(Minghui.org) Alors que les pratiquants de Falun Gong continuent de déposer des accusations criminelles contre Jiang Zemin pour son rôle dans la persécution et pour éveiller les gens aux faits, beaucoup sont en train de changer leur attitude envers le Falun Gong.
Une nièce aurait pratiqué le Falun Gong, si ce n'eut été de Jiang
Une pratiquante a dîné avec sa sœur et sa nièce récemment. Lorsque sa nièce a demandé à la pratiquante ce qu'elle était allée faire, la pratiquante a répondu : « J'ai déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin. Plus de 140 000 personnes ont déjà intenté des poursuites judiciaires. »
« Je veux déposer une plainte contre Jiang », a dit la nièce. « J'aurais pratiqué le Falun Gong si ce n'eut été de lui. Quand j'avais sept ans, je regardais mes parents faire les exercices et je copiais leurs mouvements avec mes mains. Je pensais que c'était très bon. Mais alors, des étrangers sont venus chez moi en 1999. Ils ont crié et ont arrêté à mes parents. J'étais effrayée. Ils ont extorqué 2 000 yuans à mes parents avant de les libérer. Je m'en rappelle encore comme si c'était hier. S'il vous plaît, dites-moi comment poursuivre Jiang. »
Nous avons été autorisés à partir quand ils ont vu que nous étions des pratiquants de Falun Gong
Mon père, un couple de pratiquants et moi sommes allés dans une ville pour distribuer des documents d'information sur le Falun Gong et pour accrocher de petites banderoles. Nous avons stationné nos motos en face d'une maison qui avait un mur.
Après nous avoir terminé, nous sommes retournés à nos motos et nous avons entendu un homme dire : « Nous avons des écrans de surveillance ici. Personne ne peut passer sans que nous les voyions. »
Le mari de la pratiquante est allé chercher les motos. Alors que nous étions sur le point de partir, un homme s'est précipité et a crié : « Qui êtes-vous ? Que faites-vous ici ? » Le pratiquant lui a dit : « Nous sommes des pratiquants de Falun Gong et avons distribué des documents d'information. » Il a ensuite montré à l'homme quelques banderoles.
« Poursuites judiciaires contre Jiang Zemin » a lu l'homme sur une des banderoles. « Vous êtes des pratiquants de Falun Gong ? Vous pouvez y aller. »
Nous étions heureux qu'il nous laisser aller à notre destination suivante pour afficher nos banderoles.
Un homme âgé attend le jour où Jiang sera traduit en justice
Mon père et moi avons assisté à une cérémonie de mariage le 7 août 2015, dans un village où nous vivions. Nous sommes restés pour la nuit et avons bavardé avec de vieux voisins.
Ils savaient que nous pratiquions le Falun Gong et ils nous ont parlé d'une banderole sur laquelle était écrit : « Poursuites judiciaires mondiales contre Jiang Zemin » qu'ils avaient vue dans le village. Mon père a montré aux gens sa plainte judiciaire contre Jiang et il leur a dit que plus de 140 000 personnes déjà avaient entrepris des procédures judiciaires contre Jiang.
La mariée a regardé la lettre de plainte pénale et elle a dit d'une voix forte : « Poursuivez-le ! Il doit être traduit en justice ! »
Un vieil homme a demandé à mon père d'une voix faible : « Est-ce que ça va marcher ? »
« Bien sûr, que ça va marcher », a répliqué mon père. « C'est un phénomène céleste. Le procès va bientôt commencer. »
« J'attends ce jour-là ! » a dit l'homme avec enthousiasme.
Traduire de l'anglais au Canada