Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Guangdong agressée quand elle a protesté contre le manque de respect de la loi par le juge

25 juillet 2016 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Guangdong

(Minghui.org) Une femme de la ville de Puning jugée pour sa foi a été agressée par les huissiers de la cour, alors qu'elle protestait contre l'utilisation de la part du juge d'une déclaration d'agence extra-légale comme preuve contre elle.

Mme Yang Fengtao, 53 ans, a été arrêtée le 13 octobre 2015 pour production et distribution de DVD contenant de l'information sur la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois.

Pendant le procès, le 5 juillet de cette année, le procureur a utilisé les DVD confisqués à sa maison comme preuve contre elle. L'accusation a aussi cité une déclaration émise par le Bureau 610 local étiquetant de tels DVD comme des biens illégaux.

L'avocat de Mme Yang a réfuté cela disant que la déclaration du Bureau 610 ne fournissait pas de base légale pour poursuivre sa cliente, car c'est une agence extra-légale chargée d'éradiquer le Falun Gong.

Il a de plus souligné qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong, alors sa cliente avait tous les droits de faire connaître le fait que la persécution est injuste depuis le début. Il a demandé l'acquittement de Mme Yang, qui a aussi défendu son innocence.

Le juge, cependant, a statué que la déclaration du Bureau 610 était une preuve suffisante pour prouver le crime allégué de Mme Yang. Il a rejeté la requête de faire passer les DVD dans la salle d'audience et a ajourné l'audience.

Afin de protester, Mme Yang a refusé d'être emmenée, elle a alors été frappée à coups de poings et de pieds par un groupe de huissiers de la cour.

Voir aussi :

Une pratiquante du Guangdong en détention se voit refuser la libération pour raison médicale

Traduit de l'anglais au Canada