Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Allemagne : Alerter l'opinion publique sur la persécution en Chine

18 décembre 2017 |   Écrit par un pratiquant en Allemagne

(Minghui.org) Lors de la Journée internationale des droits de l'Homme (le 10 décembre), les pratiquants de Falun Gong à Francfort, en Allemagne, ont organisé plusieurs activités pour sensibiliser le public à la persécution actuelle de cette discipline traditionnelle en Chine. Le 9 décembre, une veillée aux chandelles a eu lieu alors qu'une campagne de signatures demandant la libération d'une pratiquante illégalement détenue en Chine avait eu lieu la veille.

Le 9 décembre 2017, les pratiquants de Falun Gong ont organisé une veillée aux chandelles pour commémorer la mort des pratiquants suite à la persécution au cours de ces 18 années.

Veillée aux chandelles dans le centre-ville de Francfort

Les pratiquants ont organisé une veillée aux chandelles au marché de Noël du centre-ville et dans le centre commercial dans la soirée du 9 décembre 2017 pour commémorer ceux qui sont morts en Chine des suites directes de la persécution.

Il faisait froid et il avait beaucoup neigé la veille. Les pratiquants, accompagnés par la musique solennelle de Pudu et Jishi, se sont assis par terre, tenant des portraits des pratiquants décédés aux mains du Parti communiste chinois (PCC).

Beaucoup de passants ont été touchés par la scène. Ils se sont arrêtés pour prendre des photos, lire les affiches d'information ou écouter les pratiquants parler du Falun Gong. Beaucoup de gens ont signé la pétition demandant qu'il soit mis fin à la persécution en Chine.

Demande pour qu'il soit mis fin à la persécution

Plusieurs pratiquants sont allés au consulat chinois dans la matinée du 8 décembre pour organiser une manifestation paisible contre la persécution. Ils ont installé de grandes banderoles libellées « Arrêtez la persécution du Falun Gong », « Arrêtez les prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants vivants de Falun Gong » en face du consulat.

Le pratiquant Egbert (à droite) et d'autres protestent contre la persécution devant le consulat chinois.

Au cours des seize dernières années, été comme hiver, qu'il pleuve ou qu'il vente, les pratiquants de Francfort ont maintenu une manifestation paisible devant le consulat.

Egbert, un pratiquant âgé de 79 ans, vient tous les vendredis au consulat avec des banderoles et un enregistrement de la musique des exercices pour se joindre aux autres pratiquants pour protester contre la persécution du PCC.

Demander la libération d'une pratiquante incarcérée en Chine

Le 9 décembre, les pratiquants ont organisé une autre activité dans le centre- ville, demandant la libération de Mme Tian Feng, une pratiquante incarcérée à Pékin. Mme Tian, âgée de 49 ans, a été arrêtée le 13 mai et est illégalement détenue depuis lors. La police la détient ostensiblement parce qu'elle avait un DVD du Falun Gong avec elle.

La Société internationale pour les droits de l'Homme (SIDH) a lancé une campagne de cartes postales demandant la libération de Mme Tian et adressées au directeur du sous-poste de police où elle est détenue. Les sympathisants peuvent écrire leur nom et adresse sur la carte postale et l'envoyer en Chine.

Les passants s'arrêtent pour lire des affiches sur le Falun Gong et la persécution en Chine.

De nombreuses personnes ont demandé des cartes postales, promettant de les envoyer en Chine. Ils ont été nombreux aussi à exprimer leur souhait que Mme Tian soit libérée rapidement.

Atteindre les touristes chinois

Le 9 décembre, dans une zone souvent visitée par les touristes chinois, les pratiquants ont installé un stand dans une rue achalandée du centre-ville. Ils ont déployé des banderoles sur lesquelles on pouvait lire : « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » et « La Chine n'est pas le PCC ». Il y avait aussi plusieurs affiches en chinois.

Des groupes de touristes chinois sont passés devant la présentation du Falun Gong. Certains se sont arrêtés pour lire les affiches et d'autres ont pris des photos. « Regarde, Falun Gong ! », a-t-il été entendu souvent.

Les pratiquants offrent fréquemment des journaux avec de l'information sur le Falun Gong ou passent des enregistrements audio au bénéfice des touristes chinois dans la région.

Les gens locaux soutiennent le Falun Gong

Les pratiquants Dima Guskovs et Sabine Rebling d'une autre ville ont participé eux aussi à l'activité. Dima a parlé du soutien qu'ils ont reçu et il a raconté comment deux adolescents se sont arrêtés, malgré le froid et ont été informés à propos du Falun Gong. « Il faisait très froid », a précisé Dima. « Les deux garçons ont écouté attentivement. Plus tard, ils m'ont aidé à distribuer des dépliants du Falun Gong aux passants. Ils ont continué à distribuer des dépliants pendant un bon moment, même s'il faisait très froid. Ils ont pris des dépliants avant de partir et ils ont dit qu'ils les donneraient à leurs camarades de classe. »

Le pratiquant Dima Guskovs parle du Falun Gong avec deux jeunes hommes.

La pratiquante Sabine Redling (à droite) participe à l'activité de sensibilisation de Francfort.

La pratiquante Sabina Rebling participe à des activités de sensibilisation à Francfort tous les samedis. Elle a dit : « Certaines personnes s'arrêtent pour signer la pétition tout de suite et nous disent qu'elles ont déjà entendu parler de la persécution. »

Elle a ajouté qu'un certain nombre de personnes l'ont remerciée d'éveiller les consciences sur la situation en Chine et elles ont dit aux pratiquants qu'ils faisaient la bonne chose.

Historique

La pratique spirituelle traditionnelle du Falun Gong a été rendue publique en 1992 et s'est rapidement propagée à travers la Chine en raison de ses bienfaits sur la santé et la moralité. En 1999, près de cent millions de personnes le pratiquaient. Par jalousie et peur paranoïaque de perdre le contrôle, Jiang Zemin, alors à la tête du Parti communiste chinois (PCC), a lancé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des dix-huit dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance. Le PCC organise même des prélèvements d'organes pour faire de l'argent dans le cadre de l'industrie de la transplantation d'organes.

Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale. Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

En raison de la censure de l'information par le PCC, on ignore le nombre exact de pratiquants décédés sous la persécution.

Traduit de l'anglais au Canada