Deux responsables du gouvernement se sont éveillés

(Minghui.org) Zhao Xian et Li Xiang sont de vieux amis. Nous avons grandi ensemble et étions bons amis à l'école. Plus tard ils ont déménagé en ville et sont devenus des responsables gouvernementaux, alors que je devenais fermier dans notre village natal.

Avant le festival de Qing Ming 2015 (une période de commémoration au début du printemps), ils m'avaient tous les deux appelé et voulaient parler du Falun Gong à un moment ou à un autre au cours du festival.

Chaque année, ils ne revenaient au village qu'à trois reprises. J'avais essayé de leur parler du Falun Gong dans le passé, mais les conversations tournaient toujours en discussions animées. Néanmoins, cette fois c'était différent. Après avoir échangé quelques plaisanteries et s'être assis, Zhao Xian a ouvert le débat le premier.

« Nous voulons entendre ce que tu as à dire sur le Falun Gong. Je promets que je ne vais pas t'interrompre. » Il a poursuivi : « Les pratiquants de Falun Gong sont prêts à mourir pour leur croyance. Ceci n'arrive dans aucun autre groupe (en Chine). Pourquoi ? »

Li Xiang a ajouté : « C'est une question clé. S'il te plaît, ne nous dis pas juste que c'est mystérieux. »

J'ai commencé à parler des avantages de pratiquer le Falun Gong pour la santé physique.

J'étais plutôt maigre avant, avec un mauvais teint, mais après la pratique du Falun Gong, mon teint semblait plein de santé et plus jeune et j'ai aussi pris du poids. Plus important, je n'ai eu aucune maladie au cours des dix-huit dernières années.

Je paraissais plus jeune qu'eux, même si nous avions le même âge et je travaillais souvent dans les champs alors qu'ils étaient assis dans des bureaux.

« Nous vieillissons, pourtant tu sembles le même qu'il y a dix ans », a soupiré Zhao Xian.

Nous avons alors abordé la question du « mystérieux » Falun Gong qui s'était répandue parmi les villageois.

Mon voisin Zhao Fu et moi avons chacun, côte à côte, un hectare de terre cultivable pour les légumes. Il a construit plusieurs grandes serres, de quatre mètres de large, sur sa parcelle ; bien que je n'ai aucune serre, les bénéfices de mes ventes sont quand même meilleurs que les siens.

Chaque fois que mes légumes étaient prêts pour le marché, le prix du légume précis que je m'apprêtais à vendre montait. Cela se passait toujours comme ça.

La rumeur se propage vite dans notre village. Ils avaient déjà entendu parler de ces histoires mythiques, mais ils voulaient que je leur donne plus de détails.

« C'est mystérieux. » Li Xiang a ajouté : « J'ai entendu dire que Zhao Fu a essayé de t'emboîter le pas mais a fini par perdre à nouveau de l'argent. Comment cela a-t-il pu arriver ? »

Il y a quelques années, j'avais eu une envie soudaine de faire pousser du chou chinois au printemps et Zhao Fu était sur le point de replacer la moitié des bâches en plastique de ses serres. Il a dit que cette fois-ci il voulait faire de l'argent en faisant pousser les mêmes légumes que moi.

Donc, nous avons acheté les semences et les engrais ensemble. Nous avons labouré les champs et planté les semences au même moment.

Cette fois, ses choux étaient forts et grands et de mon côté, moins d'un quart des graines avait germé. J'ai dû les retirer et planter à nouveau.

Quand les choux chinois de Zhao Fu se sont vendus au marché, le prix avait chuté et il n'a été payé que cinquante centimes par kilogramme au moment le plus bas.

Quelques semaines plus tard, quand j'ai vendu mes choux, le prix était à la hausse. La première fournée a été vendue à un yuan le kilogramme. Deux jours plus tard, j'ai obtenu un yuan trente-trois par kilogramme.

Zhao Fu a été convaincu et a décidé de pratiquer le Falun Gong. Je lui ai enseigné les exercices et lui ai donné la musique des exercices. Cependant, sa femme a bataillé dur avec lui, craignant que les autorités ne puissent le persécuter. Zhao Fu a abandonné au bout de quelques jours.

Li Xiang m'a alors demandé que je lui parle d'un accident qui était arrivé il y a des années.

Un jour, j’étais en train de marcher sur une large route quand j'ai entendu un coup de klaxon et j'ai levé les yeux. Un camion de ciment était quasiment sur moi.

Je ne me rappelle pas ce qui s'est passé après, mais quand je suis revenu à moi, le camion m'avait roulé dessus et avait continué sur vingt mètres environ. Il s'était arrêté après avoir percuté un gros lampadaire. Il y avait des sacs de ciment partout.

« Sans la protection du Maître, ma vie se serait arrêtée à ce moment-là. » J'ai remercié le Maître avec des larmes. Le Maître m'a protégé à l'instant même où j'ai commencé la pratique du Falun Gong.

Je leur ai alors parlé de la période où j'ai été placé en garde à vue pour la pratique du Falun Gong. J'ai été enlevé et envoyé dans un centre de lavage de cerveau en 2002. Quand j'ai refusé d'être « transformé » en renonçant à ma croyance dans le Falun Gong, ils ont voulu me punir.

J'ai été attaché à un siège. Un « instructeur » malfaisant a abattu très violemment le manche d'une pelle sur mes jambes. En la voyant venir, mon esprit était concentré sur une simple pensée : « J'ai la protection du Maître. »

La poignée s'est cassée en deux morceaux mais je n'ai ressenti aucune douleur. Il n'y avait ni ecchymoses, ni gonflements sur mes jambes.

Un autre scélérat a utilisé une paire de pinces en fer pour m'écraser l'oreille. J'ai juste eu une sensation de froid à cet endroit. Cet homme a été si frustré qu'il a brisé les pinces en les jetant par terre et en jurant : « Qui a apporté ces pinces inutiles ? »

J'ai dit : « Je n'y ai pas beaucoup réfléchi pendant que j'étais torturé. Mais j'ai réalisé plus tard que notre Maître m'a protégé et a enduré la souffrance pour moi. »

Alors que j'étais en train de parler de cela, une énorme vague de gratitude a rempli mon cœur et m'a ému aux larmes. Zhao Xian et Li Xiang ont aussi été émus aux larmes.

J'ai continué en leur parlant de la fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen et des prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.

Ils ont écouté attentivement. Ils étaient bouleversés et en colère contre les atrocités du Parti communiste chinois.

Li Xiang a souligné : « Maintenant je comprend pourquoi les (pratiquants de) Falun Gong vont mourir pour leur croyance. Je crois que chaque pratiquant a une expérience similaire à la tienne. Quel grand Maître et quel grand Dafa ! Chaque pratiquant va (les) protéger de sa vie ! »

Ils ont tous les deux démissionné du Parti communiste en utilisant leur nom et m'ont demandé de leur acheter un exemplaire du Zhuan Falun.

Li Xiang a dit : « Nous avions entendu parler de ces histoires auparavant, mais nous ne nous étions pas réveillés jusqu'à aujourd'hui. Nous avons perdu beaucoup de temps. »

Zhao Xian a ajouté : « Maintenant nous devons courir vite pour rattraper. »

Traduit de l'anglais en France