunal du canton de Tieling était bien gardé et les rues menant au palais de justice étaient fermées. Outre quatre avocats de la défense, seuls quatre parents ont été autorisés à assister au procès.

Les avocats des trois pratiquants ont souligné qu'il est légal de pratiquer le Falun Gong, car il n'y a jamais eu de loi criminalisant la pratique. Ils ont souligné que leurs clients ne devraient pas être poursuivis en justice pour avoir exercé leur droit constitutionnel à la liberté de croyance.

Mme Xu a témoigné contre le bureau de la sécurité intérieure de Tieling où les policiers lui ont infligé des tortures brutales. Au cours d'un interrogatoire, elle a été suspendue en l'air pendant plus de 20 minutes par une corde qui lui liait les mains derrière le dos.

Illustration de torture : suspendu en l'air

Le juge Liu Yusheng a ajourné l'audience sans émettre de verdict. Onze jours plus tard, les avocats de la défense ont été avisés de la peine illégale de leurs clients.

Articles liés :

M. Du Zhenjun de la province du Liaoning obligé de quitter son domicile en raison d'une menace d’arrestation

Personnes responsables de la persécution

Liu Yusheng (刘雨生) : juge, tribunal de Tieling, + 86-13804106166
Sun Jigang (孙继刚) : directeur, bureau 610, + 86-024-78833083
Gao Paul (高 波) : président, tribunal pénal de Tieling, + 86-16613804106
Yun Ping (云 平) : capitaine, bureau de la sécurité intérieure de Tieling, + 86-13904105579; + 86-024-74198727.

Photo de Yun Ping (云平)

Traduit de l'anglais au Canada